1. Manuales
  2. Marcas
  3. Aspire Manuales
  4. Ordenadores Portátiles
  5. V5-122P
  6. Manual de usuario

Aspire V5-122P Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Aspire V5-122P
Manual de usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Aspire V5-122P

Resumen de contenidos para Aspire V5-122P

  • Página 1 Aspire V5-122P Manual de usuario...
  • Página 2 © 2013 Reservados todos los derechos. Manual de usuario de Aspire V5-122P Versión original: 04/2013 ¡AcerCloud le permite disfrutar de su contenido digital en cualquier momento y lugar! Este ordenador lleva preinstalado AcerCloud. AcerCloud es un servicio de nube personal que le permite acceder a sus archivos a través de Internet, y asegurarse de que sus datos más importantes están...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Seguridad y comodidad Volver a una instantánea del sistema anterior ............. 49 Primero lo más importante Restablecer el sistema al estado Sus guías ............18 predeterminado de fábrica ....... 51 Cuidado básico y consejos para usar su Recuperación desde Windows....51 ordenador............
  • Página 4 Qué debe llevar consigo ......73 Consejos para la solución de Consideraciones especiales ..... 74 problemas ..........94 Mensajes de error ........94 Proteger su ordenador Consejos y sugerencias para el uso de Utilizar un bloqueo de seguridad para Windows 8 ............96 ordenadores .............

  • Página 5: Seguridad Y Comodidad

    EGURIDAD Y COMODIDAD NSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones. Guarde este documento para consultarlo en el futuro. Siga los avisos e instrucciones marcados en el producto. Apagado del producto antes de limpiarlo Desconecte el producto de la toma de corriente antes de limpiarlo. No utilice productos de limpieza líquidos ni aerosoles.
  • Página 6 - No coloque nada encima del cable de alimentación. No coloque el producto donde haya tránsito de personas. - Si utiliza un cable alargador con el producto, asegúrese de que el amperaje total del equipo conectado al cable alargador no exceda la capacidad total de corriente del cable alargador.
  • Página 7 Protección auditiva - Aviso: El uso de los auriculares a un volumen alto durante largos periodos de tiempo puede provocar una pérdida auditiva permanente. Siga estas instrucciones, recomendadas por expertos en audición, para proteger sus oídos. - Suba el volumen de forma gradual hasta que pueda oír clara y cómodamente. - No suba el nivel del volumen cuando sus oídos no se hayan ajustado a ese nivel.
  • Página 8 - Nunca introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras de la caja, ya que podrían tocar puntos de tensión peligrosos o cortocircuitar piezas, y provocar un incendio o descarga eléctrica. Nunca derrame líquido de ningún tipo en el producto. - Para evitar que se produzcan daños en los componentes internos y fugas en la batería, no coloque el producto sobre una superficie vibratoria.
  • Página 9 - Nota: Ajuste únicamente los controles que se describen en las instrucciones de funcionamiento, ya que el ajuste incorrecto de otros controles puede provocar daños y trabajo extra para los técnicos cualificados si tienen que restaurar las condiciones normales del producto. Instrucciones para usar la batería de forma segura Este equipo utiliza una batería de ión-litio o de polímero de litio.
  • Página 10 No arroje las baterías al fuego, ya que pueden explotar. Las baterías también pueden explotar si resultan dañadas. Deshágase de las baterías respetando el reglamento local. Recíclelas siempre que sea posible. No las tire a la basura normal. - Nota: Consulte www.acer.com para consultar la documentación de la batería. - Aviso: Las baterías pueden explotar si no se manejan correctamente.
  • Página 11 ISPOSITIVOS MÉDICOS El uso de cualquier equipo de transmisión de radio, incluyendo teléfonos inalámbricos, puede interferir en el funcionamiento de dispositivos médicos mal protegidos. Consulte a un médico o al fabricante del dispositivo médico para saber si está bien protegido de la energía de radiofrecuencia o si tiene cualquier pregunta.
  • Página 12 inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimento que el dispositivo, sus piezas o mejoras. En el caso de los vehículos equipados con airbag, recuerde que los airbag se inflan con gran fuerza. No coloque ningún objeto, incluyendo el equipo inalámbrico instalado o portátil, encima del airbag o en la zona de despliegue del mismo.
  • Página 13 NSTRUCCIONES PARA EL DESECHO No tire este dispositivo electrónico. Para minimizar la contaminación y garantizar una protección óptima del medio ambiente global, recíclelo. Para obtener más información relativa a la Directiva sobre residuos de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE), visite www.acer-group.com/public/ Sustainability.
  • Página 14 - ahorran más de un 80% de energía en el modo de "suspensión". ENERGY STAR y la marca de ENERGY STAR son marcas registradas en EE.UU. UGERENCIAS E INFORMACIÓN PARA UTILIZAR EL PRODUCTO DE MANERA CÓMODA Los usuarios pueden quejarse de vista cansada y dolor de cabeza tras un uso prolongado del ordenador.
  • Página 15 - Levántese y ande con frecuencia para desentumecer los músculos de las piernas. - Haga pausas breves para relajar el cuello y los hombros. - Evite tensar los músculos o encogerse de hombros. - Instale correctamente una pantalla, un teclado y un ratón externos de modo que pueda llegar fácilmente a ellos.
  • Página 16 Cambie el ángulo de visión de la pantalla, Utilice un filtro para reducir los reflejos, Utilice un visor de pantalla, por ejemplo, un trozo de cartón extendido desde la esquina superior frontal de la pantalla. - No ajuste la pantalla a un ángulo de visión incómodo. - No mire a fuentes de luz con mucha claridad durante largos períodos de tiempo.

  • Página 17: Appareil A Laser De Classe 1 Produit

    RECAUCIÓN PARA EL DISPOSITIVO DE UNIDAD ÓPTICA - Nota: Puede que la información de esta sección no se aplique a su equipo. PRECAUCIÓN: Este dispositivo contiene un sistema láser y está clasificado como un "PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1". Si tiene cualquier problema con este dispositivo, debe ponerse en contacto con el centro de asistencia AUTORIZADO más cercano.

  • Página 18: Primero Lo Más Importante

    R I M E R O LO MÁS IMPORTANTE Le agradecemos que haya elegido el ordenador portátil de Acer para satisfacer sus necesidades de informática móvil. Sus guías Para ayudarle a utilizar su ordenador portátil de Acer, hemos diseñado un conjunto de guías: En primer lugar, la Guía de configuración le ayuda a empezar a configurar su ordenador.

  • Página 19: Cuidado Básico Y Consejos Para Usar Su Ordenador

    Cuidado básico y consejos para usar su ordenador Encender y apagar el ordenador Para apagar el ordenador, haga una de estas cosas: • Utilice el comando de apagado de Windows: Pulse la tecla de Windows + <C>, haga clic en Configuración > Encendido y después, en Apagar.

  • Página 20: Cuidado Del Adaptador De Ca

    • No someta el ordenador a temperaturas por debajo de 0°C (32°F) o por encima de 50°C (122°F). • No someta el ordenador a campos magnéticos. • No exponga el ordenador a la lluvia o la humedad. • No vierta agua o líquido sobre el ordenador. •...

  • Página 21: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento Cuando limpie el ordenador, siga estos consejos: 1. Apague el ordenador. 2. Desconecte el adaptador de CA. 3. Utilice un paño suave y húmedo. No utilice productos de limpieza líquidos ni aerosoles. Si ocurre cualquiera de las siguientes cosas: •...

  • Página 22: U N Paseo Por El Ordenador Acer

    P O R T Á T I L Una vez configurado el ordenador del modo indicado en la Guía de configuración, iniciaremos un paseo por su nuevo equipo de Acer. Aspire V5-122P 22 - Un paseo por el ordenador portátil Acer...

  • Página 23: Vista De Pantalla

    Vista de pantalla Icono Elemento Descripción Cámara Web para comunicación de vídeo. Webcam Una luz junto a la webcam indica que esta está activa. Es el dispositivo de salida del Pantalla táctil ordenador. Admite la entrada multitáctil. Un paseo por el ordenador portátil Acer - 23...

  • Página 24: Vista De Teclado

    Vista de Teclado Icono Elemento Descripción Indicador de Proporciona información sobre el encendido estado de energía del ordenador. Proporciona información sobre el estado de la batería. Indicador de Carga: La luz es ámbar cuando se batería carga la batería. Carga completa: La luz es azul cuando esté...
  • Página 25 Icono Elemento Descripción Permite introducir datos en el ordenador. Consulte "Utilizar el teclado" en la página 31. Teclado Precaución: No utilice un protector de teclado o similar, ya que el teclado incluye ranuras de ventilación para permitir la refrigeración. Dispositivo señalador sensible al tacto con funciones parecidas a las del ratón del ordenador.

  • Página 26: Vista Izquierda

    Vista izquierda Icono Elemento Descripción Conexión para el bloqueo de seguridad de un ordenador compatible con Ranura de bloqueo Kensington. Kensington Enganche el cable de seguridad para ordenadores a un objeto fijo como una mesa o el tirador de un cajón cerrado con llave.

  • Página 27: Información Sobre Usb 3.0

    Icono Elemento Descripción Permite conectar el cable Conversor de Acer para establecer una conexión sencilla con una LAN, una pantalla Puerto Conversor externa y un dispositivo USB adicional. de Acer Nota: Hay distintos cables disponibles. Consulte a su distribuidor para ver cuáles son compatibles con su ordenador.

  • Página 28: Vista Derecha

    Vista derecha Icono Elemento Descripción Botón de Enciende o apaga el ordenador. encendido Toma de Conexión para dispositivos de audio auriculares/ (p. ej., altavoces, auriculares, etc.) o altavoces auriculares con micrófono. Permite la conexión con dispositivos Puerto USB USB. Clavija de entrada Conexión para un adaptador de CA.

