Página 1
Escáner – Información Fabricante Global Scanning UK Ltd Unit 3-5 Brunel Court, Burrel Road, St. Ives, PE27 3LW, UK Modelo: UH56T, UG56T Nombre del producto: Z24, Z36 Escáner de gran formato Función: 19 Vdc Tensión nominal: 4,74A Corriente nominal: MW GST90A Fuente de alimentación:...
Escáner – Advertencias Para evitar que el controlador del sistema falle en el encendido, Mantenga el escáner apartado No deje caer el escáner. NO retire el cable de de la luz solar directa. alimentación hasta que el controlador del sistema se haya apagado completamente.
Escáner – Identificación de los componentes Panel de control LED: Violeta – Preparándose. 1. Cierre de la bandeja Azul: Preparado de papel Luz azul parpadeando cada 15 segundos: Modo (1 cada lado) de reposo 2. Guía(s) de retorno del Luz naranja parpadeando cada segundo: Tapa documento abierta Luz violeta parpadeando cada segundo:...
Escáner – Conexiones y apertura / cierre Apertura/Cierre del escáner No deje abierto el escáner durante periodos prolongados. 1. Grapa para cable 2. Interruptor de alimentación. Abra el escáner levantando las dos 3. Conector de alimentación. palancas a la vez. 4.
Escáner - Cargar un documento Precaución: Si los documentos tienen grapas, clips u otros objetos parecidos, el escáner se dañará de forma permanente. No escanee documentos con cinta adhesiva o notas Post-It, ya que el pegamento se puede adherir al vidrio del escáner, lo cual provocaría problemas con la calidad de las imágenes.
Resumen de las funciones SmartWorks MFP permite copiar, escanear, imprimir, editar, copiar y archivar. Utiliza un flujo de trabajo que consiste en escanear una vez y editar la vista previa. Esto significa que la imagen se escanea una vez, se edita en la pantalla grande y, a continuación, se imprime (Copia) o se guarda (Escaneo), pero una vez que ha terminado de editar la imagen.
Funciones – Página de inicio Ajustes – Configuración del software Ayuda – Este documento. Ayuda de la impresora – Enlace a la ayuda en línea de la impresora. Reposo – Ponga en reposo el sistema. Toque la pantalla para activarlo. Menú...
Página de inicio – Estado del escáner, el usuario y la impresora Estado con/sin conexión Estado del escáner Si se carga un documento, se muestra la anchura medida por el escáner. El usuario ha iniciado sesión (si los usuarios Nivel de usuario (administrador, usuario avanzado, usuario) y nombre de usuario. están habilitados) Con/Sin línea y mensajes de advertencia o error.
Página de funciones de copia, escaneo y copia y archivado Inserte el documento en el escáner y pulse el botón de función para ver la página Cargue un documento de función correspondiente. Tipo de Si la impresora tiene dos rollos, entonces se muestra el tipo de papel y su anchura.
Página 10
Página de funciones de copia, escaneo y copia y archivado Seleccione el preajuste para el tipo de documento que desee escanear. Ajuste la configuración de los preajustes según sea necesario. Si un ajuste se Seleccionar / Configurar cambia, el nombre del preajuste cambiará a “Personalizado”. Al salir de esta preajuste página se le preguntará...
Copiar la configuración de preajuste Tamaño del documento original. Tamaño del papel Calidad Borrador/Estándar/Alta calidad El escáner detecta la anchura y la longitud. Escala Reducción o alargamiento. Auto El escáner detecta la anchura y la longitud, pero la anchura se ajusta Cambie el tamaño para que la impresión se ajuste al ancho completo del Automáticamente al Imprimir escala...
Configuración de preajuste del escaneo Tamaño del documento original. Tamaño del papel Tipo de archivo PDF/PDF de varias páginas/JPEG/TIFF/DWF El escáner detecta la anchura y la longitud. Auto Calidad Borrador/Estándar/Alta calidad Explorar. El escáner detecta la anchura y la longitud, pero la anchura se ajusta Automáticamente al Si las cuentas del usuario están activadas, la carpeta puede establecerse en Carpeta...
Configuración de la impresión Explorar Escala Reducción o alargamiento. Archivo Cambie el tamaño para que la impresión se ajuste al ancho completo del Imprimir escala Copias 1…99 automática en el rollo rollo de papel seleccionado. 100 % Calidad Borrador/Estándar/Alta calidad Entrada: A4/A3/A2/A1/A0 Salida: A4/A3/A2/A1/A0 ANSI...
