CÓRDOBA ARGENTINA
CÓRDOBA ARGENTINA
Tel. 54 351
Tel. 54 351 46421
4642107
07
fax 54 351
fax 54 351 464211
4642115
E-Mail:
E-Mail:
betonmac@beto
betonmac@betonmac.com
nmac.com
Home Page:
Home Page:
http://www.betonm
http://www.betonmac.com
ac.com
A QUIÉN ESTA DIRIGIDO EL MANUAL DE
A QUIÉN ESTA DIRIGIDO EL MANUAL DE INSTRUCCIONES
El presente manual de instrucciones está dirigido a los
El presente manual de instrucciones está dirigido a los siguientes individuos:
- Encargados del transporte, carga y descarga
- Encargados del transporte, carga y descarga
- Personal de instalación
- Personal de instalación
- Personal de mantenimiento y
- Personal de mantenimiento y
- Operadores de la planta.
- Operadores de la
FINALIDADES DE LA INFORMACION CONTENIDA EN EL M.I
FINALIDADES DE LA INFORMACION CONTENIDA EN EL M.I
El manual sirve para indicar el uso para el que ha sido proyectada la máquina, las
El manual sirve para indicar el uso para el que ha sido proyectada la máquina, las
características técnicas de la misma, proporcionar instrucciones para su traslado,
características técnicas de la misma, proporcionar instrucciones para su traslado,
instalación, regulado y uso, dirigir las operaciones de mantenimiento y facilitar los pedidos
instalación, regulado y uso, dirigir las
de repuestos.
de repuestos.
Se recuerda que el manual nunca
Se recuerda que el manual
apropiada y que, por ello, no puede constituir más que un
apropiada y que, por ello,
operaciones a realizar.
operaciones a realizar.
Asimismo, se especifica que el M.I. refleja la técnica en el momento de la compra de la
Asimismo, se especifica que el M.I. refleja la técnica en el momento de la compra de la
máquina, y que el fabricante tiene derecho a poner al día el M.I. y los aparatos sin
máquina, y que el fabricante tiene derecho a poner al día el M.I. y los aparatos sin
adecuar ni los M.I. ni los productos anteriores, salvo en casos excepcionales.
adecuar ni los M.I. ni
Se recuerda al usuario que hay que guardar cuidadosamente el manual para asegurarse de
Se recuerda al usuario que hay que guardar cuidadosamente el manual para asegurarse de
que dure tanto como la máquina.
que dure tanto como la máquina.
En caso de pérdida o destrucción del manual, será posible solicitar una copia del mismo
En caso de pérdida o destrucción del manual, será posible solicitar una copia del mismo
dirigiéndose al fabricante, especificando en la petición el
dirigiéndose al fabricante, especificando en la petición el
de la máquina.
de la máquina.
fabricación
fabricación
Es posible requerir el manual en formato digital para ser enviado vía Internet.
Es posible requerir el manual en formato digital para ser enviado vía Internet.
Especificar
Espe
cificar en forma clara la dirección
en forma clara la dirección ele
dirigido.
dirigido.
Directivas sobre el Manual de Instrucciones
Directivas sobre el Manual de Instrucciones
5
planta.
operaciones de mantenimiento y facilitar los pedidos
LIMITACIONES DE UTILIZACION DEL M.I.
LIMITACIONES DE UTILIZACION DEL M.I.
nunca puede sustituir a un operario con la experiencia
puede sustituir a un operario con la experiencia
no puede constituir más que un memorandum de las principales
los productos anteriores, salvo en casos excepcionales.
COMO GUARDAR EL M.I.
COMO GUARDAR EL M.I.
INSTRUCCIONES
siguientes individuos:
memorandum de las principales
electróni
ctróni ca y nombr
ca y nombr e del solici
Página
Página
1 de 2
1 de 2
(M.I.)
(M.I.)
, ,
y y
tipo
tipo
matrícula
matrícula
año de
año de
e del solici tante a quien va
tante a quien va
Directivas para Manua
Directi
vas para Manuales.do
les.doc c