INTRODUCCIÓN ¡Hola! Bienvenido a la familia de productos de café SANGKEE y felicitaciones por la compra de su nueva cafetera helada. Su cafetera helada facilitará la creación de un refrescante café helado en minutos. Esta máquina se prepara para enfriar rápidamente café concentrado caliente sobre hielo, dejándote con un sabroso café...
SAL VAGUARDIAS IMPORTANTES Para electrodomésticos con envases de vidrio: 1. El recipiente está diseñado para usarse con este aparato. Nunca debe usarse sobre una estufa. 2. No coloque un recipiente caliente sobre una superficie fría o húmeda. 3. Evite cambios bruscos de temperatura, como enjuagar, lavar, llenar o sumergir un recipiente caliente con líquidos fríos.
CONSIDERACIONES IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y / o lesiones a personas, incluidas las siguientes: Lee todas las instrucciones. 1.No toque superficies calientes. Use manijas o perillas. 2.Para protegerse contra descargas eléctricas, no coloque ni sumerja el cable, los enchufes o el aparato en agua u otro líquido.
INSTRUCCIONES DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN Se puede proporcionar un cable de alimentación corto (o un cable de alimentación desmontable) para reducir los riesgos de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Hay disponibles cables de suministro de energía extraíbles más largos o cables de extensión y se pueden usar si se tiene cuidado en su uso.
CONOZCA SU CAFETERA DE CAFÉ HELADO Botón de inicio: Canasta de preparación: presione para comenzar; inserte aquí el filtro lleno desenchufe para pausar la preparación. Si se vuelve a conectar, se reanudará la prepa- Parada de goteo: se abre para permitir el ración y la unidad se apagará...
LIMPIE LA CAFETERA ANTES DE SU PRIMER USO Simplemente siga estos sencillos pasos: 1.PRECAUCIÓN: Para evitar daños potenciales a la unidad, no enchufe la máquina sin agua en la unidad. Lave el vaso, la tapa, la pajita, el filtro de café y la canasta de preparación en una mezcla de detergente suave y agua.
Página 8
¡HAGAMOS CAFÉ HELADO! 1. Comience con la unidad desenchufada. ADVERTENCIA: Para evitar lesiones por vapor caliente o daños potenciales a la unidad, no enchufe la unidad hasta que el agua esté en el depósito y la secadora esté colocada debajo de la boquilla de goteo (paso 9).
CÓMO LIMPIAR SU CAFETERA HELADA Los minerales (como el calcio y la piedra caliza) que se encuentran en el agua pueden dejar depósitos en su cafetera helada y afectar su rendimiento. ¡Decacificar su cafetera helada es una parte importante para garantizar que su café siempre sepa bien! Recomendamos decacificar su cafetera helada una vez al mes para mantener su rendimiento máximo.
Página 10
¿Como funciona? directamente sobre hielo para garantizar el sabor más fresco. Al usar la cantidad justa de café, agua y hielo, el café helado aún sabe muy bien incluso cuando el hielo se derrite. Esto se debe a que utiliza cantidades de agua similares a las del café caliente tradicional, ¡solo que una parte comienza como hielo!La cafetera Coffee Iced se prepara para preparar café...
INFORMACIÓN DE GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO SANGKEE Products, Inc garantiza que durante un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra. Sunbeam, a su criterio, reparará...
Página 12
únicamente por un representante de servicio autorizado. Consulte la garantía disponible en línea. SERVICIO MANTENIMIENTO Y GARANTÍA El Servicio de Mantenimiento y Garantía se puede encontrar en línea en www.sangkee.mx o contact@sangkee.com.mx en el Departamento de Servicio al Consumidor.
Página 13
SINGLE SERVE ICED COFFEEMAKER USER MANUAL Model: K100026...
Página 14
INTRODUCTION Hello! Welcome to the SANGKEE Coffee Product Family and congratulations on the purchase of your new Iced Coffeemaker. Your iced coffeemaker will make it easy to create refreshing iced coffee in minutes. This machine brewing to quickly cool hot concentrated coffee over ice, leaving you with flavorful iced coffee that's never watered down.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons including the following: 1.Read all instructions. 2.Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3.T o protect against electric shock, do not place or immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid.
IMPORTANT SAFEGUARDS CONT For appliances with glass containers: 15.The container is designed for use with this appliance. It must never be used on a range top. 16.Do not set a hot container on a wet or cold surface. 17.Avoid sudden temperature changes, such as rinsing, washing, filling, or immersing a hot container with cold liquids.
POWER CORD INSTRUCTIONS A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) may be provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer detachable power-sup- ply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. If a long detachable power-supply cord or extension cord is used: a.The marked electrical rating of the detachable power-supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance;...
Página 18
GET TO KNOW YOUR ICED COFFEEMAKER Start button - 6 Brew basket – press to start; unplug to insertfilter filled with pause brewing. Plugging back in will resume grounds here brewing and unit will turn off automatically Drip-stop – slides open to allow the flow of once brewing is complete coffee and closes to stop dripping on the counter when brewing is finished...
Página 19
CLEAN ICED COFFEEMAKER BEFORE FIRST USE Just follow these simple steps: CAUTION: T o avoid potential damage to the unit, do not plug in machine without water in unit. 1.Wash the tumbler, lid, straw, coffee filiter and brew basket in a mixture of mild detergent and water.
Página 20
LET’S MAKE ICED COFFEE! 1.Start with the unit unplugged. WARNING: T o prevent injury from hot steam or potential damage to the unit, do not plug the unit in until the water is in the reservoir and the tumbler is put in place under the drip spout (step 9). 2.Fill the tumbler to the “WATER”...
Página 21
HOW TO CLEAN YOUR ICED COFFEEMAKER Minerals (like calcium and limestone) found in water can leave deposits in your iced coffeemaker and affect its performance. Decacifying your iced coffeemaker is an important part of ensuring your coffee always tastes great! We recommend decacifying your iced coffeemaker once per month to keep it at peak performance.
Página 22
How does it work? The Coffee Iced Coffeemaker brewing to brew hot concentrated coffee directly over ice to ensure the freshest flavour. By using just the right amount of coffee, water and ice, the iced coffee still tastes great even as the ice melts. This is because it uses similar amounts of water as traditional hot coffee - just some of it starts out as ice! My iced coffee is not strong enough for my taste –...
MEXICO, please email us at the contact@sangkee.com.mx. You may also visit our website at www.sangkee.mx for a list of service centers. T o assist us in serving you, please have the coffeemaker model number and date of purchase available when you contact. The model number is on the bottom of the coffeemaker.
What are the Limits on SANGKEE’s Liability? SANGKEE shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach of any express, implied or statutory warranty or condition. Except to the extent prohibited by applica- ble law, any implied warranty or condition of merchant ability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty.