Nuna winter footmuff Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nuna Manuales
  4. Portabebés
  5. winter footmuff
  6. Instrucciones
Nuna winter footmuff Instrucciones

Nuna winter footmuff Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

Descargar este manual
winter footmuff
for use with all Nuna strollers

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nuna winter footmuff

Resumen de contenidos para Nuna winter footmuff

  • Página 1 Nuna strollers...
  • Página 2 IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE! READ CAREFULLY...
  • Página 4 German (DE) Dutch (NL) around your life Italian (IT) Spanish (ES) Portuguese (PT) Polish (PL) Czech (CZ) Slovak (SK) Croatian (HR) Slovenain (SL) Russian (RU) Swedish (SV) Finnish (FI) Romanian (RO) Greek (EL) Turkish (TR) Arabic (AR) winter footmuff instructions...

  • Página 5: Product Information

    For replacement parts, service, or additional warranty questions, please contact our customer service department. info@nunababy.com www.nunababy.com In the United Kingdom: NUNA International B.V. infouk@nunababy.com Van der Valk Boumanweg 178 C www.nunababy.com 2352JD Leiderdorp The Netherlands winter footmuff instructions winter footmuff instructions...

  • Página 6: Cleaning And Maintenance

    It is normal for fabric to color from sunlight and to show wear and tear after a long period of use, even when used normally. NUNA International B.V. Nuna and all associated logos are trademarks. winter footmuff instructions winter footmuff instructions...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    IMPORTANT ! Sommaire CONSERVEZ CES Informations sur le produit Enregistrement du produit INSTRUCTIONS POUR Garantie UNE UTILISATION Contact Avertissements FUTURE ! Installation et utilisation du produit LIRE ATTENTIVEMENT Nettoyage et maintenance Instructions pour la chancelière d’hiver Instructions pour la chancelière d’hiver...

  • Página 8: Informations Sur Le Produit

    AVERTISSEMENT Informations sur le produit Ne pas suivre ces avertissements et instructions Numéro de modèle : ______________________________________________________________________________________________________________________ peut conduire à de sérieuses blessures ou la mort. Date de fabrication : ______________________________________________________________________________________________________________________ La sécurité de votre enfant est votre responsabilité. Ne laissez JAMAIS votre enfant Enregistrement du produit sans surveillance.

  • Página 9: Installation Et Utilisation Du Produit

    - Repliez le rabat de la chancelière et fixez-le avec les aimants. - Tirez la ficelle sur la chancelière pour ajuster la taille de l'ouverture. NUNA International B.V. Nuna et tous les logos associés sont des marques déposées. Instructions pour la chancelière d’hiver Instructions pour la chancelière d’hiver...
  • Página 10 Inhalt Wichtig! BEWAHREN SIE DIESE Produktdaten Produktregistrierung ANWEISUNGEN Garantie ZUM KÜNFTIGEN Kontakt Warnungen NACHSCHLAGEN AUF! Produkt einfügen und verwenden Sorgfältig lesen Reinigung und Wartung Winter-Fußsack – Anleitung Winter-Fußsack – Anleitung...

  • Página 11: Produktdaten

    WARNUNG Produktdaten Nichtbeachtung dieser Warnungen und Modellnummer: ___________________________________________________________________________________________________________________________________ Anweisungen könnte zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen. Fertigungsdatum: _____________________________________________________________________________________________________________________________ Die Sicherheit des Kindes liegt in Ihrer Produktregistrierung Verantwortung. Lassen Sie Ihr Kind NIE Bitte tragen Sie die obigen Informationen ein. Modellnummer unbeaufsichtigt.

