Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTALACIÓN
RAVAS-SafeLoad
Rev.20211209
Se reservan errores tipográficos, de imprenta o cambios de modelo.
MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ravas RAVAS-SafeLoad

  • Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN RAVAS-SafeLoad Rev.20211209 Se reservan errores tipográficos, de imprenta o cambios de modelo. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 2 La empresa fabricante no se responsabilizará en caso de errores o de las consecuencias derivadas de los mismos. Todos los derechos están reservados y ninguna parte de este manual puede estar sujeta a reproducciones de ningún tipo. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Modo ajustes de parámetro ................27 7.2. Parámetros de peso ..................27 7.3. Parámetros de momento ................... 31 7.4 Parámetros de barra LED, registro y retroiluminación ..........32 Comprobar los parámetros del número de registro (recomendado) ....35 MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 4 Comprobación de errores de registro ..............38 Modo limpieza (solución de problemas) ............38 9. MENÚ ........................... 39 Establecer fecha y hora ..................39 Configuración de la retroiluminación ..............39 Lectura de dirección Bluetooth ................40 Clave de acceso ....................40 MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 5: Introducción

    Introducción Este manual describe el montaje de RAVAS-SafeLoad. La persona responble de su instalación debe estar informada acerca de los contenidos de este manual. Mantener en un entorno seco y seguro. En caso de pérdida o daño, debe solicitarse una nueva copia a RAVAS.
  • Página 6: Vista General De Componentes

    12 VCC, el sistema necesitará un convertidor de voltaje con una salida de 12 VCC. Uso restringido a convertidores aprobados por RAVAS. La garantía del indicador no será válida en caso de usar otros convertidores no certificados.
  • Página 7: Antes De La Instalación

    27). 4.2. Presión máxima del sistema hidráulico El funcionamiento óptimo de RAVAS-SafeLoad se alcanza a una presión de aceite de hasta 350 bar. 4.3. Voltaje de la batería de la carretilla elevadora Los voltajes más comunes para carretillas elevadoras son 12, 24, 28 y 80 VCC. RAVAS-SafeLoad funciona con un voltaje de 12 VCC y puede soportar variaciones de entre 9 y 18 VCC.
  • Página 8: La Condición De Los Componentes Mecánicos

    4.5. La condición de los componentes mecánicos Después de la instalación del sistema RAVAS-SafeLoad, la carretilla elevadora pasa a ser parte del sistema. Los componentes mecánicos de la elevadora, en especial, el mástil, los rodillos del mástil y los cojinetes interferirán en la precisión de los pesajes. Por esa razón, es importante que dichos componentes mecánicos estén en buenas condiciones:...
  • Página 9: Instalación

    5.1. Sistema hidráulico: instalación de la pieza en T RAVAS recomienda la instalación del sensor del sistema hidráulico de la carretilla elevadora por parte de un distribuidor autorizado de este tipo de vehículos. Asegúrese de que no haya presión en el eje del cilindro principal.
  • Página 10 Caso A: 1 cilindro central Monte la pieza en forma de T en el conducto de suministro del vehículo, cerca del cilindro de desviación de presión MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 11 Caso B: 2 cilindros a ambos lados Monte la pieza en forma de T en el conducto de suministro del vehículo, cerca del cilindro de desviación de presión MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 12: Sistema Hidráulico: Montaje Del Sensor De Presión De Aceite

    5.2. Sistema hidráulico: montaje del sensor de presión de aceite La conexión del sensor es G 1/4 "BSP macho MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 13: Mecánica: Instalación De Sensores De Fuerza De Momento

    2 tapas de protección, para instalar sobre los sensores de fuerza  1 caja de conexiones, de montaje libre Para montar los sensores de fuerza pueden ser necesario perforar o el uso de soldaduras de pernos. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 14: Mecánica: Instalación De La Palanca De Altura

    …y se desactiva tan pronto como se alcanza la altura del posición más baja del mástil… segundo o tercer nivel de mástil. Para la instalación de los soportes de montaje recomendamos materiales adhesivos de loctite: Adhesivo 326, Activador 7649 MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 15: Mecánica: Instalación Del Indicador

    5.5. Mecánica: instalación del indicador Posición del indicador El indicador debe tener un fácil acceso y lectura Instalación del indicador MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 16: Electrónica: Montaje De Cableado

    El sistema viene equipado con una funda protectora para el cable que puede utilizarse en caso de:  que el cable esté cerca de componentes susceptibles de calentarse;  que el cable esté cerca de piezas móviles. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 17: Electrónica: Cableado Del Cuadro Del Indicador

    5.7. Electrónica: cableado del cuadro del indicador SUMINISTRO BATERÍA 12 V SUMINISTRO BATERÍA DE 24 A 80 V MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 18: Electronics: Relay Option Connections

    5.8. Electronics: relay option connections MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 19: Conectar El Cable De Suministro Eléctrico

    Proporcionar el suministro eléctrico desde la elevadora El indicador RAVAS-SafeLoad está adaptado de fábrica a elevadoras con un suministro eléctrico de 12 VCC, por lo tanto su conexión se reduce a suministros de este voltaje (variaciones desde 9 hasta 18 VCC).
  • Página 20: Extraer El Aire Del Sistema Hidráulico

    5.10. Extraer el aire del sistema hidráulico Eleve las horquillas hasta su altura máxima dos veces para extraer el aire que pueda quedar en el sistema hidráulico MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 21: Calibración

    Preparativos para la calibración 90° Peso recomendado para la calibración: M1 = +/- 2/3 de la capacidad de elevación del vehículo 2.2t elevadora => M1 = 1500 Ejemplo 1: max 40°C min -10°C 15°F 105°F MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 22: Temperatura De Funcionamiento

