Instructions De Nettoyage; Lubrification - Neogen PRIMA-SHOT Manual De Instrucciones

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

1.) Si une aiguille est installée,
retirez-la.
2.) Saisissez fermement l'écrou
de l'aiguille et tournez-le dans le
sens inverse des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce qu'il se
détache.
4.) Placez tous les composants désassemblés dans un récipient rempli d'eau chaude savonneuse
et laissez-les tremper jusqu'à ce que tous les débris et toutes les saletés se détachent.
5.) Retirez les composants un à la fois et frottez légèrement avec une brosse à poils doux pour
enlever les débris restants qui adhèrent encore au composant. S'il reste des taches ou des débris
sur le composant, remettez-le dans la solution savonneuse et laissez-le tremper davantage
jusqu'à ce que tous les contaminants puissent être éliminés sans trop forcer lors du frottage.
6.) Sous l'eau chaude courante du robinet, rincez les résidus de savon laissés sur chaque
composant et réservez-les sur une serviette.
7.) Le liquide savonneux reste à l'intérieur du châssis de la poignée ; veillez à bien tenir le
châssis afin que l'eau courante puisse s'écouler à l'intérieur et évacuer tous les résidus de savon.
8.) Secouez doucement le châssis pour éliminer autant d'eau de rinçage que possible, puis
réservez-le sur la serviette en position verticale afin que le liquide qui reste puisse s'écouler.
Prenez chaque composant et essuyez-le à la main pour compléter le séchage de ces pièces.
Utilisez une serviette enroulée insérée dans le corps et tournez-la pour enlever l'humidité qui
s'accroche à l'intérieur du trou.
9.) Lorsque le châssis de la poignée semble avoir été entièrement ou presque entièrement drainé
de l'humidité, essuyez-le à la main avec une serviette.
10.) Remontez la seringue en inversant les instructions de démontage ci-dessus.
Si le vaccinateur ralentit, nettoyez-le soigneusement à l'aide des instructions de nettoyage.
Vous devrez retirer l'assemblage du corps, nettoyer et appliquer le lubrifiant Prima Tech sur le
joint torique du piston.
Souvent, une défaillance du produit est dûe à un nettoyage insuffisant (vaccin séché dans les
valves, bouchon pris dans la pointe de prélèvement, etc.). Pour des instructions de nettoyage
complètes, veuillez consulter les instructions de nettoyage ci-dessus.

LUBRIFICATION

Formulaire d'instructions #368096-A
10-2017
9-FRENCH
3.) Saisissez fermement
le corps et tournez-le
dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre
jusqu'à ce qu'il se
détache.