Configuración de preajuste de copia y archivado Explorar Tamaño del papel Tamaño del documento original. Carpeta (Aparece la opción de expulsar la unidad USB si se está utilizando). Prefijo del nombre del Auto El escáner detecta la anchura y la longitud. Cada archivo de escaneo empezará...
Página de vista previa Ajustar la imagen Ver la configuración de la vista previa Aumentar / Aumentar zonas / Reducir Aumente y reduzca la vista con 2 dedos sobre la imagen o haga una panorámica con 1 dedo sobre la imagen. Cuando la apariencia le satisfaga, imprima o guarde utilizando el botón verde.
Configuración de la vista previa Configuración Parte (Solo si la impresora admite la selección de bandeja. Solo Copias (Solo copiar/imprimir) Bandeja de salida frontal/superior copiar/imprimir) Papel (Solo copiar/imprimir) Guardar una copia (Escaneo/Solo editar) Imprimir una muestra (Solo copiar/imprimir) Diseño Mueva los 2 extremos de la línea de la pantalla a una Ajuste el área que desee imprimir/guardar.
Página 17
Cambio de color (Solo color) Brillo y contraste Ajuste los niveles de rojo de la imagen. Oscurece o aclara toda la imagen. Rojo 0..1..2 Brillo -255..0..255 Cambia la diferencia de color y brillo entre las partes de Verde 0..1..2 Ajuste los niveles de verde de la imagen. Contraste -100..0..100 una imagen.
Página 18
Ajuste (blanco y negro) Define el valor al que los píxeles se ajustan a blanco o a negro. Un valor más elevado establece más píxeles Umbral a negro. Tipo El umbral sencillo establece un valor para toda la Sencillo imagen, por lo que funciona bien con originales Adaptable limpios.
Escanear a una memoria USB Cuando se inserta una memoria USB en el controlador del sistema, en la página de inicio aparece un gráfico. La carpeta de escaneo se configurará automáticamente en la memoria USB, y puede explorar las subcarpetas. Pulse el icono USB para expulsar la memoria USB.
Modo por lotes y escaneo de PDF de varias páginas 1. Inserte un documento en el escáner. 2. Pulse el botón verde para iniciar el primer escaneo. 3. Si la vista previa está habilitada, haga los ajustes de imagen que sean necesarios. Modo por lotes / sin vista (Cualquier ajuste se aplica únicamente a este escaneo).
Copiar - Ajustes Imprime una copia del conjunto de documentos en un orden determinado. Por ejemplo Conjuntos: Desactivado Conjuntos: Activado, 123…, 123… 1. Inserte un documento en el escáner. 2. Pulse el botón verde para iniciar el primer escaneo. Ajustes 3.
Página de configuración Preferencias del programa Define la configuración predeterminada de SmartWorks MFP. Configuración de la Seleccione la impresora y defina la frecuencia de sondeo del estado de la impresora. impresora Estado y mantenimiento de la impresora. Configuración del escáner Resolución, velocidad y mantenimiento del escáner.
Configuración – Preferencias del programa Vista previa: Muestra la imagen escaneada para permitir el ajuste. Preferencias Modo por lotes: El escáner se inicia automáticamente cada vez que se carga un nuevo documento. Unidades MM o pulgadas. Idioma Idioma de SmartWorks MFP. Tiempo de El tiempo sin actividad, después del cual el software se restablecerá...
Configuración – Configuración de la impresora Instalación de la Cambie el puerto o cree un nuevo puerto para una impresora previamente instalada. impresora Seleccione una impresora diferente previamente instalada. Instalar nueva impresora. A continuación, el sistema buscará y se comunicará con la Instalar nueva impresora impresora, por lo que la impresora debe estar conectada.
Página 25
Configuración – Configuración de la impresora Instalación de la impresora 2. Para cambiar la conexión de la 1. Seleccione la impresora de la impresora, utilice la lista. Se muestra el puerto configuración del puerto. actual. 3. Seleccione el puerto o introduzca la dirección IP del nuevo puerto.
Configuración – Instalar nueva impresora Instalar nueva impresora 1. Seleccione el modelo de impresora 2. Seleccione el tipo de puerto. TCP/IP 3. Configure un nuevo puerto por 4. La impresora debe estar dirección IP, la impresora debe conectada y en línea. Espere a estar conectada y en línea.
Configuración – Configuración y mantenimiento del escáner Ajuste la resolución del escáner (puntos por pulgada) para la configuración de los modos de borrador, estándar y de alta calidad. Ajuste la velocidad de escaneo de la siguiente forma: 100 % = Plena velocidad, 50 % = Media velocidad, 33 % = 1/3 de velocidad, 25 = ¼...