  • Página 12: Produkt Einfügen Und Verwenden

    - Falten Sie die Lasche des Fußsacks herum und sichern Sie sie mit Magneten. - Verstellen Sie die Öffnung des Fußsacks durch Ziehen an der Schnur. NUNA International B.V. Nuna und alle zugehörigen Logos sind Marken. Winter-Fußsack – Anleitung Winter-Fußsack – Anleitung...
  • Página 13 Inhoud BELANGRIJK! Productinformatie DEZE INSTRUCTIES Productregistratie Garantie BEWAREN VOOR LATER Contact GEBRUIK. Waarschuwingen AANDACHTIG LEZEN Installeren en gebruik Reiniging en onderhoud Instructies voetmof voor de winter Instructies voetmof voor de winter...

  • Página 14: Productinformatie

    WAARSCHUWING Productinformatie Niet-naleving van de waarschuwingen en Modelnummer: _____________________________________________________________________________________________________________________________________ de instructies kan ernstig letsel of de dood veroorzaken. Fabricagedatum: ________________________________________________________________________________________________________________________________ De veiligheid van uw kinderen is uw Productregistratie verantwoordelijkheid! NOOIT uw kind zonder Vul de bovenstaande informatie in. Het model en de toezicht achterlaten.

  • Página 15: Installeren En Gebruik

    - Vouw de voetmofflap en maak vast met magneten. - Trek aan het koord op de voetmof om de opening aan te passen. NUNA International B.V. Nuna en alle bijbehorende logo's zijn handelsmerken. Instructies voetmof voor de winter Instructies voetmof voor de winter...

  • Página 16: Leggere Attentamente

    Indice IMPORTANTE! Informazioni sul prodotto Registrazione del prodotto CONSERVARE PER Garanzia FUTURE CONSULTAZIONI! Contatto Avvertenze LEGGERE ATTENTAMENTE Impostazione e utilizzo del prodotto Pulizia e manutenzione Istruzioni per il sacco coprigambe invernale Istruzioni per il sacco coprigambe invernale...

  • Página 17: Informazioni Sul Prodotto

    AVVERTENZA Informazioni sul prodotto La mancata osservanza delle seguenti avvertenze Numero modello: ______________________________________________________________________________________________________________________________ e istruzioni potrebbe causare lesioni gravi o decesso. Prodotto in data: ________________________________________________________________________________________________________________________________ La sicurezza dei bambini è vostra responsabilità. Registrazione del prodotto NON lasciare mai il bambino incustodito. Inserire le precedenti informazioni.

  • Página 18: Impostazione E Utilizzo Del Prodotto

    - Piegare l'aletta del sacco coprigambe e fissare con magneti. - Tirare la corda sul sacco coprigambe per regolare l'apertura. NUNA International B.V. Nuna e tutti i logo associati sono marchi di fabbrica. Istruzioni per il sacco coprigambe invernale Istruzioni per il sacco coprigambe invernale...

  • Página 19: Léalas Detenidamente

    Índice ¡IMPORTANTE! Información del producto ¡GUARDE ESTAS Registro del producto Garantía INSTRUCCIONES PARA Contacto FUTURAS CONSULTAS! Advertencias LÉALAS DETENIDAMENTE Instalación y uso del producto Limpieza y mantenimiento Instrucciones del saco cubrepiés de invierno Instrucciones del saco cubrepiés de invierno...

  • Página 20: Información Del Producto

    ADVERTENCIA Información del producto Si no sigue las advertencias e instrucciones que se Número de modelo: _______________________________________________________________________________________________________________________ exponen a continuación, podría provocar graves lesiones o, incluso, la muerte. Fecha de fabricación: ___________________________________________________________________________________________________________________ La seguridad del niño es su responsabilidad. Registro del producto NUNCA deje al bebé...

  • Página 21: Instalación Y Uso Del Producto

    - Pliegue la solapa del saco cubrepiés y fíjelo con imanes. - Tire de la cuerda del saco cubrepiés para ajustar la abertura. NUNA International B.V. Nuna y todos los logotipos asociados son marcas comerciales. Instrucciones del saco cubrepiés de invierno Instrucciones del saco cubrepiés de invierno...