  • Página 29: Vista De La Base

    Vista de la base Icono Elemento Descripción Orificios para Orificios para tornillos para fijar la tornillos segunda batería opcional. Ventilación y Permite que el ordenador se mantenga ventilador de refrigerado. refrigeración No tape ni obstruya las aberturas. Un paseo por el ordenador portátil Acer - 29...
  • Página 30 Icono Elemento Descripción Altavoces Proporciona una salida de audio. Introduzca un clip sujetapapeles en el orificio y presione durante cuatro Orificio de reinicio segundos para reiniciar el ordenador de la batería (simulando la extracción y reinstalación de la batería). Permite conectar la segunda batería Conector de la para suministrar energía y cargar la segunda batería...

  • Página 31: Utilizar El Teclado

    TILIZAR EL TECLADO El teclado consta de teclas de tamaño completo, un teclado numérico integrado, teclas separadas de cursor, de bloqueo, de Windows, de función y teclas especiales. Teclas de bloqueo y teclado numérico integrado Nota: Puede que la información de esta sección no se aplique a su equipo.

  • Página 32: Teclas De Acceso Directo

    El teclado numérico integrado funciona como el teclado numérico de un ordenador de sobremesa. La función de cada tecla aparece indicada en la esquina superior derecha de la misma. Para simplificar la leyenda del teclado, los símbolos de control de cursor no aparecen en las teclas. Bloq Núm Acceso deseado Bloq Núm activado...

  • Página 33: Icono Función

    Tecla de acceso Icono Función Descripción directo Activa / desactiva los <Fn> + <F3> Modo Avión dispositivos de red del ordenador. Pone el ordenador en modo <Fn> + <F4> Suspensión de suspensión. Permite cambiar la salida Selector de entre la pantalla y el monitor <Fn>...

  • Página 34: Teclas De Windows

    Tecla de acceso Icono Función Descripción directo Bloq Bloqueo de Permite activar o desactivar el <Fn> + <F12> Despl desplazamiento bloqueo de desplazamiento. Aumenta el brillo de la <Fn> + < > Aumentar brillo pantalla. Disminuye el brillo de la <Fn>...

  • Página 35: Panel Táctil

    ANEL TÁCTIL Aspectos básicos del panel táctil El panel táctil controla la flecha (o 'cursor') en la pantalla. Al deslizar el dedo por el panel táctil, el cursor seguirá este movimiento. Nota: El panel táctil es sensible al movimiento del dedo; cuanto más ligero sea el toque, mejor será...

  • Página 36: Gestos De Panel Táctil

    • Arrastrar: mantenga pulsada la esquina inferior izquierda del panel táctil, o puntee dos veces en cualquier punto del panel táctil, y luego deslice otro dedo por el panel táctil para seleccionar todos los elementos de un área. Gestos de panel táctil Windows 8 y muchas aplicaciones admiten gestos de panel táctil que utilizan uno o más dedos.
  • Página 37 • Deslizamiento con dos dedos: desplácese rápidamente por páginas web, documentos y listas de reproducción colocando dos dedos en el panel táctil y moviéndolos en cualquier dirección. • Gesto con dos dedos: Acerque o aleje fotos, mapas y documentos con un sencillo gesto con el índice y el pulgar. Panel táctil - 37...

  • Página 38: Recuperación

    ECUPERACIÓN Si tiene problemas con su ordenador y las preguntas más frecuentes (véase la página 92) no le ayudan, puede 'recuperar' su ordenador, es decir, devolverlo a un estado anterior. En esta sección se describen las herramientas de recuperación disponibles en su ordenador. Acer ofrece Acer Recovery Management, que le permite crear una copia de seguridad de recuperación, una copia de seguridad de aplicaciones y controladores, e iniciar las opciones de recuperación utilizando las herramientas de Windows o la copia de...

  • Página 39: Crear Una Copia De Seguridad De Recuperación

    Crear una copia de seguridad de recuperación Para reinstalar el sistema desde una unidad de almacenamiento USB, debe crear antes una copia de seguridad de recuperación. La copia de seguridad de recuperación incluye todo el contenido original del disco duro de su ordenador, incluyendo Windows y todo el software y los controladores cargados de fábrica.
  • Página 40 2. Haga clic en Creación de copia de seguridad predeterminada de fábrica. Se abrirá la ventana Unidad de recuperación. Asegúrese de que la opción Copiar el contenido de la partición de recuperación en la unidad de recuperación está seleccionada. Esta opción ofrece la copia de seguridad de recuperación más completa y segura.

  • Página 41: Antes De Continuar, Asegúrese De Que Su Unidad Usb Tiene

    3. Conecte la unidad USB y después haga clic en Siguiente. • Antes de continuar, asegúrese de que su unidad USB tiene capacidad suficiente. La copia de seguridad de recuperación requiere al menos 16 GB de almacenamiento 4. En la pantalla se mostrará el progreso de la copia de seguridad. 5.
  • Página 42 6. Tras crear la copia de seguridad de recuperación, puede optar por borrar la información de recuperación de su ordenador. Si borra esta información, solo podrá usar la copia de seguridad de recuperación USB para restaurar su ordenador, si la pierde o borra la unidad USB, no podrá...

