Delta OHM DO 9785T Manual Del Usuario página 8

Die Transmitter DO 9785T/DO 9765T liefern ein temperaturkompensier-
tes Signal 4÷20 mA, welches dem Ausgangssignal einer pH-Elektrode
proportional ist.
Der Eingangsteil der pH-Elektrode ist vom Ausgangssignal 4÷20mA potentialge-
trennt.
Eine LCD Einzeige ermöglicht die Anzeige des Prozeßsignals bzw. der verschiede-
nen Parameter. Der sorgfältige Entwurf und die Wahl der Bauteile sorgen für
Präzision und lange Zeit zuverlässigkeit.
Das Gerät ist für den Anschluß einen pH-Elektrode und eines Temperaturfühlers
ausgelegt (Pt100, 100 Ω bei 0°C).
Merkmale
Technische Daten
pH -1,00 pH...15,00 pH (-500...+500 mV)
ORP -1999...+1999 mV
Eingangimpedenz >10 Tohm
Kabelänge <50 Meter umgeschirmt (ca. 5 nF)
Genauigkeit 0,1% des Meßwertes ±1 Digit ±0,01pH/°C Temperaturdrift
Pt100 2/4 Leiteranschluß -50...199,9°C
Fühlerstorm 0,5 mA DC
Kabelänge <10 Meter umgeschirmt
<50 Meter geschirmt (ca. 2 nF)
Genauigkeit 0,2°C ±0,1% des Meßwertes 0,01°C/°C
Automatisch nach Nernst
Handgemacht -50°C÷200°C
Genauigkeit Programmierbar und zum pH oder mV-Wert proportional
Spannungsfestigkeit 0,5% des Meßwertes ±0,02 mA
Relais-Ausgang 2500 VAC 1 Minute
A und B Bistabil, Kontakte 3A/230 VAC, potenzialfrei
Passiv Zweileiteranschluß 4÷20 mA 10÷35 V (Siehe Fig. 2)
Aktiv 24 oder 230 VAC - 15/+10%, 1 VA, 48...62 Hz (Siehe Fig. 1)
Außenmaße 120x122x56 mm
Schutzart IP64
Außenmaße 96x96x126 mm
Schutzart IP54
Sicherheit EN61000-4-2, EN61010-1 Klasse 3
Elektrostatische Entladungen EN61000-4-2 Klasse 3
Schnelle EN61000-4-4 Klasse 3
Spannungtransienten EN61000-4-5 Klasse 3
Spannungseinbrücke EN61000-4-11 Klasse 3
Elektromagnetische IEC1000-4-3
Empfindlichkeit
Elektromagnetische EN55020 Klasse B
Störaussendung
Tastefunktion
PRG Die Programmierung dee Parameter wird aktiviert indem man die Tasten
s t
PRG sowie und drückt. Auf dem Display erscheint die Schift P1, um
anzuzeigen, daß der Parameter P1 programmiert wird.Bei mehrmaliger
Betätigung der Taste PRG, werden der Reihe nach die Schriften P2, P3,
P4, P5, P6, P7, P8 und die entsprechenden Paramenter angezeigt. Nach
P7 kehrt man zum Normalbetrieb zurück.
SET Mit dieser Taste werden die Schaltpunkte der Relais eingestellt. Auf dem
Display, erscheint ON oder OFF, um anzuzeigen daß der Einschaltpunkt
bwz. der Ausschaltpunkt des Relais A oder B angezeigt wird.
°C/°F - Mit dieser Taste wird die Meßeinheit in Grad Celsius oder Grad
Fahrenheit gewählt.
- In Kombination mit der Taste CAL wird die Wert für die manuelle
Temperaturkompensation eingestellt.
- Wird diese Taste während der Elektrodeneichung in pH betätigt, wird der
Eichprozeß ohne Abspeicherung der Eichdaten abgebrochen.
pH/mV - Mit dieser Taste wird zwischen pH-Messung und mV-Messung umge-
schaltet.
- In Kombination mit der Taste CAL wird die Eichung des pH-Wertes akti-
viert.
OK Bestätigt die Programmparameter oder die Schaltpunkte der Relais (SET)
und speichert sie ab.
CAL - In Kombination mit der Taste °C/°F wird die Eingabemodus für die
manuelle Temperaturkompensation aktiviert.
- In Kombination mit der Taste pH//mV wird die pH-Eichung aktiviert.
- Die Werte für die manuelle Temperaturkompensation sowie die
Eichwerte für pH können mit dieser Taste übernommen werden.
s
- Während der Programmierung wird der angezeigte Wert mit dieser Taste
erhöht:
- Aktiv bei der Programmierung der Schaltpunkte der Relais.
- Aktiv bei Eichvorgängen.
t
- Während der Programmierung der Paramenter wird mit dieser Taste der
angezeigte Wert erniedrigt:
- Aktiv bei der Programmierung der Schaltpunkte der Relais.