  • Página 22: Ler Atentamente

    Índice IMPORTANTE! Informações sobre o produto GUARDE ESTAS Registo do produto Garantia INSTRUÇÕES PARA Contactos REFERÊNCIA FUTURA! Avisos LER ATENTAMENTE Instalação e utilização do produto Limpeza e manutenção Instruções do cobre-pés de inverno Instruções do cobre-pés de inverno...

  • Página 23: Informações Sobre O Produto

    AVISO Informações sobre o produto O incumprimento dos avisos e instruções pode Número de modelo: _______________________________________________________________________________________________________________________ resultar em lesões graves ou morte. Data de fabrico: ___________________________________________________________________________________________________________________________________ A segurança da criança é da sua responsabilidade. NUNCA deixe a criança sem supervisão. Registo do produto O cobre-pés não deverá...

  • Página 24: Instalação E Utilização Do Produto

    - Dobre a aba do cobre-pés e fixe-a com os ímanes. - Puxe o fio do cobre-pés para ajustar a abertura. NUNA International B.V. Nuna e todos os logótipos associados são marcas comerciais. Instruções do cobre-pés de inverno Instruções do cobre-pés de inverno...
  • Página 25 WAŻNE! Spis treści ZACHOWAĆ PODRĘCZNIK Informacje o produkcie Rejestracja produktu DO PRZYSZŁEGO Gwarancja WYKORZYSTANIA! Kontakt Ostrzeżenia NALEŻY PRZECZYTAĆ Konfiguracja i używanie produktu UWAŻNIE Czyszczenie i konserwacja Instrukcja zimowego pokrowca na nóżki Instrukcja zimowego pokrowca na nóżki...

  • Página 26: Informacje O Produkcie

    OSTRZEŻENIE Informacje o produkcie Niestosowanie się do tych ostrzeżeń i instrukcji, Numer modelu: ____________________________________________________________________________________________________________________________________ może spowodować poważne obrażenia lub śmierć. Data produkcji: _____________________________________________________________________________________________________________________________________ Bezpieczeństwo Twojego dziecka zależy od Ciebie. NIGDY nie należy zostawiać dziecka bez Rejestracja produktu nadzoru. Proszę wpisać informacje powyżej. Numer modelu i data Pokrowiec na nóżki nie powinien zakrywać...

  • Página 27: Konfiguracja I Używanie Produktu

    - Zagnij klapkę pokrowca na nóżki i zabezpiecz magnesami. - Pociągnij sznurek na pokrowcu na nóżki, aby wyregulować otwór. NUNA International B.V. Nuna i wszystkie związane loga są znakami towarowymi. Instrukcja zimowego pokrowca na nóżki Instrukcja zimowego pokrowca na nóżki...
  • Página 28 Obsah DŮLEŽITÉ! Informace o produktu TYTO POKYNY Registrace produktu Záruka USCHOVEJTE PRO Kontakt BUDOUCÍ POUŽITÍ! Varování POZORNĚ ČTĚTE Instalace a používání výrobku Čištění a údržba Návod k použití zimního fusaku Návod k použití zimního fusaku...

  • Página 29: Informace O Produktu

    VAROVÁNÍ Informace o produktu Nerespektování těchto varování a pokynů může Číslo modelu: _________________________________________________________________________________________________________________________________________ vést k vážnému poranění nebo úmrtí. Datum výroby: _______________________________________________________________________________________________________________________________________ Nesete odpovědnost za bezpečnost dítěte. Své dítě V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ neponechávejte bez Registrace produktu dozoru. Vyplňte výše uvedené informace. Číslo modelu a datum Fusak nesmí...

