- Drill a hole min 152 x 35
mm
and at least 45 mm depth,
on the
insulated wall . This hole
will
become the seat for Con-
trol panel.
- the control panel will be
located
in the Turkish bath at a
height of
about 160 cm from the
floor;
- do not place the control
panel
over the steam diffuser.
1- Connection between
Nuvola
Plus and Control panel:
- prepare an electric
sheath
(φ25mm) (max 8 m) to
connect the
generator to Control
panel.
1
Generatore di vapore
1
Steam generator
Générateur de vapeur
Dampfgenerator
Generador de vapor
- Réaliser dans le mur
déjà isolé
un trou min 152 x 35 mm
profond
d'au moins 45 mm, qui
deviendra
le logement du panneau
de contrôle
- placer le panneau de
contrôle à
l'intérieur du local du bain
turc, à
environ 160 cm du sol;
- ne pas positionner le
panneau de
contrôle sur le diffuseur
de vapeur.
1- Raccordement entre
Nuvola
Plus et panneau de con-
trôle:
- prévoir une gaine (φ25
mm) (max 8 m) pour
le raccordement du pan-
neau de contrôle
au générateur.
2
Guaina φ 25 (max 8 m)
2
Sheath φ 25 (max 8 m)
Gaine φ 25 (max 8 m)
Leitung φ 25 (max 8 m)
Tubo corrugado φ 25(max 8 m)
- An der isoliert Wand ein
Loch 152x35 mm und ei-
ner Tiefe von
mindestens 45 mm vor-
bereiten.
Dieses wird der Sitz der
Steuerungstafel;
-
das
Steuerungstafel
wird im Inneren
des Türkischen Bades ca.
160 cm
über dem Boden positio-
niert;
- positionieren Sie das
Bedienfeld
nicht über dem Dampfver-
teiler.
1-Anschluss des Nu-
vola Plus an dasSteue-
rungstafel
- Bereiten Sie eine
elektrische Leitung
vor (φ25mm) (max 8 m)
für den
Anschluss des Dampfge-
nerator an
das Steuerungstafel.
3
Sede per pannello di controllo
3
Seat for control panel
Logement du panneau de controle
Sitz der Steuerungstafel
Alojamiento para el panel de control
- Predisponer, en la pared
ya
aislada, un taladro 152 x 33
mm
y por lo menos 45 mm de
profundidad que constituirá
el alojamiento para el panel
de control;
- el panel de control deberá
situarse en el interior del
cuarto de baño
turco a una distancia de 160
cm
desde el pavimento;
- no colocar el panel de
control en
la vertical del difusor de
vapor.
1- Conexion entre panel de
control y Nuvola Plus:
- predisponer un tubo cor-
rugado
eléctrico ( φ25mm) (max 8
m) para
el conexioznado del genera-
dor panel de control.
3