1. Manuales
  2. Marcas
  3. Llenari Manuales
  4. Equipo Contra Incendios
  5. MPS XTRA Serie
  6. Manual para el instalador

Llenari MPS XTRA Serie Manual Para El Instalador

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Llenari MPS XTRA Serie

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE PARTE 1 GENERALIDADES ........................4 PARTE 2 INSTALACIÓN DE LA CENTRAL ..................5 INDICACIONES DE SEGURIDAD .................... 5 FIJACIÓN DEL CONTENEDOR ....................5 2.2.1 Modelo de metal........................5 2.2.2 DISPOSICIÓN DE LOS CABLES ..................5 2.2.3 NOTA ............................ 6 2.2.4 MONTAJE..........................
  • Página 3 SILENCIADO (2° NIVEL)......................18 ............................19 REINICIO RESTAURACIÓN CONFIGURACIONES PREDETERMINADAS ......19 DE LAS FLUJO DE PROGRAMA......................20 PARTE 7 PROGRAMACIÓN ZONAS....................21 FUERA DE SERVICIO DE ZONA.................... 21 PRUEBA DE ZONA........................21 PREALARMA ZONA........................ 22 7.3.1 Activación automática <Out1>..................22 PARTE 8 PROGRAMACIÓN DE SALIDAS SIRENA ...............

  • Página 4: Parte 1 Generalidades

    PARTE 1 GENERALIDADES La central analógica antiincendio convencional ha sido diseñada de acuerdo con las normas EN 54-2 y EN 54-4, y posee las siguientes características: Las versiones disponibles de la central son de 2, 4 y 6 zonas. Es posible instalar en una sola zona hasta 20 puntos activos (detectores, puntos alimentados por la línea de la zona), varios puntos pasivos (pulsadores, barreras lineales, etc.) hasta un máximo de 32 puntos totales por zona.

  • Página 5: Parte 2 Instalación De La Central

    PARTE 2 INSTALACIÓN DE LA CENTRAL 2.1 INDICACIONES DE SEGURIDAD La instalación de la central debe ser realizada por personal cualificado. Sólo dicho personal está autorizado para la apertura de la central; en el interior de la misma se pueden encontrar partes bajo tensión. Lugar de instalación del producto.

  • Página 6: Nota

    • orificio circular superior izquierdopara utilizar para los cables conectados a la parte izquierda del tablero de bornes superior (salidas de relés no supervisadas, salidas supervisadas y salida auxiliar a 24Vcc); eventualmente también para el cable de alimentación (230Vca); • orificio circular superior derecho: para utilizar para los cables conectados a la parte derecha del tablero de bornes superior (entradas de zona y salidas Colector abierto);...

  • Página 7: Conexión

    2.3 CONEXIÓN En la figura reproducida debajo se muestra la tarjeta electrónica de la central convencional. Se muestran los alojamientos de los tableros de bornes y de los fusibles. Relé 2 Uscita 1 Fusible 24V aux 24V aux Zonas Open collector Relé...

  • Página 8: Bloque Central

    d. Puesta a tierra del contenedor. e. Fusible de protección de red 230Vca de tipo T 400mA L 250V. 3) Dos baterías compensadoras de 12V 7Ah. 4) Bornes de alimentación de la tarjeta: a. (-B, +B) batería compensadora. b. GND. c.

  • Página 9: Conexión A Las Baterías

    Para la conexión al tablero de bornes del alimentador, los conductores deben ser terminados con terminales de punta, con el fin da mantener siempre una condición de seguridad eléctrica. 2.3.4 Conexión a las baterías En la tarjeta electrónica de la central está prevista también la entrada de alimentación procedente de dos baterías para la alimentación auxiliar.

  • Página 10: Leds De Zona

    Color Descripción Normalmente apagado. PREALARMA Rojo Parpadeante lento indica el estado de prealarma. Encendido con luz fija indica que la prealarma ha sido silenciada. Normalmente apagado. Parpadeante lento indica el estado de falla. FALLA Amarillo Encendido con luz fija indica que la salida relé falla (relay2) ha sido puesta fuera de servicio.

  • Página 11: Mantenimientos

    2.6 MANTENIMIENTOS Se deben adoptar las medidas de mantenimiento recomendadas en EN 54-14. 2.6.1 Prueba de leds/zumbador Es posible realizar la prueba de los leds y del zumbador de la central: Procedimiento: • Acceder al nivel 2. • Pulsar la tecla < PRUEBA >.