Configuración – Configuración y mantenimiento del escáner Mantenimiento del escáner Tiempo de ahorro de Tiempo sin actividad antes de que el escáner inicie el modo de reposo. El tiempo predeterminado es de 15 minutos. El tiempo máximo es de 60 minutos. energía: Calibre y realice el punteado automático utilizando el blanco de cartón suministrado.
Mantenimiento del escáner – Limpieza Limpieza del escáner (1) Debajo de la tapa o El vidrio de escaneo. o Las 2 filas de ruedas de transmisión. (Si empuja uno de los rodillos de transmisión, todos los rodillos de (1) Utilice alcohol isopropílico al 99 % en un paño transmisión rotarán para limpiar todos sin pelusa o una toallita con alcohol.
Mantenimiento del escáner – Sustitución del vidrio de escaneo 1. Abra el escáner levantando ambos cierres de Haga la operación con cuidado a lo largo de cada lado del escáner. todo el vidrio, tirando hacia afuera del cuerpo 2. Inserte un destornillador plano en la abertura del escáner.
Mantenimiento del escáner – Sustitución de la placa de sujeción 7. Abra el escáner levantando ambos cierres de 10. En la nueva placa de sujeción, despegue la cada lado del escáner. cinta de refuerzo de la cinta de fijación. 8. Con la punta de los dedos, tire suavemente de la placa de sujeción, fuera de los soportes de muelle.
Configuración – Configuración del archivo Escanear a una carpeta Carpeta predeterminada de escaneo Si las cuentas de usuario están activadas, cada usuario puede tener su propia carpeta Carpeta de escaneo del individual de escaneo. usuario (El administrador puede configurar una carpeta local o una red/servidor FTP con nombre de usuario y contraseña).
Configuración – Preajustes 1. Seleccione el tipo de preajustes que desee crear. 2. Seleccione un preajuste como punto de inicio y dele un nuevo nombre (20 caracteres máximo). 3. Configure la opción de favoritos (Activado = Se muestra en la parte superior de la lista). Nuevo preajuste 4.
Preajuste – Tipos de documento Blanco y negro muy Foto en color Líneas de colores Gráficos en color Blanco y negro limpio sucio Nota: Algunos preajustes no se muestran a menos que estén habilitados en Configuración/Preajustes: Preajuste de escaneo = RAW TIFF tiene establecido el tipo de archivo en RAW TIFF sin gestión del color.
Configuración – Cuentas de usuario (solo para el administrador) Activado/Desactivado. Al activarlo por primera vez, cree 1 administrador que tenga todo el control. Después Cuentas de usuario ajuste hasta 20 usuarios avanzados o usuarios con menos control en función de sus privilegios.
Configuración – Cuentas de usuario: Carpeta de escaneo del usuario (solo para el administrador) Usuario Información de la cuenta de usuario exclusiva para SmartWorks MFP. Contraseña (Sin nombre de usuario/contraseña de la red) Nivel del usuario Usuario avanzado o usuario. (Consultar los privilegios del usuario) Cuando se activa, esta carpeta de escaneo tendrá...
Configuración – Privilegios de las cuentas de usuario (solo para el administrador) El administrador define las características a las que pueden acceder los usuarios avanzados y los Administrador Usuario avanzado Usuario usuarios. Para guardar la nueva configuración como un nuevo preajuste al salir de una página de funciones, Permitir guardar los preajustes Activado Activado / Desactivado...
Configuración – Configuración del correo electrónico (solo para el administrador) Introduzca el servidor SMTP y el número de puerto del servidor de correo electrónico Servidor SMTP y número que desee utilizar. (Por ejemplo, solicite un nuevo correo electrónico al administrador de de puerto su red local y solicite que SmartWorks MFP pueda acceder al servidor SMTP).
Configuración – Administración del sistema (solo para el administrador) Configuración de fábrica Restablecer todo Elimina los preajustes del usuario, las cuentas de usuario y los registros de los usuarios. Eliminar todos los Elimina todas las cuentas de usuario, usuario avanzado y administrador. usuarios Eliminar todos los preajustes de...
Configuración – Actualización y recuperación del sistema Modo de actualización del sistema Cancelar Vuelve al funcionamiento normal del sistema. Información del Se muestra la información del sistema actual. sistema Recuperación del Seleccione la copia que desee recuperar. sistema Descargue el nuevo archivo de imagen y descomprímalo en una memoria USB. Por Actualización del ejemplo, la memoria USB debe contener «GSC7152W_system_1.1.8.cif».
Página 41
Configuración – Actualización y recuperación del sistema Seleccionar OK. Seleccione si desea conservar la configuración de usuario anterior (preajustes de usuario, cuentas de usuario y registros de usuario). ADVERTENCIA: ¡La configuración de fábrica borrará todos los ajustes de usuario! (esto es, las elecciones predeterminadas del usuario, las cuentas de usuario y los registros de usuario).
