Parkside PFSH 3 A2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parkside Manuales
  4. Accesorios de Motocicletas
  5. PFSH 3 A2
  6. Traducción del manual de instrucciones original
Parkside PFSH 3 A2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Parkside PFSH 3 A2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Casco forestal de seguridad
Ocultar thumbs Ver también para PFSH 3 A2:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CASCO FORESTAL DE SEGURIDAD PFSH 3 A2
CASCO FORESTAL DE SEGURIDAD
Traducción del manual de instrucciones original
FORSTSCHUTZHELM
Originalbetriebsanleitung
IAN 374139_2104
CAPACETE DE PROTEÇÃO FLORESTAL
Tradução do manual de instruções original

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Parkside PFSH 3 A2

Resumen de contenidos para Parkside PFSH 3 A2

  • Página 1 CASCO FORESTAL DE SEGURIDAD PFSH 3 A2 CASCO FORESTAL DE SEGURIDAD CAPACETE DE PROTEÇÃO FLORESTAL Traducción del manual de instrucciones original Tradução do manual de instruções original FORSTSCHUTZHELM Originalbetriebsanleitung IAN 374139_2104...
  • Página 2 Antes de empezar a leer abra las dos páginas que contienen las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Antes de começar a ler abra as duas páginas com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
  • Página 3 –...
  • Página 4 HDPE EN 397 SIZE: 54 - 63 cm PARKSIDE PFSH 3 A2 EN 1731...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Importador ............5 Traducción de la Declaración de conformidad original ....6 │ PFSH 3 A2    1...

  • Página 6: Casco Forestal De Seguridad Pfsh 3 A2

    Equipamiento CASCO FORESTAL DE Casco SEGURIDAD PFSH 3 A2 Visera (con fijación) Introducción Protecciones auditivas Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Ajuste del soporte para la cabeza Ha adquirido un producto de alta calidad. Las Ajuste de las protecciones auditivas...

  • Página 7: Indicaciones Generales De Seguridad

    Las protecciones auditivas protegen en las áreas donde cabe esperar los efectos perjudi- ciales provocados por el ruido. ■ Las orejeras acopladas al casco deben utilizar- se ininterrumpidamente en las zonas expuestas a ruidos. │ PFSH 3 A2    3 ■...

  • Página 8: Ajuste

    Desplace el ajuste de las protecciones audi- ► La visera se ha sometido a pruebas de tivas hacia el signo "–" para destensarlas resistencia mecánica y se corresponde con la (consulte la fig. D). clase de resistencia mecánica “S”. │ ■ 4    PFSH 3 A2...

  • Página 9: Ajuste De La Visera (Fig. E)

    Deseche el material de embalaje innecesario de la forma dispuesta por las normativas locales aplicables.. Deseche el embalaje de forma respe- tuosa con el medio ambiente. │ PFSH 3 A2    5 ■...

  • Página 10: Traducción De La Declaración De Conformidad Original

    EN 397: 2012+A1: 2012 EN 352-3: 2002 EN 1731: 2006 Denominación del modelo: Casco forestal de seguridad PFSH 3 A2 Año de fabricación: 08-2021 Número de serie: IAN 374139_2104 El organismo notificado ALIENOR CERTIFICATION, número de identificación: 2754, ha realizado el examen UE de tipo (módulo B) y ha expedido el certificado de examen UE de tipo...
  • Página 11 Importador ........... . . 11 Tradução da Declaração de Conformidade original ....12 │ PFSH 3 A2    7...

  • Página 12: Introdução

    Equipamento CAPACETE DE PROTEÇÃO Capacete FLORESTAL PFSH 3 A2 Viseira (com aro de retenção) Introdução Protetores auriculares Parabéns pela compra do seu novo aparelho. Optou Ajuste do suporte da cabeça por um produto de elevada qualidade. O manual Ajuste dos protetores auriculares de instruções é...

  • Página 13: Instruções Gerais De Segurança

    ■ Cumpra todas as instruções e recomendações relativas a montagem, configuração e manuten- ção dos protetores auriculares. ■ Os protetores auriculares oferecem proteção em zonas onde se espera uma perturbação causada por ruído. │ PFSH 3 A2    9 ■...

  • Página 14: Ajuste

    ♦ Desloque a peça de ajuste dos protetores auri- de resistência mecânica “S”. culares no sentido "–" para reduzir a força de aperto (ver fig. D). │ ■ 10    PFSH 3 A2...

  • Página 15: Ajustar A Viseira Fig. E

    à eliminação, sendo, por isso, recicláveis. Elimine os materiais de embalagem que já não são necessários de acordo com os regulamentos locais em vigor. Elimine a embalagem de modo ecoló- gico. │ PFSH 3 A2    11 ■...

  • Página 16: Tradução Da Declaração De Conformidade Original

    EN 397: 2012+A1: 2012 EN 352-3: 2002 EN 1731: 2006 Designação do modelo: Capacete de proteção florestal PFSH 3 A2 Ano de fabrico: 08 - 2021 Número de série: IAN 374139_2104 O organismo notificado ALIENOR CERTIFICATION, número de identificação 2754 realizou o exame de tipo (módulo B) e emitiu o certificado de exame CE de tipo n.º...
  • Página 17 EU-Konformitätserklärung ......... 18 DE │ AT │ CH │ PFSH 3 A2    13...

  • Página 18: Einleitung

    Ausstattung FORSTSCHUTZHELM PFSH 3 A2 Helm Einleitung Visier (mit Haltebügel) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gehörschutz Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Verstellung der Kopfhalterung Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Verstellung des Gehörschutzes Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung.

  • Página 19: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Montage, Einstellung und Wartung des Gehörschutzes. ■ Der Gehörschutz schützt in Bereichen, wo eine Beeinträchtigung durch Lärm zu erwarten ist. ■ Die Helm-Kapselgehörschützer-Kombination muss in Lärmbereichen ohne Unterbrechung getragen werden. DE │ AT │ CH │ PFSH 3 A2    15 ■...

  • Página 20: Einstellung

    Das Visier ist geprüft auf erhöhte mechanische ♦ Schieben Sie die Verstellung des Gehörschut- Festigkeit und entspricht der mechanischen in Richtung „–“, um die Spannkraft zu Festigkeitsklasse „S“. verringern (siehe Abb. D). │ DE │ AT │ CH ■ 16    PFSH 3 A2...

  • Página 21: Visier Einstellen Abb. E

    Einprägung auf dem Helm. Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │ PFSH 3 A2    17 ■...

  • Página 22: Eu-Konformitätserklärung

    Angewandte harmonisierte Normen: EN 397: 2012+A1: 2012 EN 352-3: 2002 EN 1731: 2006 Typbezeichnung: Forstschutzhelm PFSH 3 A2 Herstellungsjahr: 08 - 2021 Seriennummer: IAN 374139_2104 Die notifizierte Stelle ALIENOR CERTIFICATION, Kennnummer 2754 hat die EU-Baumusterprüfung (Modul B) durchgeführt und die EU-Baumusterprüfbescheinigung N°2754/3315/158/11/19/1011 ausgestellt.
  • Página 23 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Estado de las informaciones · Estado das informações Stand der Informationen: 08 / 2021 · Ident.-No.: PFSH3A2-082021-1 IAN 374139_2104...

Este manual también es adecuado para:

374139 2104

Tabla de contenido