    Función especial Establecer fecha Cero (1 s) Borrar (para futuro uso) y hora (10 s) Intro flecha cara abajo flecha cara arriba Calibración y Modo parámetro modo limpieza (presionar 5 s) (presionar 10 s) MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 23: Procedimiento De Calibración

    Procedimiento de calibración 6.4.1. Introducir el modo de calibración  Encienda la elevadora para accionar el indicador RAVAS-SafeLoad. o El indicador acústico (si está activado) sonará brevemente y el monitor mostrará en el orden siguiente: todos los sectores activados, versión de software y peso actual.
  • Página 24 Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3 Imagen 4 Imagen 5 Ejemplo de diagrama de carga del vehículo MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 25: Calibración Cero

    Se verá [Adj] en pantalla durante un corto intervalo de tiempo. o En pantalla se mostrará [ AP9] y una cuenta atrás hasta [ AP0]. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 26: Comprobar El Número Del Resgistro De Las Calibraciones Para Guardarlo (Recomendado)

    6.4.4. Comprobar el número del resgistro de las calibraciones para guardarlo (recomendado) Encienda la elevadora para accionar el indicador RAVAS-SafeLoad. El indicador acústico (si está activado) sonará brevemente y se mostrará en pantalla siguiendo este orden: sectores encendidos/retroiluminación verde/todos los LED de la barra de LED encendidos, la versión de software con retroiluminación roja y el peso actual.
  • Página 27: Ajustes De Parámetro

    Ajustes de parámetro 7.1. Modo ajustes de parámetro Encienda la elevadora para accionar el indicador RAVAS-SafeLoad. El indicador acústico (si está activado) sonará brevemente y el monitor mostrará en el orden siguiente: todos los sectores activados, versión de software y peso actual.
  • Página 28 1-9 en segundos valor de entrada mantenimiento pico 0-99 divisiones apagado automático retroiluminación 0;20; 40; 80; 160; 320 segundos brillo retroiluminación 100/150/175/200 versión software valor fijo (instalada) parámetros número de cambia cuando se altera un parámetro registro MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 29 [H1=500], 1620 para la posición L2=600 y 1470 para la posición seleccione 1080 para la posición H2=600 y 980 para L3=7000 (en el ejemplo). H3=700 (en el ejemplo). MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 30 Observación 4: P_009 y P_010 cuentan con 2 configuraciones para el rango cero automático y manual. El valor predeterminado para el rango cero automático es +8% y -1%, para el manual 20%. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 31: Parámetros De Momento

    (hora y fecha) efectúe la carga completa de los errores ajustes de parámetros inciales 00000 seguridad + calibración medición encendido/apagado encendido encendido; apagado tecla función test (señal acústica y número) versión software (última disponible) 0,31 MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 32: Parámetros De Barra Led, Registro Y Retroiluminación

    110/on/on/rojo/on/on ver tabla superior acústica/retroiluminación activación señal 125/on/on/rojo/on/on ver tabla superior acústica/retroiluminación valor de umbral reinicio actividad 0%-100% de capacidad máx. valor de activación pico 0%-100% de capacidad máx. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 33 Si necesita alterar la configuración del regristro presione ↑. o Se mostarará [OFF] en parpadeo.  Altere el valor utilizando ↑ ↓ y .  Si no necesita alterar la configuración del regristro presione . o Se verá [P_001] en pantalla. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 34 Presione la tecla CE de nuevo si desea abandonar el menú de ajustes y volver al modo de peso. Pueden introducirse alteraciones de acuerdo a las propias necesidades y deseos. La configuración predeterminada se muestra en la tabla. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 35: Comprobar Los Parámetros Del Número De Registro (Recomendado)

    Comprobar los parámetros del número de registro (recomendado) Encienda la elevadora para accionar el indicador RAVAS-SafeLoad. El indicador acústico (si está activado) sonará brevemente y se mostrará en pantalla siguiendo este orden: sectores encendidos/retroiluminación verde/todos los LED de la barra de LED encendidos, la versión de software con retroiluminación roja el peso actual.
  • Página 36: Mensajes De Error

    Overload on maximum moment Remove the weight from the forks or replace the weight more to the vertical part of the forks OLOAD* Overload on maximum weight and Remove the weight moment from the forks MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 37 Bajar ligeramente el mástil debería ser suficiente para cancelar el mensaje de error. *2: Si el cable del sensor de altura etá roto, RAVAS-SafeLoad supondrá siempre que las horquillas están en la segunda sección del mástil. En la posición más baja del mástil es probable que se emita un mensaje de error de baja carga [-----] sin ningún peso cargado...
  • Página 38: Comprobación De Errores De Registro

    Comprobación de errores de registro Para comprobar los últimos 50 errores de RAVAS-SafeLoad introduzca el modo del parámetro como se describe en la página 25 (7.1. Configuración del modo de parámetro).  Después de introducir el número de parámetro pulse .
  • Página 39: Menú

    Se mostrará [LIgHt] en pantalla.  Presione  durante 3 segundos para guardar la nueva configuración de retroiluminación. o Se mostrará [Set__] en pantalla. o El menú se cerrará y el sistema volverá a su modo de función habitual. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...
  • Página 40: Lectura De Dirección Bluetooth

     Presione CE dos veces para volver al modo de funcionamiento habitual. Clave de acceso Para acceder al menú puede necesitar una clave de acceso. La clave de acceso de serie para SafeLoad es [5220]. MANUAL DE INSTALACIÓN – RAVAS-SafeLoad...

Tabla de contenido