Publicidad
AVVERTENZE
Apparecchio idoneo al solo uso interno.
Apparecchio idoneo all'installazione nella zona 3 del bagno (IEC 364-7-701).
Collegare l'apparecchio alla rete attraverso un interruttore differenziale con
soglia di intervento ≤ 30mA, posizionato al di fuori delle zone 0, 1, 2, 3 (IEC 364-7-701).
Qualora dovesse rendersi necessaria la sostituzione del cavo di alimentazione o
della striscia illuminante led, rivolgersi ad un centro di assistenza tecnica autorizzata.
WARNINGS
Appliance for indoor use only.
Appliance suitable for installation in bath zone 3 (IEC 364-7-701).
Connect the appliance to the network using a differential switch with a
threshold ≤ 30mA, located outside of zones 0, 1, 2, 3 (IEC 364-7-701).
If the power supply cable or LED strip needs to be replaced, contact
an authorized service centre.
AVERTISSEMENTS
Appareil conforme uniquement à l'usage interne
Appareil conforme à l'installation dans la zone 3 de la salle de bain (CEI 364-7-701)
Brancher l'appareil au réseau par le biais de l'interrupteur différentiel avec seuil
d'intervention ≤ 30mA, positionné hors des zones 0, 1, 2, 3 (CEI 364-7-701)
Dans le cas où il faille remplacer le câble d'alimentation ou la bande d'éclairage
à leds, contacter le centre d'assistance technique autorisé
HINWEISE
Apparat nur für den Innenbereich geeignet.
Apparat für Installation in Zone 3 des Bades geeignet (IEC 364-7-701).
Den Apparat mit der Stromversorgung durch Fehlerstromschutzschalter mit
Interventionsschwelle ≤ 30mA, außerhalb der Zonen 0, 1, 2, 3 (IEC 364-7-701)
anschließen.
Sollte es notwendig sein, das Stromkabel oder den LED-Streifen auszutauschen,
sich an einen genehmigten Kundendienst wenden.
ADVERTENCIAS
Aparato idóneo sólo para uso interno.
Aparato idóneo para la instalación en la zona 3 del baño (IEC 364-7-701).
Conecte el aparato a la red mediante un interruptor diferencial con umbral de
operación ≤ 30mA, colocado fuera de las zonas 0, 1, 2, 3 (IEC 364-7-701).
De ser necesaria la sustitución del cable de alimentación o de la estela
luminosa led, comuníquese con un centro de asistencia técnica autorizada.
2
Publicidad