Página 42
Configuración – Actualización y recuperación del sistema El Controlador del sistema ejecutará el asistente de inicio cuando se utilice una nueva imagen por primera vez: (1) Seleccione el idioma y la zona horaria. (2) Establezca la hora y la fecha correctas. (3) Seleccione Configuración de la impresora.
Página 43
Notas de uso – Eliminación de las copias recortadas (1) Si escanea un original de 594 mm con el tamaño fijo A1, la imagen tendrá una anchura de 594 mm. (2) La impresora tiene un margen de 3 mm en ambos lados en los que no puede imprimir. Esto implica que en un rollo de 594 mm solamente se puedan imprimir 588 mm. Por lo tanto, copiar un escaneo original de 594 mm en la anchura imprimible de 588 mm del papel implicará...
Página 44
Notas de uso – Tamaño del documento y opciones de orientación: (1) Selección automática del rollo de la impresora (para las impresoras con más de 1 rollo): o La impresora cambiará siempre al rollo óptimo de papel si el tipo de papel es el mismo. (2) Tamaño del papel o Determinación automática del tamaño: El escáner detecta la anchura y la longitud del documento.
Página 45
Notas de uso – Documentos enrollados y frágiles Antes de escanearlos, aplánelos lo mejor posible. Documentos muy enrollados Durante el proceso de escaneo, guíe el documento a medida que se introduce en el escáner a fin de evitar que el original se vuelva a introducir. Si se permite que el original vuelva a entrar en el escáner, se producirá...
Página 46
Notas de uso – Explicación de los filtros de escaneo Neutraliza (convierte a gris) los márgenes de color que suelen aparecer por encima y por debajo de las líneas finas y el texto escaneados. Detalles de precisión Activado Desactivado La nitidez acentúa los detalles de precisión y del texto, pero no es recomendable para fotos. Puede provocar un efecto Moiré en la pantalla, o bloques impresos de inyección de tinta de color.
Página 47
Define el método utilizado con los puntos blancos y negros. Ambos métodos fuerzan los colores más allá de los valores de puntos blancos y negros, hacia el blanco o hacia el negro, pero tratan los colores dentro de estos valores de manera distinta. El estándar ajusta los otros colores para mantener una transición más suave. Esto proporciona fotografías más naturales.
Resolución de problemas Faltan algunas de las Si las cuentas de usuario están activadas, el administrador puede desactivar determinadas opciones de menú de determinados usuarios. Consúltelo con su administrador de opciones del menú. SmartWorks MFP. Escanear a USB no funciona. Asegúrese de que el lápiz de memoria USB se ha formateado y tiene espacio libre suficiente para el escaneo.
Página 49
Resolución de problemas Este mensaje significa que los datos del programa SmartWorks MFP6 se han dañado. Esto puede ser debido a una pérdida de energía durante el proceso de apagado. Error en el inicio: «SmartWorks MFP ha Para recuperar los daños, el controlador del sistema detectado un error.
Resolución de problemas: Calidad de imagen Esta imagen escaneada muestra los posibles errores de imágenes y las acciones necesarias para resolverlos. 1. Líneas verticales = suciedad en el vidrio de escaneo o calibración incorrecta: limpie el escáner. Si el vidrio está arañado, sustitúyalo. Si el problema persiste, realice la calibración.
Página 51
Resolución de problemas: Calidad de imagen 1. Al limpiar el escáner se eliminará la mayoría de las líneas verticales. 2. Calibrar el escáner a. quitará las vetas y b. limpiará el fondo blanco La calibración ajusta la sensibilidad óptica de cada píxel del sensor para obtener los niveles correctos de blanco y negro.
Especificaciones Modelo Modelo Tecnología de procesamiento de Anchura máxima de escaneo 24 pulg. (610mm) 36 pulg. (914mm) imágenes SingleSensor de 1200 dpi ópticos Anchura de la trayectoria del papel 26 pulg. (711mm) 38 pulg. (965mm) Iluminación LED dual de ancho completo Iluminación Anchura mínima de escaneo 158 mm (6,2”)
Página 53
Especificaciones La longitud máxima del escáner depende del tipo de archivo y de la resolución del escaneo. La longitud máxima de la copia varía con la resolución del escáner y es igual que el tipo de archivo TIFF. La longitud máxima de la copia y el archivo varía con la resolución del escáner y es igual que el tipo de archivo en uso. Tamaño máximo (pulgadas) Tamaño máximo (metros) Longitud máxima de escaneo...