Guía del consumidor Gracias por adquirir un producto Vincent. Por favor, léase cuidadosamente este manual para obtener los mejores resultados posibles del SV-122 dentro de su sistema. Advertencia ........................2 Precauciones ........................3 Introducción a las funciones .................... 4 Uso del mando a distancia ....................8 Conexiones del sistema ....................
Precauciónes Fuentes de alimentación Este producto debe usarse sólo con una fuente de alimentación indicada en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de alimentación de su hogar, consulte con su distribuidor local. Entrada de objetos y líquidos Nunca inserte objetos de ningún tipo a través de las ranuras de ventilación, ya que podrían tocar puntos de voltaje peligroso, lo que podría llevar a descargas eléctricas.
Introducción a las funciones Controles del panel frontal 1. Display Para mostrar el modo de funcionamiento. 2. Sensor remoto Apunte con el mando a distancia hacia el sensor remoto para controlar el receptor. 3. Selector de entrada Gire el selector para seleccionar la función de entrada deseada: CD, SACD, LINE, AUX, DVD y TUNER.
Página 5
9. Botones TUNING/ PRESET Estos botones se usan: 1) buscar emisoras; 2) hacer que el aparato sintonice una presintonía. 10. Botón MEMORY Este botón se usa para almacenar las emisoras en las presintonías. 11. Botón TUNING MODE Pulse este botón para alternar entre los modos “Preset” y “Tuning”. AUTO SCAN →...
Controles del panel trasero 1. Jacks de ANTENA Antena interior de AM, antena exterior de AM, antena interior de FM, antena exterior de FM. 2. CONECTOR DE ALTAVOZ (4 – 8 Ω) Conecte las cajas izquierda (L) y derecha (R) a los terminales de altavoz correspondientes.
Display Mando a distancia 1. Botón (CD, SACD, LINE, AUX, DVD, TUNER) Pulse estos botones para seleccionar las fuentes de entrada (CD, SACD, LINE, AUX, DVD, TUNER). 2. Botones numéricos 3. Botón DIRECT 4. Botón AUTO MUTE Pulse este botón para activar o desactivar la cancelación automática del sonido.
Uso del mando a distancia Instalación de baterías 1. Abra la cubierta. 2. Inserte dos baterías AA (R6 ó UM-3) en el compartimiento. Siga el diagrama de polaridad (símbolos positivo (+) y negativo (-) ). 3. Vuelva a colocar la cubierta en su lugar. Funcionamiento del mando a distancia Cuando use el mando a distancia, apunte con él hacia Sensor de recepción...
Conexiones del sistema Conexiones básicas Conexión de antena Antena de AM interior Generalmente, es suficiente una antena interior de AM para obtener una buena recepción. Conecte los cables a los terminales AM de la parte trasera del aparato. Antena de AM exterior Si no es suficiente con la antena interior que le suministramos, es posible que tenga que usar una exterior.
Antena de FM interior Si usted vive razonablemente cerca del repetidor y desea usar la antena de FM de cable que le suministramos, deberá conectarla directamente al conector FM 75Ω. Inserte el cable en el conductor central, extienda el cable y fíjelo al marco de la ventana, donde la recepción sea mejor.
Página 11
No conecte los terminales de altavoz izquierdo y derecho a la misma caja y tampoco conecte dos cajas al mismo terminal de altavoz. Recepción de radio 1. Pulse el botón POWER para encender el aparato. 2. Seleccione AM o FM pulsando este botón. 3.
Instrucciones al funcionamiento Sintonía directa Usando este método, se puede introducir directamente la frecuencia deseada. 1. Pulse el botón DIRECT. Los números de la frecuencia que aparecían en el display deberían apagarse. Volverán a aparecer si no llega al siguiente paso en los 3 segundos siguientes. Si esto ocurre, pulse el botón DIRECT de nuevo.
Página 13
6. En los 3 segundos siguientes, pulse el botón MEMORY. Repita los pasos 1 a 6 para cada presintonía que desee almacenar. RDS es un servicio de emisión que permite a las emisoras enviar información adicional junto con la señal de programa normal. RDS sólo funciona en la banda de FM.
Solución de problemas La solución de problemas de una etapa de potencia es similar a la de cualquier otro aparato electrónico. Compruebe siempre las posibles causas más obvias. Para darle una serie de ideas acerca de qué buscar, compruebe lo siguiente: Problema Posible causa Remedio...
Especificaciones técnicas Sección del amplificador Respuesta de frecuencia ..........20Hz – 20kHz ±1 dB Potencia de salida ............80W + 80 W (8Ω) Distorsión de frecuencia ..........≤ 0.1% (1kHz 1W) Sensibilidad de entrada ............ 130 mV Relación señal a ruido ............. 90 dB Impedancia de entrada .............