sanaire 2000 Instructivo

INSTRUCTIVO
SERIE DE CAMPANAS EUROPEA PARED
Atlantic, Milan de pared, Milano de pared
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN:
FRECUENCIA DE OPERACIÓN:
POTENCIA NOMINAL:
PARA RESTABLECER EL FUNCIONAMIENTO DE LA CAMPANA DESCONECTE 3 MINUTOS Y CONECTE NUEVAMENTE
- Si el cordón de alimentación es dañado, éste debe sustituirse por el fabricante, por su agente
de servicio o personal calificado con el fin de evitar un peligro.
- Debe haber una ventilación adecuada en el cuarto, cuando la campana de cocina se utiliza
al mismo tiempo que los aparatos que consumen gas u otros combustibles .
- Existe el riesgo de fuego, si la limpieza no se realiza de acuerdo con las instrucciones.
- No flamear alimentos bajo la campana de cocina.
- El aire de descarga no debe enviarse a través de un conducto que se utilice para evacuar los
humos de los aparatos que consumen gas u otros combustibles.
- Deben cumplirse las regulaciones que se relacionen con la evaluación de la descarga del
aire.
Oriente 225 No. 167, Col. Agrícola Oriental, C.P . 08500, Ciudad de México
info@sanaire.com
SANAIRE, se reserva el derecho de introducir eventuales modificaciones sin previo aviso.
INTRODUCCIÓN
Esta campana fue diseñada para uso decorativo suspendida al mueble y funcionar con eficiencia en cual-
quiera de sus dos opciones de operación, ya sea como purificadora (aire filtrado a través de carbón activado)
o como extractora (mediante ductos metálicos con rejilla de salida al exterior tipo persiana). En caso de
disponibilidad de salida al exterior para descarga de humos, vapores y olores se recomienda utilizar el aparato
en su versión extractora. Los filtros incluidos son desechables, deben ser revisados y sustituídos periódicamente
según la frecuencia de uso (aproximadamente dos veces al año). Se sugiere tener filtros de repuesto. Evite colo-
car o colgar cualquier objeto sobre la campana, porque puede obstruir los orificios de salida para el aire purifi-
cado. Antes de instalar la campana, asegúrese que la tensión (V~) y la frecuencia (Hz) indicadas en la etiqueta
adherída en el interior del aparato corresponda al lugar de la instalación que se dispone.
Las campanas extractoras y purificadoras Sanaire están fabricadas con las técnicas más avanzadas en mate-
ria de extracción y purificación de aire. Le recordamos seguir fielmente todas las instrucciones y le garantiza-
mos que así podrá usted obtener el máximo rendimiento.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MOTOR AXIAL
Estas campanas utilizan ductos
redondos de 0,215m: Artemisa, Atenas,
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN:
120 V~
FRECUENCIA DE OPERACIÓN:
60 Hz
POTENCIA NOMINAL:
90 W
con reducción No. 7 (antes 6-3v): Compac, Pegaso
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN:
FRECUENCIA DE OPERACIÓN:
POTENCIA NOMINAL:
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MOTOR DOBLE TURBINA
Estas campanas utilizan ductos de 0,095 x 0,255m:
Irlanda, Mercurio, Dinamic, Concord pared, Atlas
Pared, Olimpia, Retro
SANAIRE S.A. DE C.V.
Tels.: 5558 2241, 5763 3591, 5763 3633, 5763 3209,
Fax: 5558 3849, Lada sin costo: 01 800 704 8500
www.sanaire.com
IMPORTANTE
LEA CUIDADOSAMENTE
ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE INSTALAR
Y USAR LA CAMPANA
Zirconia,
Zeus, Gea,
Maya
120 V~
60 Hz
38 W
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MOTOR DOBLE TURBINA
Estas campanas utilizan ductos de 0,095 x 0,255m
Plus; estas campanas utilizan ductos de 0,155 x
0,155m: 2000, Escocia, Egipcia, Holada, Medea,
Onix, Pegaso, Piramid
120 V~
60 Hz
100 W
DIAGRAMA PARA CAMPANAS DE 2 VELOCIDADES
INTERRUPTORES
DEL MOTOR
INTERRUPTOR
FOCO
1
FOCO
N
L
Línea 120 V~ 60 Hz
PRESENTA SUJETADOR DE CABLE TIPO "Y"
MAYOR VOLUMEN DE EXTRACCIÓN
Para lograr el máximo rendimiento al estar funcionan-
do la campana, asegúrese que en su cocina no
existan corrientes de aire por ventanas o puertas, pues
dichas corrientes desviarán el humo del radio de
extracción de la campana.
Campanas para cocina
y Extractores para baños
DIAGRAMA PARA CAMPANAS DIGITALES
FUENTE REGULADA
L
N
BOTONERA 5 BOTONES
7
15
120 V~
60 Hz
14 13
100 W
7
6 11
5 12
15
16
13 12 7 6
14 13 7 6
PRESENTA SUJETADOR DE CABLE TIPO "Y"
2
OFF
CONTROL MOTOR
MOTOR L
4
AXIAL
2
5
M
6
N
ventas@sanaire.com
5 V
20
12 V
19
1
MODULO
5V
1R
1 20
0
1
2 19
6
5
4
3 18
4 17
5 16
6 15
7 14
8 13
9 12
16
10 11
BOTONERA 4 BOTONES
1 20
MODULO
5V
1R 2 19
0
3 18
1
4 4 17
5 16
6 15
7 14
8 13
9 12
10 11
CONTROL FOCO
3
4
L 12 V
3
1 2
8
5V
10
N
1
S a n a i r e