  • Página 43: Crear Una Copia De Seguridad De Aplicaciones Y Controladores

    Crear una copia de seguridad de aplicaciones y controladores Para crear una Copia de seguridad de aplicaciones y controladores que contenga el software y los controladores cargados de fábrica que necesita su ordenador, puede usar una unidad de almacenamiento USB o bien, si su ordenador cuenta con una grabadora de DVD, uno o más DVD grabables vacíos.
  • Página 44 • Si va a utilizar una unidad USB, asegúrese de que esta tiene capacidad suficiente antes de continuar. • Si va a utilizar varios DVD, también se le mostrará el número de discos grabables vacíos que necesitará para completar los discos de recuperación.

  • Página 45: Recuperación Del Sistema

    3. Haga clic en Iniciar para copiar los archivos. Se mostrará el progreso de la copia de seguridad en la pantalla. 4. Siga el proceso hasta que se complete: • Si utiliza discos ópticos, la unidad irá expulsando los discos a medida que los grabe.

  • Página 46: Reinstalar Controladores Y Aplicaciones

    Para obtener instrucciones sobre cómo reinstalar el software y los controladores que no venían preinstalados, consulte la documentación del producto o el sitio web de asistencia. 2. Vuelva a un estado anterior del sistema. Si no sirve con reinstalar el software o los controladores, tal vez el problema se solucione haciendo que el sistema vuelva a un estado anterior en el que todo funcionaba correctamente.
  • Página 47 • Otras aplicaciones: si necesita reinstalar software que no venía preinstalado en su ordenador, debe seguir las instrucciones de instalación de dicho software. • Nuevos controladores dispositivo: necesita reinstalar controladores del dispositivo que no venían preinstalados en su ordenador, debe seguir las instrucciones facilitadas con dicho dispositivo.
  • Página 48 • Debería ver la sección Contenido del Centro de recursos de Acer. • Haga clic en el icono de instalación del elemento que desea instalar y después siga las indicaciones en pantalla para completar el proceso. Repita este paso para cada elemento que desee reinstalar.

  • Página 49: Volver A Una Instantánea Del Sistema Anterior

    • Si utiliza una unidad USB, pulse la tecla de Windows + <E>, y luego haga doble clic en la unidad que contenga la copia de seguridad. Haga doble clic en Centro de recursos. 2. Debería ver la sección Contenido del Centro de recursos de Acer. 3.
  • Página 50 Windows crea automáticamente un punto de restauración adicional cada día y cada vez que se instala un software nuevo o los controladores de un nuevo dispositivo. Nota: Para más información sobre el uso de la herramienta Restaurar sistema de Microsoft, en Inicio, escriba ‘Ayuda’ y después, haga clic en Ayuda y soporte técnico en la lista de aplicaciones.

  • Página 51: Restablecer El Sistema Al Estado Predeterminado De Fábrica

    Restablecer el sistema al estado predeterminado de fábrica Si el ordenador presenta problemas que no se pueden recuperar de ningún otro modo, tal vez tenga que reinstalarlo todo para restablecer el sistema al estado de fábrica. Para ello, puede utilizar el disco duro o la copia de seguridad de recuperación que ha creado.
  • Página 52 Hay dos opciones disponibles: Restaurar valores predeterminados (Restablecer mi PC) o Restaurar valores personalizados (Actualizar mi PC). La opción Restaurar valores predeterminados elimina todo lo existente en el disco duro, y después se reinstala Windows y todo el software y los controladores que estaban preinstalados en su sistema.
  • Página 53 Restaurar valores predeterminados con Acer Recovery Management 1. Haga clic en Restaurar valores predeterminados. Precaución: La opción 'Restaurar valores predeterminados' borrará todos los archivos de su disco duro. 2. Se abre la ventana Restablecer su PC. Las imágenes son solo una referencia. Recuperación - 53...
  • Página 54 3. Haga clic en Siguiente y luego elija cómo borrar sus archivos: a. La opción Simplemente eliminar mis archivos borra rápidamente todos los archivos antes de restaurar su ordenador y tarda unos 30 minutos aproximadamente. b. La opción Limpiar la unidad por completo limpia completamente la unidad después de que se hayan borrado todos los archivos, por lo que no se podrá...
  • Página 55 4. Haga clic en Siguiente. El proceso tardará varios minutos. Restauración personalizada con Acer Recovery Management 1. Haga clic en Restaurar valores personalizados (conservar datos del usuario). 2. Se abre la ventana Actualizar su PC. 3. Haga clic en Siguiente, después en Actualizar. Recuperación - 55...

  • Página 56: Recuperación Desde Una Copia De Seguridad De Recuperación

    4. El proceso de recuperación comienza con el reinicio del ordenador y luego continúa copiando archivos en el disco duro. Este proceso tarda unos 30 minutos. Recuperación desde una copia de seguridad de recuperación Para recuperar el sistema desde una copia de seguridad de recuperación en una unidad USB: 1.
  • Página 57 5. Durante el inicio, pulse <F12> para abrir el menú de arranque. El menú de arranque le permite seleccionar desde qué dispositivo empezar, seleccione la unidad USB. a. Utilice las teclas de flecha para seleccionar USB Device, después pulse Enter. b.
  • Página 58 c. Haga clic en Refresh your PC para iniciar el proceso de actualización: La opción Refresh your PC intentará conservar sus archivos (datos del usuario) aunque se reinstalarán todos los programas y controladores. El software instalado desde que adquirió su PC se eliminará...

