Seamax Portable12V Electric Air Pump for Inflatable SUP and Paddle Board
Spanish Version
Translated by Google
Pompe à air numérique intelligente Seamax 12V
Manuel d'opération pour le modèle: SUP-20S
Felicidades por su compra de esta bomba de aire eléctrica Seamax SUP-20S 12V. Esta bomba eléctrica inteligente de CC tiene un
controlador de presión digital incorporado con pantalla LCD y sensor de presión de aire en tiempo real. La bomba puede detenerse
automáticamente a la presión de aire preestablecida del usuario. No sobre-inflará la cámara. Además, su peso de 3 libras te ayudará
a llevarlo fácil, pequeño y poderoso.
Esta bomba de aire es ideal para usar con una tabla de remo inflable, iSUP y algunas carpas inflables. Su fuerte inflador puede
soportar 20PSI máximo y durar más. Tómese unos minutos para leer estas instrucciones y familiarizarse con la operación de la
bomba. Seamax puede proporcionarle una solución total cuando compra nuestra bomba de aire eléctrica. Nuestra caja de batería
portátil 12V Lithium 6AH que fue diseñada para esta bomba se puede comprar desde el sitio web. Puede usar un código de
descuento "seamaxprime" para obtener su ahorro adicional.
Nota de seguridad
Para protegerse contra lesiones, se deben observar precauciones básicas de seguridad.
Para evitar posibles descargas eléctricas o incendios, se debe tener especial cuidado cuando se usa el producto cerca de
gas, combustible o metal. NO use la bomba cerrada al tanque de combustible, tanque de gasolina o llama abierta.
Mantenga la bomba y el material de embalaje lejos de los Niños. Guarde la bomba en un área seca y fresca, lejos del agua
y el calor.
Este producto no es aplicable para la persona con disminución de la fuerza física, capacidad sensorial o capacidad mental,
la falta de habilidad de la persona y la persona con retraso mental, a menos que estén bajo la protección de sus tutores,
supervisados y dirigidos al mismo tiempo.
Antes de mover, mantener, reparar o ajustar este producto, primero saque el enchufe de CC del zócalo.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser cambiado o reparado por el fabricante o su agente de servicio o el personal
autorizado similar, en caso de cualquier riesgo. NO use este producto si el cable de alimentación está dañado.
Antes de inflar cualquier producto inflable, debe verificar su presión de aire máxima soportable. La cámara de aire puede
dañarse si excede su presión máxima soportable.
Antes de usar la bomba, revise el encendedor del automóvil para asegurarse de que no haya óxido o residuos en el interior.
La toma del encendedor de cigarrillos con mala conducción eléctrica puede provocar el sobrecalentamiento de la bomba y
de la fuente de alimentación.
Primero, desconecte la manguera de aire de la cámara cuando esté completamente inflada. Tenga cuidado con el flujo de
aire a alta presión para evitar posibles lesiones personales.
El propósito de usar este producto está limitado a la descripción en el manual del propietario.
Tenga en cuenta su regulación local de reciclaje para la eliminación adecuada de productos electrónicos.
All manuals and user guides at all-guides.com
Page 14
www.seamaxmarine.com 1877-907-7766