Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES ELEVADOR VERTICAL PARA PERSONAS Modelo: SVX Fabricante: MORISPAIN S.A. Dirección: c\ Arangutxi 8, Polígono Industrial Júndiz 01015 Vitoria – Álava ESPAÑA Abril de 2021 Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 1 de 25...
Página 2
Nº de serie PV21000301 Dirección del edificio RALOE SHOW ROOM Nombre del propietario del edificio RALOE Fecha de entrega del equipo 13/04/2021 Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 2 de 25...
5. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO ..................... 13 5.1. INTRODUCCIÓN ......................13 5.2. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL EQUIPO ..............14 5.3. DATOS TÉCNICOS ....................... 16 5.4. EMISIÓN DE RUIDO ....................16 6. UTILIZACIÓN ........................17 Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 3 de 25...
Página 4
8.2. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO ................22 8.3. APERTURA MANUAL DE PUERTA (SÓLO PARA EL TÉCNICO COMPETENTE) 24 8.4. RESCATE MANUAL (SÓLO PARA EL TÉCNICO COMPETENTE) ......25 Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 4 de 25...
MORISPAIN S.A. c\ Arangutxi 8 Polígono Industrial Júndiz 01015 Vitoria – Álava España MORISPAIN S.A, como fabricante y persona jurídica encargada de la recopilación del expediente técnico de construcción, declara que el sistema de elevación: Descripción: ELEVADOR VERTICAL PARA PERSONAS...
Este documento fue redactado por MORISPAIN S.A. y está destinado a ser utilizado por el propietario. Este manual se considera parte del equipo y, junto con el resto de la documentación que lo acompaña, debe ser entregado al propietario y conservarse en buen estado de...
• UNE-EN 12100:2012. Seguridad de las máquinas. Principios generales para el diseño. Evaluación del riesgo y reducción del riesgo. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 7 de 25...
2.5. DEFINICIONES Instalador: Persona o compañía que efectúa el montaje e instalación del elevador suministrado por su fabricante MORISPAIN S.A. Sus tareas pueden abarcar albañilería, obra civil, soldadura, mecánica, iluminación o electricidad. Propietario: Persona que tiene el poder de disponer de la instalación y que se responsabiliza de su funcionamiento y uso.
Las revisiones periódicas del equipo de seguridad ayudan a localizar componentes defectuosos antes del fallo. ¡ ADVERTENCIA ! Se prestará atención a las siguientes indicaciones de seguridad. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 10 de 25...
Página 11
Fig. 1 No empujar / apoyarse en las puertas. Fig. 2 No usar en caso de incendio. Fig. 3 No permitir el uso por niños solos. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 11 de 25...
Es necesario cumplir estrictamente los estándares específicos vigentes en el país de uso del equipo. No tirar componentes del equipo en los residuos ordinarios. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 12 de 25...
Un uso excesivo del equipo puede provocar un deterioro acelerado en algunos de sus componentes, debiéndose aumentar en ese caso la frecuencia de mantenimiento para prolongar la vida del equipo. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 13 de 25...
5.2. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL EQUIPO El elevador SVX consiste en un bastidor de tijera dentro de un hueco cerrado o parcialmente cerrado, que puede ser construido en cualquier material resistente que garantice la protección del sistema de los posibles daños causados por los agentes atmosféricos.
Página 15
13- (Opcionalmente) Foto-célula o cortina foto-eléctrica en la parte opuesta a la puerta de acceso, que detiene el movimiento del elevador si una persona u objeto se acerca demasiado a la pared. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 15 de 25...
Cerradura eléctrica Schmersal AZM 161 (o similar) 5.4. EMISIÓN DE RUIDO El nivel de presión acústica continua equivalente ponderada “A” emitido por el elevador es inferior a 70 dB(A). Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 16 de 25...
Los pulsadores de nivel se deben presionar durante todo el tiempo de viaje. Si se suelta antes de llegar al nivel deseado, el elevador se detendrá inmediatamente. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 17 de 25...
él, entonces la puerta se cerrará automáticamente (tanto si existe el cerrojo estándar como si opcionalmente la puerta está motorizada a 24 Vdc). Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 18 de 25...
3. (Opcionalmente, si está contratado por el propietario) El elevador está equipado con una comunicación con el servicio de intervención. Espere unos segundos, la conversación no empezará inmediatamente. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 19 de 25...
El elevador es capaz de realizar esta maniobra porque posee una batería que alimenta automáticamente, y por falta de corriente exterior, los sistemas de seguridad y los controles. Sólo es posible descender de nivel, no subir. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 20 de 25...
Es necesario avisar al servicio de intervención, pulsando el botón de alarma. El técnico podría comprobar el buen funcionamiento posterior del elevador y descartar otras averías. En situación de avería, los pulsadores de todos los niveles permanecerán iluminados. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 21 de 25...
Ponga el elevador fuera de servicio en situaciones de peligro. 8.2. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO No exceda los intervalos de mantenimiento recomendados, a menos que el fabricante indique lo contrario. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 22 de 25...
Circuito de seguridad: dispositivos eléctricos Pulsadores Dispositivos de alarma (comunicación) (sólo en algunos modelos) Puertas de cabina: cerradura y operador Foto-célula o cortina foto-eléctrica (sólo en algunos modelos) Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 23 de 25...
1. Abra la cerradura de puerta de piso con la llave de emergencia. La cerradura vuelve a la posición cerrada por sí sola después de la apertura. 2. Desenclave la puerta. Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 24 de 25...
8.4. RESCATE MANUAL (SÓLO PARA EL TÉCNICO COMPETENTE) En caso de incidencia, se puede realizar un rescate manual del elevador (según condiciones del apartado 7.1). Manual de instrucciones del elevador SVX – rev. 1 Pág. 25 de 25...