  • Página 59: Para Restaurar Por Completo Su Ordenador A Los Valores

    4. Elija mantener cualquier cambio en el disco duro: a. Si ha eliminando la partición de recuperación o ha cambiado de otro modo las particiones del disco duro y desea conservar estos cambios, seleccione No. b. Para restaurar por completo su ordenador a los valores predeterminados de fábrica, seleccione Sí.
  • Página 60 Actualizar su PC desde la copia de seguridad de recuperación 1. Se abre la ventana Actualizar su PC. 2. Haga clic en Siguiente. 3. Seleccione el sistema operativo que dese recuperar (normalmente solo hay una opción disponible). 4. Haga clic en Actualizar. 5.

  • Página 61: Administración De Energía

    DMINISTRACIÓN DE ENERGÍA Este ordenador incorpora una unidad de administración de energía que controla la actividad del sistema. La actividad del sistema incluye cualquier actividad que implique uno o varios de los siguientes dispositivos: teclado, ratón, disco duro, periféricos conectados al ordenador y memoria de vídeo.
  • Página 62 1. Abra el escritorio. 2. Haga clic en Opciones de energía en el área de notificación. 3. Seleccione Más opciones de energía. 4. Seleccione Elegir el comportamiento de los botones de encendido. 5. Para acceder a la Configuración de apagado, seleccione Cambiar la configuración actualmente no disponible.
  • Página 63 6. Desplácese hacia abajo y desactive Activar inicio rápido. 7. Seleccione Guardar cambios. Administración de energía - 63...

  • Página 64: Batería

    A TE R Í A El ordenador utiliza una batería que ofrece un uso prolongado entre cargas. Características de la batería La batería es recargable siempre que conecte el ordenador a un adaptador de corriente alterna. Sin embargo, si el ordenador está apagado durante la recarga, esta operación se vuelve mucho más rápida.
  • Página 65 1. Conecte el adaptador de CA y cargue completamente la batería. 2. Desconecte el adaptador de CA. 3. Encienda el ordenador y utilícelo con la batería. 4. Consuma por completo la batería hasta que aparezca el aviso de batería baja. 5.

  • Página 66: Optimización De La Vida De La Batería

    • Uso frecuente; cuanto más use la batería, más rápido ella llegará al fin de su vida útil. Una batería estándar de ordenador acepta como unas 300 recargas. Optimización de la vida de la batería El hecho de optimizar la vida de la batería ayuda a aprovechar su capacidad máxima y alarga la duración de la carga/intervalos de recarga bien como mejora la eficiencia de recarga.

  • Página 67: Aviso De Baja Carga De Batería

    Aviso de baja carga de batería Al usar la batería, observe el medidor de energía. ¡Aviso! Conecte el adaptador de CA cuando aparezca el aviso de baja carga de batería. Los datos se pueden perder si deja que la batería se descargue completamente y el ordenador se apague. Cuando aparezca el aviso de baja carga de batería, la acción que se debe tomar depende de su situación: Situación...

  • Página 68: Viajar Con Su Ordenador

    I A J A R C ON SU ORDENADOR En esta sección se ofrecen consejos y sugerencias que debe tener en cuenta a la hora de moverse o viajar con su ordenador. Desconectar el ordenador del escritorio Siga estos pasos para desconectar el ordenador de los accesorios externos: 1.

  • Página 69: Preparar El Ordenador

    Preparar el ordenador Antes de mover el ordenador, cierre y encaje la tapa de la pantalla para que se active el modo de suspensión. Ahora puede llevarse el equipo de forma segura a cualquier otra parte del edificio. Para desactivar el modo de suspensión, abra la pantalla y pulse brevemente el botón de encendido.

  • Página 70: Llevarse El Ordenador A Casa

    Si la sala de reuniones no dispone de toma de corriente, debería reducir el consumo de batería activando el modo de suspensión del ordenador. Pulse <Fn> + <F4> o cierre la tapa de la pantalla cuando no esté utilizando el equipo. Llevarse el ordenador a casa Cuando se desplace de la oficina a casa o viceversa.

  • Página 71: Consideraciones Especiales

    Consideraciones especiales Siga estas instrucciones para proteger su ordenador cuando se desplace de casa al trabajo y viceversa: • Minimice los efectos de los cambios de temperatura llevando el ordenador siempre con usted. • Si necesita parar durante un periodo de tiempo prolongado y no puede llevarse el ordenador con usted, déjelo en el maletero del coche para evitar que se vea expuesto a un calor excesivo.

