Manuales relacionados para Yamaha DA 824
Resumen de contenidos para Yamaha DA 824
- Página 1 CONVERTIDOR D/A DA CONVERTER Manual de uso Owner’s Manual PEAK PEAK LOCK POWER NOMINAL NOMINAL SIGNAL SIGNAL DA CONVERTER Conserve este manual para futuras consultas.
-
Página 3: Importante
Importante Lea los siguientes puntos antes de utilizar el DA824 Advertencias • No someta el DA824 a temperaturas extremas, humedad, luz solar directa o polvo, ya que podría cons- tituir un riesgo de incendio o descarga eléctrica. • No permita que el DA824 entre en contacto con el agua, ya que entrañaría un riesgo de incendio o des- carga eléctrica. -
Página 4: Interferencias
Ni el fabricante, ni el importador ni el distribuidor serán responsables de los posibles daños, incluidos personales y de otra naturaleza, derivados de un uso o funcionamiento indebidos del DA824. Yamaha no asume ninguna responsabilidad por la pérdida o corrupción de datos que se deban a un uso o funcionamiento inapropiados del DA824. -
Página 5: Marcas Comerciales
Copyright Ninguna parte del software DA824 ni del presente manual de uso puede ser reproducida o distribuida en cualquier forma ni por cualquier medio sin autorización previa por escrito de Yamaha Corporation. (c) 2000 Yamaha Corporation. Reservados todos los derechos. -
Página 6: Tabla De Contenido
Índice Índice 1 Introducción ....................1 Presentación ............................1 Instalación..............................1 Ajuste del nivel máximo de salida ......................1 Conexión del cable de alimentación......................1 Encendido ..............................1 2 Recorrido por el DA824 ................2 Panel frontal ............................2 Panel posterior ............................3 3 Tarjeta de E/S digital ..................4 Acerca de las tarjetas de E/S digital......................4 Especificaciones de tarjeta ........................4 Instalación de tarjetas de E/S ........................5... -
Página 7: Introducción
D/A lineales de 24 bits y sobremuestreo por 128, capaz de entregar un margen dinámico típico de 110 dB. Las minitarjetas opcionales YGDAI (Yamaha General Digital Audio Interface) amplían las posibilidades de entrada digital, ya que son compatibles con todos los formatos habituales de interco- nexión de audio digital, tales como AES/EBU, ADAT y Tascam TDIF-1. -
Página 8: Recorrido Por El Da824
Capítulo 2–Recorrido por el DA824 2 Recorrido por el DA824 Panel frontal PEAK PEAK LOCK POWER NOMINAL NOMINAL SIGNAL SIGNAL DA CONVERTER 1 Indicadores PEAK, NOMINAL & SIGNAL (picos, nominal y señal) Estos indicadores muestran el nivel de señal de cada uno de los canales: PEAK se ilumina cuando el nivel de señal está... -
Página 9: Panel Posterior
Panel posterior Panel posterior DA CONVERTER WORD CLOCK OUTPUT MODEL DA824 (BAL) THRU 75Ω ON OFF SLOT 1 Puerto COM Este terminal sirve para actualizar el firmware interno del DA824 y no se utiliza durante el funciona- miento normal. 2 Conector WORD CLOCK THRU (retransmisión de reloj) Este conector BNC transmite la señal de reloj recibida en la entrada WORD CLOCK IN. -
Página 10: Tarjeta De E/S Digital
3 Tarjetas de E/S digital Acerca de las tarjetas de E/S digital Para la entrada digital, el DA824 utiliza tarjetas mini YGDAI (Yamaha General Digital Audio Interface), disponibles en todos los formatos de audio digital populares, tales como AES/EBU, ADAT y Tascam TDIF-1 Actualmente existen las siguientes tarjetas de E/S digital. -
Página 11: Instalación De Tarjetas De E/S
Instalación de tarjetas de E/S Instalación de tarjetas de E/S Este apartado describe la instalación de tarjetas mini YGDAI en el DA824. 1 Apague el DA824 2 Retire los dos tornillos de fijación y extraiga la cubierta de la ranura, como se indi- ca a continuación. -
Página 12: Ejemplos De Conexión
En los siguientes ejemplos de conexión, el “dispositivo de audio digital” podría ser cualquier unidad provista de una interfaz compatible con AES/EBU o ADAT, como es el caso de los siguientes produc- tos de Yamaha con las correspondientes tarjetas de E/S instaladas: DME32, 02R, 03D, 01V, o D24. Conexión AES/EBU básica Este ejemplo ilustra cómo puede conec-... -
Página 13: Conexión Aes/Ebu Con Cable Separador
Conexión AES/EBU con cable separador Conexión AES/EBU con cable separador Este ejemplo ilustra cómo puede conectarse tanto el AD824 como el DA824 a un dispositivo de audio digital con una sola una interfaz AES/EBU por medio de tarjetas de E/S MY8-AE y un cable de sepa- ración AES/EBU a medida. -
Página 14: Relojes
Capítulo 5–Relojes 5 Relojes Acerca de los relojes Para un correcto funcionamiento y para la conversión de digital a analógico, es imprescindible que el DA824 se sincronice al dispositivo de audio digital que transmite las señales de audio digital. Normalmente, el DA824 se sincroniza a una señal de reloj derivada de sus entradas de audio digital SLOT. -
Página 15: Terminación De Relojes
Terminación de relojes Terminación de relojes Para un funcionamiento correcto y fiable, las señales de reloj distribuidas por los cables BNC deben “terminarse” correctamente. La “terminación” se aplica típicamente al último dispositivo, aunque dependerá del método de distribución empleado. El interruptor WORD CLOCK 75Ω ON/OFF permi- te la conexión del DA824 de varias maneras. -
Página 16: Apéndice
Apéndice Apéndice Especificaciones MY8-AE, MY8-TD 39,69 - 50,88 kHz Frecuencia de muestreo MY8-AT 41,013 - 50,88 kHz Resolución conversión D/A Lineal 24 bits, sobremuestreo x128 Respuesta en frecuencia -3, +1 dB, 20 Hz - 20 kHz Margen dinámico 110 dB (típico) Error de ganancia ±1 dB @ 1 kHz 0,05%, 20 Hz - 20 kHz... -
Página 17: Salida Analógica
Especificaciones Salida analógica Nivel de entrada Output Level Impedancia Actual For Use Uso con Connection Conexión GAIN SW GAIN de carga Source with Connector Conector Max. Máx. antes nominal Nominal Nominal Impedance real Nominal before clip de saturación +10 dB +24 dB +24 dB XLR-3-32... -
Página 18: Dimensiones
Apéndice Dimensiones W: 480 H: 97.5 67.5 67.5 Unidad: mm Unit: mm Las especificaciones y el diseño están sujetos a modificación sin previo aviso. Modelo europeo Información comprador/usuario especificada en EN55103-1 y EN55103-2. Corriente de entrada: 10 A Conformidad entornos: E1, E2, E3 y E4 DA824–Manual de uso...