ENTRETIEN
IMPORTANT! Utiliser seulement un liquide hydraulique de
bonne qualité pour cric. Éviter de mélanger les types d'huiles.
Ne pas utiliser du liquide pour frein, alcool, glycérine, huile à
moteur détergente, ou de l'huile usée. Des fluides inadéquats
peuvent causer des dommages internes sérieux au cric et le
rendre inopérant.
Pour ajouter de l'huile:
cylindre est contracté, placer le cric debout et enlever le
bouchon de remplissage d'huile. Mettre du liquide hydraulique
jusqu'au niveau du trou du bouchon de remplissage. Pour
changer l'huile: Changer complètement l'huile au moins une
fois par année, pour obtenir de meilleures performances et
augmenter la durée de vie du cric. Pour enlever l'huile, enlever
le bouchon de remplissage. Coucher le cric sur le côté et
laisser s'écouler l'huile dans un bac de récupération adéquat.
L'huile s'écoulera lentement, car il faut qu'il y ait de l'air qui
entre au fur et à mesure que l'huile s'écoule. Faites attention
pour ne pas que de la saleté ou d'autres corps étrangers entrent
dans le système. Remplir avec l'huile appropriée.
GARANTIE DE PRODUIT DE CARQUEST PROFESSIONAL LIFTING EQUIPMENT
Carquest garantit que toutes ses chandelles et les équipements
reliés au service seront exempts de défauts matériels et de
fabrication pendant une période d'un an suivant la date d'achat
initial. La présente garantie est valide seulement pour l'acheteur
au détail d'origine. Si un article de Carquest Professional Lifting
est défectueux pendant cette période, il sera remplacé ou réparé,
selon notre évaluation, sans frais. Cette garantie devient nulle si
l'article est endommagé par un accident, un surplus de poids,
une mauvaise utilisation ou de l'abus, de même que si l'article
est modifié, ou utilisé avec des accessoires autres que ceux
recommandés. Cette garantie ne couvre pas les réparations
faites par une personne ne faisant pas partie d'un atelier de répa-
rations agréé par Carquest Professional Lifting Equipment.
Pour les articles suivants, nous avons une garantie d'échange de
gré à gré pendant 1 an. Les produits prétendument défectueux
doivent être retournés avec la facture prouvant l'achat à un
magasin Carquest pièces d'auto.
•
Crics hydrauliques-: 3108, 3112, 3113, 3120, 3121
•
Crics roulants-: 3222, 3235
•
Chandelles-: 3203, 3206, 3210, 3222, 3207
Tous les autres crics ou pièces d'équipement de service seront
remplacés ou réparés selon l'évaluation de Carquest pendant la
période de garantie d'un an.
Pendant cette période de garantie d'un an tous les produits
ou pièces, présumés défectueux doivent être envoyés, frais
de transport payés à l'avance, avec la facture prouvant l'achat,
au plus proche centre de garantie de Carquest Professionnal
Lifting Equipment. Assurez-vous d'inclure votre nom, adres-
se et numéro de téléphone la preuve d'achat ainsi qu'une
3222 — MANUEL DE FONCTIONNEMENT ET LISTE DE PIÈCES
3222_OpMan.indd 6
Descendre la selle au plus bas, le
LUBRIFICATION
Lubrifier fréquemment tous les raccords. Enlever le manche
et graisser le bas du manche qui se raccorde à la soupape de
desserrage.
DESCRIPTIF DE PRODUIT
Capacité premier cylindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 tonnes
Capacité deuxième cylindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 tonnes
Hauteur minimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 cm
Hauteur maximale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36.5 cm
Élévation mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.5 cm
Longueur du manche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108.4 cm
brève description de la défectuosité présumée. Le produit sera
retourné directement au client, les frais de transport étant payés
à l'avance.
Plusieurs défectuosités peuvent être réglées simplement en
appelant votre centre de service de pièces de rechange. Voir la
page suivante, pour la liste des centres agréés de services sous
garantie.
Carquest ne peut être tenu responsable, en aucun cas, pour les
dommages accessoires ou indirects. La responsabilité, dans les
cas de réclamation pour perte ou dommages survenant après la
vente, la revente ou l'utilisation d'un cric ou pièces d'équipement
de service, sera dans tous les cas limitée au prix d'achat.
CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS LES CLAUSES
LIMITATIVES
OU
D'EXCLUSIONS
DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, C'EST POURQUOI
CES CLAUSES LIMITATIVES PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER
POUR VOUS.
CETTE GARANTIE EST LA SEULE ET UNIQUE GARANTIE
FOURNIE À L'ÉGARD DES ÉQUIPEMENTS VENDUS PAR
CARQUEST PROFESSIONAL LIFTING EQUIPMENT. TOUTES LES
AUTRES GARANTIES, INCLUANT LES GARANTIES TACITES DE
QUALITÉ MARCHANDE OU DE BON FONCTIONNEMENT POUR
UNE UTILISATION SPÉCIFIQUE, SONT EXCLUES.
LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX
PRÉCIS, ET IL SE PEUT QUE VOUS AYEZ D'AUTRES DROITS
SELON VOTRE PROVINCE DE RÉSIDENCE.
6
CONCERNANT
LES
rev. 11/14/05
11/30/05 3:48:01 PM