  • Página 72: Viajar Con El Ordenador

    Viajar con el ordenador Cuando vaya a recorrer una distancia más larga (por ejemplo, desde el edificio de su oficina hasta el edificio de la oficina de un cliente) o bien vaya a realizar un viaje nacional. Preparar el ordenador Prepare el ordenador como si fuera a llevárselo a casa.

  • Página 73: Realizar Viajes Internacionales Con El Ordenador

    Realizar viajes internacionales con el ordenador Cuando se desplace a otro país. Preparar el ordenador Prepare el ordenador como para cualquier otro viaje. Qué debe llevar consigo Llévese los siguientes objetos: • Adaptador de CA. • Cables de alimentación adecuados para el país al que viaja. •...

  • Página 74: Consideraciones Especiales

    Consideraciones especiales Siga las mismas consideraciones especiales que cuando realiza cualquier otro viaje con el ordenador. Además, estos consejos son útiles cuando se viaja al extranjero: • Cuando viaje a otro país, compruebe que la tensión de CA local es compatible con las especificaciones del cable de alimentación del adaptador de CA.

  • Página 75: Proteger Su Ordenador

    ROTEGER SU OR D E N A DOR Su ordenador es una valiosa inversión que debe proteger. Aprenda a proteger y cuidar de su ordenador. Entre las funciones de seguridad, se incluyen bloqueos de hardware y software: una ranura de seguridad y contraseñas. Utilizar un bloqueo de seguridad para ordenadores El equipo incluye una ranura de seguridad compatible con Kensington...

  • Página 76: Introducción De Contraseñas

    • La contraseña de usuario protege al ordenador contra un uso no autorizado. Combine el uso de esta contraseña con los puntos de comprobación de contraseña durante el arranque y continúe desde Hibernación (si está disponible) para garantizar la máxima seguridad. •...
  • Página 77 Importante: Puede escribir la contraseña un máximo de tres veces. Si no escribe la contraseña correcta después de la tercera vez, el sistema se detiene. Mantenga pulsado el botón de encendido durante cuatro segundos para cerrar el ordenador. A continuación, vuelva a encender el ordenador e inténtelo de nuevo.

  • Página 78: Redes Inalámbricas

    E D E S INALÁMBRICAS Conectarse a Internet La conexión inalámbrica de su equipo viene activada por defecto. Durante la configuración, Windows detectará y mostrará una lista de las redes disponibles. Seleccione su red y, si es necesario, introduzca la contraseña.

  • Página 79: Componentes De Una Lan Inalámbrica

    También puede compartir una conexión de Internet con otros ordenadores de su casa. Velocidad y sencillez de instalación La instalación de una red LAN inalámbrica puede ser rápida y fácil y evita la necesidad de instalar cables en paredes y techos. Componentes de una LAN inalámbrica Para configurar una red inalámbrica doméstica, necesita los siguientes elementos:...

  • Página 80: Utilizar Una Conexión Bluetooth

    TILIZAR UNA CONEXIÓN LUETOOTH Bluetooth es una tecnología que le permite transferir datos de forma inalámbrica entre muchos tipos de dispositivos diferentes situados a corta distancia. Entre los dispositivos con Bluetooth, se incluyen equipos, teléfonos móviles, tablets, auriculares inalámbricos y teclados. Para utilizar la tecnología Bluetooth, debe asegurarse de que: 1.

  • Página 81: Habilitar Bluetooth Desde Windows 8

    Habilitar Bluetooth desde Windows 8 El Bluetooth de su ordenador está deshabilitado por defecto. Para habilitar el adaptador Bluetooth de su ordenador, haga lo siguiente: 1. Abra Accesos seleccione Configuración > Cambiar configuración de PC > Inalámbrico, o bien pulse la tecla Windows + <W>...

  • Página 82: Agregar Un Dispositivo Bluetooth

    4. Seleccione la casilla de verificación Permitir que los dispositivos Bluetooth detecten a este equipo, haga clic en Aplicar y luego haga clic en Aceptar. Agregar un dispositivo Bluetooth Todos los nuevos dispositivos deben "asociados" antes con el adaptador Bluetooth de su equipo. Esto significa que deben ser autenticados primero por razones de seguridad.
  • Página 83 Desde el área de notificaciones, haga clic en el icono de Bluetooth y seleccione Agregar un dispositivo Bluetooth. Haga clic en el dispositivo que desee añadir. Utilizar una conexión Bluetooth - 83...
  • Página 84 Aparecerá un código en su equipo que debe coincidir con el que aparece en su dispositivo. Seleccione Sí. Luego acepte la asociación desde su dispositivo. Nota: Algunos dispositivos que utilizan versiones anteriores de la tecnología Bluetooth requieren la introducción de un PIN en ambos dispositivos.
  • Página 85 Si la asociación se establece correctamente, su dispositivo aparecerá en la lista de dispositivos. Abra el Panel de control y bajo Hardware y sonido, haga clic en Ver dispositivos e impresoras. Haga clic con el botón derecho en su dispositivo y seleccione Operaciones avanzadas > Conectar con la ventana de operación.
  • Página 86 La ventana de operación le permite reproducir música y audio desde su dispositivo a través del ordenador, enviar archivos a su dispositivo y cambiar la configuración Bluetooth. 86 - Utilizar una conexión Bluetooth...