  • Página 12: Limpieza De Los Sensores De Humo

    Cualquier defecto debe ser registrado en el libro de registro de eventos, resolviendo los eventuales problemas lo antes posible. 2.6.6 Limpieza de los sensores de humo Para el correcto funcionamiento del detector de humo, es necesario realizar un mantenimiento periódico al menos 2 veces al año.

  • Página 13: Parte 3 Medidas Para Un Correcto Funcionamiento

    PARTE 3 MEDIDAS PARA UN CORRECTO FUNCIONAMIENTO 3.1 PROCEDIMIENTO DE PRUEBA DE LÍNEAS ANTES DE LA CONEXIÓN 3.1.1 Continuidad de línea Con el tester a 200Ω verificar la resistencia de los conductores de línea. Una resistencia de los conductores de línea superior a 40Ω ¡es demasiado elevada! Las causas pueden ser: línea demasiado larga;...

  • Página 14: Parte 4 Procedimiento Rápido De Configuración De La Central

    PARTE 4 PROCEDIMIENTO RÁPIDO DE CONFIGURACIÓN DE LA CENTRAL ATENCIÓN: NOTAS IMPORTANTES PARA LA PRIMERA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE LA CENTRAL. Todas las zonas y las salidas sirena deben tener la resistencia de fin de línea conectada (para su valor consultar el capítulo PARTE 13).

  • Página 15: Parte 5 Información Sobre La Programación

    PARTE 5 INFORMACIÓN SOBRE LA PROGRAMACIÓN 5.1 NIVELES DE ACCESO 5.1.1 Niveles para usuarios y para instaladores La central antiincendio ha sido diseñada de conformidad con la norma EN 54-2. Esta norma impone al menos 3 niveles de acceso diferenciados, disponibles para usuarios y operadores cualificados. Los niveles de acceso se dividen como se describe a continuación.
  • Página 16 NIVEL El led < > se enciende con luz oscilante lenta. Para interrumpir el procedimiento pulsar la tecla < NIVEL >. Procedimiento de modificación de contraseña de nivel 3: • NIVEL Pulsar la tecla < > (el led se enciende oscilante rápido). •...

  • Página 17: Parte 6 Alarma - Prealarma - Falla

    PARTE 6 ALARMA – PREALARMA - FALLA En funcionamiento normal, la central está en estado de control de zonas y salidas sirena. La central cambia de estado sólo en los siguientes casos: 1. Alarma 2. Prealarma 3. Falla 4. Falla sistema 6.1 ALARMA En caso de detección de una alarma se presenta: led <...

  • Página 18: Falla De Zona

    6.3.1 Falla de zona Si una zona entra en estado de falla (corto circuito o circuito abierto) el led correspondiente a la zona que presenta la falla se enciende parpadeante lento. Cuando se restaura la falla en la línea, la central se restaura. 6.3.2 Falla de salida SIRENA...

  • Página 19: Reinicio

    6.7 REINICIO El reinicio implica restaurar todas las alarmas, prealarmas y fallas de la central: 1) restauración de las salidas de sirena y de relé; 2) silenciado del zumbador interno; 3) restauración de todas las zonas (durante el reinicio de todas las zonas son puestas a 0V); 4) restauración de todas las señales de alarma y de falla.

  • Página 20: Flujo De Programa

    6.9 FLUJO DE PROGRAMA I° sensor en alarma activación zumbador activación salida <Relay1> activación retraso <Out1> activación retraso <Out2> II° sensor de II° sensor de zona en alarma zona en alarma Pulsador Pulsador alarma activado alarma activado sí sí puesta a cero puesta a cero manual retraso manual retraso...

  • Página 21: Parte 7 Programación Zonas

    PARTE 7 PROGRAMACIÓN ZONAS Para cada zona es posible introducir hasta un máximo de 32 puntos de detección de incendio subdivididos de la siguiente manera: máx. 20: sensores activos que reciben alimentación de la red (aproximadamente 50µA en reposo para cada detector);...

  • Página 22: Prealarma Zona

    NOTA: si durante la prueba la central detecta una falla no procedente de una zona en prueba, la central termine el procedimiento de prueba y se inicia la de falla. Todas las zonas son restauradas. 7.3 PREALARMA ZONA Es posible configurar una zona en modo de prealarma, es decir la activación de la señal de alarma cuando al menos dos sensores entran estado de alarma.

