PLANTING AND WATERING
1
Add soil mix to Planter (refer to www.glowpear.
com for recommendations).
Mezcla el suelo de mantillo, preferiblemente
orgánico, y añádelo (consulte www.glowpear.com
para obtener instrucciones).
3
Add approx. 1 gallon (3.75 litres) of water* directly to soil for new plants.
Añade aproximadamente 1 galón (3,75 litros) de agua* directamente a la tierra cuando añades nuevas
plantas.
4
Add approx. 2 gallons (7.5 litres) of water* to
reservoir via fill points - Level indicator will
become raised as the reservoir approaches
capacity.
Luego añade aproximadamente 2 galones
(7,5 litros) de agua al depósito en la maceta. El
indicador de nivel se elevará cuando el depósito
se llene a su capacidad.
* INDOOR USE - ENSURE DRIP TRAYS ARE FITTED. Take care not to overfill. Stop watering immediately when
level indicator is raised, and regularly check / empty any overflow from Drip Trays.
* De atención especial cuando en USO INTERIOR. Asegura las bandejas y ten cuidado de no rellenar con agua. Deja
de regar inmediatamente cuando el indicador de nivel se eleva a su máximo, y regularmente vigila las bandejas de
goteo para evitar desbordamiento de agua.
glowpear.com
2
Plant seeds or seedlings (refer to www.
glowpear.com for recommendations).
Añade las semillas de plantas o las plantas
crecidas (consulte www.glowpear.com para
obtener recomendaciones).
5
Add water* whenever the level indicator drops
- Seeds and small seedlings will require water
direct to the soil for 1-4 weeks as their roots
become established.
Añade agua* cuando el indicador de nivel de
agua descienda. Las semillas y plantas pequeñas
requieren agua directamente en la tierra por las
primeras 1 a 4 semanas, esto ayudara que las
raíces crezcan.
Pg 7