  • Página 87: Puerto Conversor De Acer

    UERTO ONVERSOR DE Nota: Hay distintos cables disponibles. Consulte a su distribuidor para ver cuáles son compatibles con su ordenador. El puerto Conversor de Acer es un puerto propio que le permite ampliar las opciones de conectividad de su ordenador utilizando un único cable. El puerto Conversor de Acer permite establecer una o varias de las siguientes conexiones a través de un cable específico: A una red LAN, a un puerto de pantalla externa (VGA) y a un puerto USB adicional.

  • Página 88: Universal Serial Bus (Usb)

    (USB) N I V E R S A L E R I A L El puerto USB es un bus serie de alta velocidad que permite conectar diferentes periféricos USB sin sacrificar los recursos del sistema. 88 - Universal Serial Bus (USB)

  • Página 89: Utilidad De La Bios

    BI O S TILIDA D DE LA La utilidad de la BIOS es un programa de configuración de hardware integrado en la BIOS del ordenador. Su ordenador ya está configurado y optimizado como es debido, así que no es necesario que ejecute esta utilidad. Sin embargo, si tiene problemas de configuración, tal vez tenga que ejecutarla.

  • Página 90: Preguntas Más Frecuentes

    REGUNTAS MÁS F R E C U EN TE S A continuación incluimos una lista de situaciones que pueden surgir al usar el ordenador, así como soluciones sencillas para cada una. He encendido el equipo, pero este no se inicia ni arranca Mire el indicador de encendido: •...
  • Página 91 • Puede que el nivel de brillo esté muy bajo. Pulse <Fn> + < > (subir) para ajustar el nivel de brillo. • Puede que la señal de visualización se esté enviando a un monitor externo. Pulse la tecla de cambio de pantalla <Fn> + <F5> para volver a utilizar la pantalla del equipo.

  • Página 92: Servicio Técnico

    servicio técnico autorizado, porque es posible que el cable interno del teclado esté suelto. La impresora no funciona Compruebe lo siguiente: • Asegúrese de que la impresora está conectada a una toma de corriente y encendida. • Asegúrese de que el cable de la impresora está bien conectado a un puerto USB y al puerto correspondiente de la impresora.
  • Página 93 Si el país al que viaja no tiene un centro de servicio técnico ITW autorizado por Acer, podrá ponerse en contacto con nuestras oficinas internacionales. Visite www.acer.com. Antes de llamar Cuando llame a Acer para solicitar un servicio online, tenga a mano la siguiente información y colóquese delante del ordenador.

  • Página 94: Solución De Problemas

    Solución de problemas En este capítulo, le indicamos cómo hacer frente a los problemas más habituales del sistema. Si le surge un problema, léalo antes de llamar a un técnico. Para solucionar problemas más serios, es preciso abrir el ordenador. No intente abrir el ordenador usted mismo;...
  • Página 95 Mensajes de error Acción correctiva CMOS checksum Póngase en contacto con su distribuidor o con error un centro de servicio técnico autorizado. Introduzca un disco de sistema (de arranque) y Disk boot failure luego pulse <Intro> para reiniciar. Pulse <F2> (durante la POST) para acceder a Equipment la utilidad de la BIOS y luego pulse Exit (Salir) configuration error...

  • Página 96: Consejos Y Sugerencias Para El Uso De Windows 8

    Consejos y sugerencias para el uso de Windows 8 Sabemos que se trata de un sistema operativo nuevo y que necesitará un período de adaptación, así que hemos creado algunos consejos para ayudarle. Hay tres conceptos que debe tener en cuenta 1.

  • Página 97: Cómo Puedo Saltar De Una Aplicación A Otra

    ¿Cómo puedo saltar de una aplicación a otra? Deslice el borde del lado derecho de la pantalla hacia adentro para desplazarse por las aplicaciones que están actualmente en ejecución. ¿Cómo puedo apagar el ordenador? Deslice el borde derecho de la pantalla hacia dentro, puntee en Configuración >...

  • Página 98: Cómo Puedo Desbloquear Mi Ordenador

    ¿Cómo puedo desbloquear mi ordenador? Deslice el dedo hacia arriba en la pantalla de bloqueo y puntee en el icono de una cuenta de usuario para desbloquear el ordenador. Si su cuenta está protegida mediante contraseña, deberá introducir dicha contraseña para continuar.
  • Página 99 ¿Puedo aumentar o reducir el tamaño de los iconos? Puntee en el icono, arrástrelo hacia abajo y suéltelo. Seleccione Más pequeño o Más grande en el menú que aparece en la parte inferior de la pantalla. ¿Cómo puedo personalizar la pantalla de bloqueo? Puede personalizar la pantalla de bloqueo con una imagen diferente o permitir que ésta muestre rápidamente su estado y notificaciones según sus preferencias.