  • Página 23: Parte 8 Programación De Salidas Sirena

    PARTE 8 PROGRAMACIÓN DE SALIDAS SIRENA La central cuenta con dos salidas sirena supervisadas (alarma y prealarma). El control es con inversión de polaridad con una tensión mínima negativa de salida, suficiente para controlar la integridad de la línea. Para ello, es necesario que para cada salida esté...

  • Página 24: Parte 9 Menú De Instalador

    PARTE 9 MENÚ DE INSTALADOR A continuación se resumen las funciones de la central, subdivididas por nivel de acceso. Para acceder a los niveles consultar el capítulo PARTE 5. 9.1 NIVEL 1 • Silenciado de 1° nivel (§ 0). 9.2 NIVEL 2 •...

  • Página 25: Parte 10 Componentes Y Su Uso

    PARTE 10 COMPONENTES Y SU USO 10.1 DETECTORES Todos detectores convencionales (humo, DESCRIPCIÓN DE LOS BORNES DE LA BASE temperatura y multicriterio) se montan todos en la misma base. Los mismos presentan un doble indicador led de alta visibilidad (360º) y un bajo perfil. Reed 1 / + entrada línea positivo.

  • Página 26: Pulsador Convencional

    10.2 PULSADOR CONVENCIONAL Existen diferentes tipos de pulsadores manual antiincendio: 1) Para rotura de vidrio. 2) Para rotura de vidrio con led. 3) Restaurable con llave. 10.2.1 Pulsador para rotura de vidrio (modelo P) Si el pulsador tiene los bornes C-NO, se debe introducir una resistencia de alarma (para el valor de la resistencia consultar el capítulo PARTE 13).

  • Página 27: Barrera Lineal De Humo

    10.2.4 Barrera lineal de humo Conexión con una barrera lineal de humo. FALLA ALARMA ALIMENTACIÓN RELE’ NC RELE’ NC C NC C NA Ω Ω 3,9K 1/2W 1/2W Ω 3,9K 1/2W ±24Vcc fuse C NC NO C NC NO Line + - Line 6 1 2 3 4 5 6...

  • Página 28: Parte 11 Ejemplos Sintéticos De Conexión

    PARTE 11 EJEMPLOS SINTÉTICOS DE CONEXIÓN A continuación se proponen ejemplos de uso y correspondientes conexiones entre la central y algunos elementos 11.1 CONEXIÓN ELECTROIMÁN Y SIRENA A LA CENTRAL Ω 1/4W Ω 3,9K 1/2W Ω 1/4W ±24Vcc fuse C NC NO C NC NO Line + - Line 6...

  • Página 29: Conexión De Los Colectores Abiertos

    11.3 CONEXIÓN DE LOS COLECTORES ABIERTOS AUX 24V FUSE NC NO NC NO Relay 1 Relay 2 24V aux Out 1 Out 2 Line 1 Line 2 Line 3 Line 4 Line 5 Line 6 Open collector Fusible 24V aux 24V aux Relé...

  • Página 30: Parte 12 Solución De Los Problemas

    PARTE 12 SOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS Problema Causa Solución FALLA SISTEMA Problema con el microcontroller. Contactar con el instalador de la central. Problema en la línea de zona. Comprobar la presencia de corto circuitos e interrupciones a lo largo de la línea de detección. Resistencia de fin de línea de zona Comprobar la presencia de la resistencia de fin de FALLA ZONA...

  • Página 31: Parte 13 Características Técnicas

    PARTE 13 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERAL Dimensiones contenedores Contenedor de metal: B x P x H 351x95x292mm. Material contenedor: acero pintado. Montaje (colocación): En pared, con colocación fija. Nivel de protección: IP40. Peso: 3,5Kg para el modelo de metal excluidas las baterías. Temperatura de trabajo: -5°...
  • Página 32 SALIDAS SIRENA Salidas sirena: 2 salidas sirena supervisadas. Control de circuito abierto y de cortocircuito. Salida 1: alarma. Salida 2: prealarma. Corriente máxima: 250mA. Resistencia de fin de línea: 10KΩ 1/4W. SALIDAS RELÉ Salidas relé: 2 salidas relé no supervisadas con contacto limpio (C-NO-NC). Relé...

Tabla de contenido