Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIÓN BOMBA HIDRÁULICA MANUAL...
Página 2
BOMBA MANUAL DE HIDRÁULICA INSTRUCCIÓN MANUAL Índice Introducción Presentación Instrucciones Generales Suministro y Retorno de Aceite Uso Correcto de la Bomba Presencia De Aire en el Sistema Instrucciones de Uso Solución de Problemas Información de Seguridad y Fluido Hidráulico Dibujo Bomba Hidráulica Ámbito y Periodo de Garantía KIT TR (FORMACIÓN)
Página 3
MANUAL SOBRE A BGL La BGL Bertoloto & Grotta Ltda es una empresa 100 % brasileña y líder en el mercado de elementos de fijación para rodamientos industriales, tales como bujes (manguitos) para rodamientos, tuercas de fijación, tuercas de precisión e arandelas de traba, como también tuercas hidráulicas, llaves de gancho, tubo de extensión y...
En caso de cualquier pregunta que no figuran en este manual, nos consulten antes de los procedimientos técnicos para la instalación y uso. La compañía BGL no asume ninguna responsabilidad por el producto bajo las siguientes condiciones: § Uso inadecuado de los equips por los operadores no calificados;...
La bomba hidráulica BGL es una bomba de velocidad de dos flujos. La primera etapa es una alta velocidad y baja presión, y la segunda etapa es una velocidad de flujo baja y alta presión.
§ Desmontaje de los cojinetes sobre las bujes de fijación hidráulica; § Desmontaje de los rodamientos del agujero paralelo en ejes con preparación para inyección del aceite (BGL ofrece catálogo completo de artículos en la página http://www.bgl.com.br/catalogo/es/index.html); § En combinación con cualquier cilindro hidráulico adecuado para el propósito de elevar y bajar las cargas, sí...
Consulte en la tabla lateral la bomba hidráulica que mejor se adapte a sus necesidades, teniendo en cuenta la presión y la cantidad de aceite necesaria. SOLICITUD DE CÓDIGOS BH 100-0.7, BH 160 y BH 160-4.8 NOTA Aceite hidráulico recomendado 68 HPL ACCESORIOS DE REPUESTO Código...
Página 8
BOMBA MANUAL DE HIDRÁULICA INSTRUCCIÓN MANUAL Las bombas de doble pistón tiene dos velocidades y el flujo que se movimientan en diferente diámetros. Cuando no hay carga, es mayor sección del émbolo empuja el aceite en el circuito hidráulico, permitiendo así una rápida aproximación para la carga (primera etapa, bajo presión y alta velocidad de flujo).
BOMBA MANUAL DE HIDRÁULICA INSTRUCCIÓN MANUAL 3. SUMINISTRO Y RETORNO DE ACEITE La dirección de la bomba de circulación de aceite para el circuito hidráulico (alimentación) y posteriormente al circuito de la bomba (retorno) está regulado por la válvula de alivio montada en el cabezal de la bomba. Las bombas están equipadas con válvula de alivio de dos vías (“by-pass”) para operar en una sola dirección actuando con retorno por gravedad o primavera.
BOMBA MANUAL DE HIDRÁULICA INSTRUCCIÓN MANUAL § Presionar la parte trasera del cilindro para ayudar que el pistón se retraiga. El aire fluirá del cilindro y de la manguera para el tanque de aceite de la bomba sin causar molestias. 6.
Página 11
BOMBA MANUAL DE HIDRÁULICA INSTRUCCIÓN MANUAL ADVERTENCIA: NO UTILICE MANGUEIRAS FLEXIBLES PARA TRANSPORTE O REMOLQUE. ADVERTENCIA: LAS MANGUERA DEVEM SER COLOCADAS EN RECTA Y SIN OBSTRUCCIONES. ASEGURAR QUE LA CURVA ES SUPERIOR A 60 MM. NO DEBE TENER UN PESO EN LA MANGUERA Y EVITR CUALQUIER CONTACTO DIRECTO CON OBJETOS AFILADOS.
BOMBA MANUAL DE HIDRÁULICA INSTRUCCIÓN MANUAL 7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN PROBLEMA CAUSA PROBABLE La válvula de alivio de la bomba está Comprobar. abierta o cerrada incorrectamente. Hay aire en el sistema o no tiene aceite Eliminar el aire del circuito y restaurar El pistón no se mueve en la bomba.
BOMBA MANUAL DE HIDRÁULICA INSTRUCCIÓN MANUAL 8. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y FLUIDO HIDRÁULICO IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Para las Personas: contacto frecuente de aceite con la piel puede causar irritación. La ingestión accidental de aceite seguido de vómito puede lesión de la mucosa.
Página 14
MANUAL DE HIDRÁULICA INSTRUCCIÓN MANUAL 9. DIBUJO BOMBA HIDRÁULICA SOLUÇÃO Bomba BH 100-0.7 MPa Manómetro: 100 MPa 14 psi x 1000 Capacidad Depósito: 0.9 l Peso Total : 5 kg [Bomba + Accesorios + Embalaje] Rosca del Artículo 11: 1/4" BSP Artículo...
MANUAL ÁMBITO Y PERIODO DE GARANTÍA A BGL garante as bombas hidráulicas contra defeitos de fabricação em condições normais de uso, pelo prazo de 06 (seis) meses a partir da data da nota fiscal. Em caso de avaria ou mau funcionamento, por qualquer natureza, é necessário o envio imediato da bomba hidráulica para análise na BGL.
Página 16
BGL - Bertoloto & Grotta Ltda. Desde 1957 Ÿ ISO 9001 Av. Major José Levy Sobrinho, 1296 Cód. Postal 13486-190 Ÿ Limeira-SP Ÿ Brasil 3451.8210 +55 19 info@bgl.com.br Ÿ www.bgl.com.br...