Publicidad
1.
Attach seat back to seat cushion by aligning metal groove on seat back to
bracket on seat cushion.
Fixez les dossiers de siège au coussin du siège en alignant la rainure en
métal des dossiers sur le support du siège.
Fije los respaldos del asiento al cojín por alinear la ranura metálica
en las espaldas con el soporte del asiento.
Attention: Power cord is located inside.
Attention: El cable de alimentación se encuentra en el interior.
Atención: Le cordon d'alimentation se trouve à l'intérieur.
2.
Press seat back in until you hear a "click" to make sure it is locked into
position.
Appuyez sur le dossier du siège jusqu'à ce que
vous entendiez un " clic " pour vous assurer qu'il est bien verrouillé dans
cette position.
Presione el asiento hacia atrás hasta que
escuche un "Clic" para asegurarse de que
esté bloqueado en su posició.
3.
Please connect wiring both for left and right seats
Veuillez connecter le càblage pour les sièges de gauche et de droite.
Conecte el cableado de los asientos izquierdo y derecho.
4.
Plug the power cord into the back of the sectional on both ends and into
the wall outlet.
Turn the switch to on and make sure the light is on. Also make sure the
light is green on the transformer.
Branchez le cordon d'alimentation à l'arrière de la section aux deux
extrémités et dans la prise murale.
Activez l'interrupteur et assurez-vous que la lumière est bien allumée.
Assurez-vous également que la lumière est verte sur le transformateur.
Enchufe el cable de alimentación en la parte trasera del sofá seccional
en ambos extremos y en el tomacorriente de la pared.
Encienda el interruptor y asegúrese de que la luz esté encendida.
Mientras tanto, asegúrese de que la luz en el transformador esté verde.
5.
Press the switch to open the recliner.
Appuyez sur l'interrupteur pour ouvrir le fauteuil inclinable.
Pulse el interruptor para abrir el sillón reclinable.
Close / Fermé / Cerrar
Open / Ouvert / Abrir
Open / Ouvert / Abrir
Close / Fermé / Cerrar
SERVICE CALL: 800-851-2290
Monday-Friday 8:00 A.M - 5:00 P.M PST ENGLISH ONLY
Email to: simonli-support@custassistance.com
APPEL DE SERVICE : 800-851-2290
Du lundi au vendredi de 8 h à17 h HNP EN ANGLAIS
UNIQUEMENT
Courriel à: simonli-support@custassistance.com
LLAMADA DE SERVICIO:800-851-2290
Lunes-viernes 8:00 A.M – 5:00 P.M PST SOLO INGLÉS
Correo electrónico a: simonli-support@custassistance.com Telefono
novalido en Mexico
Publicidad