  • Página 100: Quiero Utilizar Windows Del Modo Que Solía Hacerlo, ¡Quiero Recuperar Mi Escritorio Habitual

    Quiero utilizar Windows del modo que solía hacerlo, ¡quiero recuperar mi escritorio habitual! En Inicio, puntee en el icono Escritorio para ver un escritorio tradicional. En la barra de tareas, puede anclar las aplicaciones que utiliza con frecuencia para abrirlas fácilmente. Si hace clic en una aplicación que no sea de la Windows Store, Windows abrirá...
  • Página 101 ¿Cómo puedo eliminar un icono de Inicio? Puntee en la aplicación, arrástrela hacia abajo y suéltela. Puntee en Desanclar de Inicio en el menú que aparece en la parte inferior de la pantalla. ¿Cómo puedo hacer que una aplicación aparezca en la barra de tareas del Escritorio? Si está...

  • Página 102: Qué Significa El Id. De Microsoft (Cuenta)

    ¿Qué significa el Id. de Microsoft (cuenta)? Una cuenta de Microsoft es una dirección de correo electrónico y una contraseña que se utiliza para acceder a Windows. El usuario puede utilizar cualquier dirección de correo electrónico, aunque es preferible elegir la que ya utilice para comunicarse con sus amigos y para acceder a los sitios web favoritos.

  • Página 103: Cómo Puedo Comprobar Las Actualizaciones De Windows

    ¿Cómo puedo comprobar las actualizaciones de Windows? Deslice el borde derecho de la pantalla hacia dentro y puntee en Configuración > Cambiar configuración de PC > Actualizaciones de Windows. Puntee en Comprobar actualizaciones ahora. ¿Dónde puedo conseguir más información? Si desea más información, puede consultar las siguientes páginas: •...

  • Página 104: Avisos De Seguridad Y Normas

    VISOS DE SEGURIDAD Y NORMAS ECLARACIÓN DE LA Este dispositivo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglamentaciones de la FCC.
  • Página 105 Precaución: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante pueden invalidar la autorización del usuario para utilizar este ordenador, concedida por la Federal Communications Commission (Comisión Federal de Comunicaciones). VISO PARA ANADÁ Este aparato digital de Clase B cumple la norma canadiense ICES-003. Remarque à...
  • Página 106 Este producto cumple con las normas de seguridad y de radiofrecuencia de cualquier país o región en el cual se haya aprobado el uso inalámbrico. Dependiendo de la configuración, este producto puede o no incorporar dispositivos de radio inalámbricos (como módulos de red inalámbrica y/o Bluetooth). La información que aparece a continuación se aplica a los productos con dichos dispositivos.
  • Página 107 En los departamentos listados abajo, para la banda completa de 2,4 GHz: - La potencia máxima autorizada en interiores es 100 mW - La potencia máxima autorizada en exteriores es 10 mW Los departamentos en los que el uso de la banda de 2400 - 2483,5 MHz está permitido con un PIRE de menos de 100 mW en interiores y menos de 10 mW en exteriores: 01 Ain Orientales 25 Doubs...
  • Página 108 Lista de códigos nacionales Este equipo puede utilizarse en los siguientes países: País ISO 3166 País ISO 3166 Código de 2 letras Código de 2 letras Austria Malta Bélgica Holanda Chipre Polonia República Checa Portugal Dinamarca Eslovaquia Estonia Eslovenia Finlandia España Francia Suecia...
  • Página 109 Este dispositivo cumple con la norma RSS210 de Industry Canada. Este aparato digital de Clase B cumple con las normas canadienses ICES-003, versión 4, y RSS-210, nº 4 (dic 2000) y nº 5 (nov 2001). "Para evitar interferencias de radio respecto del servicio bajo licencia, este dispositivo está...
  • Página 110 Requisito de seguridad de la FCC relativo a la radiofrecuencia La potencia de salida radiada por la tarjeta PCI LAN Mini inalámbrica y la tarjeta Bluetooth está muy por debajo de los límites de exposición a radiofrecuencia de la FCC. Sin embargo, el equipo se debe utilizar de forma que se minimice el posible contacto humano durante el funcionamiento normal de la siguiente manera: 1.
  • Página 111 3. Una instalación inadecuada o un uso no autorizado pueden causar interferencias dañinas para las comunicaciones por radio. Además, cualquier manipulación de la antena interna anulará la certificación de la FCC y su garantía. ANADÁ ISPOSITIVOS DE RADIOCOMUNICACIÓN DE BAJA POTENCIA EXENTOS DE LICENCIA (RSS-210) Exposición de las personas a campos de radiofrecuencia (RSS-102) El equipo utiliza antenas integrales de baja ganancia cuyo campo de radiofrecuencia está...
  • Página 112 Precaución: Cuando se utilice una LAN inalámbrica IEEE 802.11a, este producto está limitado al uso en interiores, ya que solo funciona en un rango de frecuencia de 5,15 a 5,25 GHz. Industry Canada exige que este producto se utilice en interiores para el rango de frecuencia de 5,15 a 5,25 GHz con el fin de reducir posibles interferencias dañinas en los sistemas de satélite móvil de canal común.

Tabla de contenido