Publicidad
Replacement Parts/ Pièces de rechange/Repuestos
Keep this manual for ordering replacement parts.
Conserver ce manuel pour commander les pièces de rechange.
Guarde este folleto como una referencia para pedir repuestos.
Need Help?
Please call our toll-free Customer service line at 1-800-487-8372 for additional assistance or service
Besoin d'aide?
Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais 1-800-487-8372 pour obtenir du
service ou de l'aide additionnels.
Requiere asistencia?
Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al 1-800-487-8372 para asistencia adicional o servicio.
1. Spout Assembly/Assemblage du bec/
Ensamblaje de vertedor
2. O-Ring (¿1-1/8'' ID * ¿1-5/16'' OD)/Joint torique/
Empaque circular
3. Diverter Assembly/Assemblage de dispositif de derivation/
Ensamblaje de transferencia
4. Ceramic Disc Cartridge/Cartouche
Cartucho de disco cer mico
5. Adjusting Ring/Bague de r glage/Anillo de ajuste
6. Cap/Capuchon/Tap n
7. Metal Handle Assembly/Assemblage de manette en
m tal/ Ensamblaje de manija met licas
8. Screw (M4 * 25mm L)/Vis/Tornillo
9. Handle Cap/Capuchon du manette/Tap n de manija
10. Cover Plate/Applique/Cubierta
11. Bottom Plate/Plaque inf rieure/Placa cubierta
12. Hose/Boyau/Manguera
13. Mounting Hardware Assembly/Assemblage du mat riel
de fixation/Ensamblaje de ferreterria de montaje
14. Seal/Rondelle tanche/Sello
15. Threaded Shank/Tige filet e/ V arilla de rosca
16. Lock Nut/ crou de blocage/Contratuerca
17. Base Set/Ensemble d'applique/Juego de cubierta
18. O-Ring (¿1 15/16'' ID * ¿2-1/8'' OD)/Joint torique/
Empaque circular
19. Spray Hose/Boyau d arroseur/Manguera del rociador
20. Spray Holder Assembly (3-15/16'' L)/
Assemblage d arroseur/Juego de rociador
21. Spray Head/T te d arroseur/Cabeza del rociador
22. Aerator/Brise-jet/Aireador
.
disque en c ramique/
Publicidad
