DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION DE CONFORMITE
ALMA PUMPS srl
Via dell'artigianato, 7
20090 Fizzonasco di Pieve Emanuele (MI) Italy
dichiara, sotto la propria responsabilità, che l'elettropompa
sommergibile:
declares, under its responsibility, that the electric submersible
pump:
déclare, par la présente et sous sa propre responsabilité,
que l'électropompe submersible:
FUP, CAN, JOLLY, GV, DIG
è conforme alla Direttiva Macchine 98/37/EC (più
relative modifiche 91/368/CEE, 93/44/CEE,
93/68/CEE), Direttiva Europea RoHS(2002/95/EC),
Direttiva Europea RAEE (2002/96/CE); inoltre, in
presenza di parti elettriche, è conforme alla Direttiva
Bassa Tensione 73/23/CEE. Si rammenta che la
presente dichiarazione perde validità in caso di
modifiche sulla macchina eseguite senza
l'approvazione scritta del fabbricante.
is conforming to the provisions of the Machine Directive
98/37/EC (and its amendments 91/368/EEC, 93/44/EEC,
93/68/EEC), European Directive RoHS(2002/95/EC),
European Directive RAEE (2002/96/CE); besides, in presence
of electric parts, it is conforming to the Low Voltage Directive
73/23/EEC. We must inform you that this declaration becomes void
in the event of any modification of the machine without prior written
approval of the manufacturer.
est conforme à la Directive Machines 98/37/EC (et modifications 91/368/CEE,
93/44/CEE, 93/68/CEE), Directive Européen RoHS(2002/95/EC), Directive Européen
RAEE (2002/96/CE); en outre, en présence de parties électriques, est conforme à la
Directive Basse Tension 73/23/CEE. Il est rappelé que la présente déclaration perd sa
validité dans le cas où ce matériel serait modifié sans l'accord écrit de la société
signataire.
Alma Pumps srl
Cervi Alberto
Amm.re Del.to
Possibili aggiornamenti senza preavviso
Revision possible without prior notice
Mises à jour éventuelles sans préavis
Technische Änderungen vorbehalten
Posible retraso sin previo avis