- Aktiv bei Eichvorgängen.
Einsteller der Schaltpunkte der Relais
- Taste SET drücken; auf dem Display erscheinen die Symbole ON und A um anzu-
zeigen, daß der angeziegte Wert dem Einschaltpunkt des Relais A entspricht.
s t
- Mit den Tasten und kann der Wert verändert werden.
- Nochmals SET drücken, es erscheint das Symbol OFF und A, um anzuzeigen,
daß der angezeigte Wert dem Ausschaltpunkt des Relais A entspricht.
s t
- Mit den Tasten und kann der Wert verändert werden.
- Taste SET drücken, es erscheint das Symbol ON und B, um anzuzeigen, daß der
angezeigte Wert dem Einschaltpunkt des Relais B entspricht.
s t
- Mit den Tasten und kann der Wert verändert werden.
- Taste SET drücken, es erscheint das Symbol OFF und B, um anzuzeigen, daß der
angezeigte Wert dem Ausschaltpunkt des Relais B entspricht.
s t
- Mit den Tasten und kann der Wert verändert werden.
- SET drücken. Das Gerät speichert die Schaltpunkte und kehrt zum Normalbetrieb
zurück.
HINWIES: Wenn sich das Gerät im Eingabemodus für die Schaltschwellen befindet,
(Symbole ON oder OFF eingeschaltet) kehrt es zum Normalbetrieb
zurück, wenn für 2 Minuten keine Taste betätigt wird.
Eingabe der manuellen Temperaturkompensation
Wenn kein Temperaturfühler angeschlossen ist oder wenn der Fühler unterbrocken
ist, blinkt das Symbol °C oder °F. In diesem Fall kann der Wert für die manuelle
Temperaturkompensation eingegeben werden.
- Tasten CAL und °C/°F gleichseitig drücken; im unteren Teil des Displays erscheint
die Schrift CAL.
s t
- Mit den Tasten und jenen Temperaturwert einstellen, den die Flüssigkeit hat,
von welcher der pH-Wert ermittelt werden soll.
- Taste CAL drücken, um den Wert zu übernehmen. Die Schrift CAL verschwindet.
Eichung des DO 9785T/DO 9765T mit pH-Elektrode
Nullpunkt-Eichung der pH-Elektrode:
- Elektrode in die für die Nullpunkt Eichung vorgeschene Pufferlösung tauchen,
(6,86 pH).
- Taste CAL und Taste pH/mV gleichzeitig betätigen, in denen Teil des Displays
erscheint die Schrift CAL.
s t
- Mit den Tasten und jenen pH-Wert einstellen, den die Flüssigkeit bei der
jeweiligen Temperatur hat.
- Taste CAL bestätigen um den Wert zu bestätigen. Die Schrift CAL verschwindet.
Eichung der Steilheit der pH-Elektrode:
- Elektrode in die für die Steilheits-Eichung vorgeschene Püfferlösung tauchen (4,01
oder 9,18 pH).
- Taste CAL und Taste pH/mV gleichzeitig drücken; im oberen Teil des Displays
erscheint die Schrift CAL.
s t
- Mit den Tasten und jenen pH-Wert einstellen, den die Flüssigkeit bei der
jeweiligen Temperatur hat.
- Taste CAL drücken, um den Wert zu übernehmen. Die Schrift CAL verschwindet.
HINWEIS: Wenn man der Eichmodus ohne Abspeichern der neuen Werte verlassen
will, muß neu die Taste °C/°F drücken.
Zur Beachtung: Das Gerät ist imstande, drei Standard-Eichlösungen zu erkennen:
4,01 pH, 6,86 pH und 9,18 pH.
Programmierung der Paramenter
P1 Relais-Seuerteil und Analogausgang pH oder mV.
P2 pH oder mV-Wert, welcher 4 mA am Ausgang entspricht. Einstellbereich -
1,00 pH...+15,00 pH oder -1999 mV...+1999 mV.
P3 pH oder mV-Wert, welcehr 20 mA am Ausgang entspricht. Einstellbereich -
1,00 pH...+15,00 pH oder -1999 mV...+1999 mV.
P4 Schaltverzögerung Relais A. Einstellbereich 0...250 Sekunden
P5 Schaltverzögerung Relais B. Einstellbereich 0...250 Sekunden
P6 Eichung Fühler Pt100 und Eichung Stromausgang oder Eichung
Spannungseingang. (Eichungsprozedur sollte im Labor durch
Fachpersonal vorgenommen werden).
P7 Anzeige der Nullpunktspannung sowie der Elektrodensteilheit.
Um diese Parameter zu verändern, drücke man die Taste PRG bis auf dem Display
die Anzeige für den gewünschten Parameter erscheint. Mit den Tasten
den Parameter auf den gewünschten Wert einstellen. Taste OK drücken zur
Bestätigung. Der Paramenter P7 kann nicht verändern werden.
s t
und