  • Página 30: Instalace A Používání Výrobku

    - Zapněte zip na předním krytu fusaku. - Ohněte klopu fusaku a zjistěte magnety. - Zatažením šňůrky na fusaku upravte otvor. NUNA International B.V. Nuna a veškerá přidružená loga jsou obchodní známky. Návod k použití zimního fusaku Návod k použití zimního fusaku...
  • Página 31 Obsah DÔLEŽITÉ! Informácie o výrobku UCHOVAJTE TIETO Registrácia výrobku Záruka POKYNY PRE NESKORŠIE Kontakt POUŽITIE! Upozornenie POZORNE SI PREČÍTAJTE Zostavenie a používanie výrobku Čistenie a údržba Pokyny k zimnému nánožníku Pokyny k zimnému nánožníku...

  • Página 32: Informácie O Výrobku

    UPOZORNENIE Informácie o výrobku Nedodržanie týchto výstrah a pokynov môže viesť Číslo modelu: _________________________________________________________________________________________________________________________________________ k vážnemu poraneniu alebo smrti. Dátum výroby: _______________________________________________________________________________________________________________________________________ Bezpečnosť dieťaťa je vašou zodpovednosťou. NIKDY nenechajte svoje dieťa bez dozoru. Registrácia výrobku Nánožník nesmie zakrývať tvár dieťaťa. Vyplňte vyššie uvedené...

  • Página 33: Zostavenie A Používanie Výrobku

    - Zazipsujte predný kryt nánožníka. - Zložte klopu nánožníka a zaistite ju magnetmi. - Potiahnutím šnúrky na nánožníku upravte otvor. NUNA International B.V. Nuna a všetky pridružené logá sú ochranné známky. Pokyny k zimnému nánožníku Pokyny k zimnému nánožníku...
  • Página 34 Sadržaj VAŽNO! Podaci o proizvodu Registracija proizvoda SAČUVAJTE OVE UPUTE Jamstvo ZA BUDUĆU UPORABU! Kontakt Upozorenja PAŽLJIVO PROČITAJTE. Postavljanje i korištenje proizvoda Čišćenje i održavanje Upute za zimsku navlaku za noge Upute za zimsku navlaku za noge...

  • Página 35: Podaci O Proizvodu

    UPOZORENJE Podaci o proizvodu Nepoštivanje ovih upozorenja i uputa može Broj modela: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ predstavljati opasnost od ozbiljnih ozljeda sa smrtnim ishodom. Datum proizvodnje: ________________________________________________________________________________________________________________________ Sigurnost djeteta vaša je odgovornost. NIKAD ne Registracija proizvoda ostavljajte dijete bez nadzora. Ispunite gore navedene podatke. Broj modela i datum Navlaka za noge ne smije prekrivati lice djeteta.

  • Página 36: Postavljanje I Korištenje Proizvoda

    - Preklopite gornji dio navlake za noge i učvrstite magnetima. - Povucite trake na navlaci za noge radi podešavanja otvora. NUNA International B.V. Nuna i svi pridruženi logotipi su zaštitni znaci. Upute za zimsku navlaku za noge Upute za zimsku navlaku za noge...
  • Página 37 Vsebina POMEMBNO! Informacije o izdelku Registracija izdelka NAVODILA SHRANITE ZA Garancija POZNEJŠO UPORABO! Stik Opozorila NATANČNO PREBERITE Namestitev in uporaba izdelka Čiščenje in vzdrževanje Navodila za uporabo zimske vreče Navodila za uporabo zimske vreče...

  • Página 38: Informacije O Izdelku

    OPOZORILO Informacije o izdelku Neupoštevanje teh opozoril in navodil lahko Številka modela: _________________________________________________________________________________________________________________________________ povzroči resne poškodbe ali smrt. Datum izdelave: __________________________________________________________________________________________________________________________________ Za varnost otroka ste odgovorni sami. Otroka NIKOLI ne pustite brez nadzora. Registracija izdelka Zimska vreča ne sme segati čez otrokov obraz. Izpolnite zgornje podatke.

  • Página 39: Čiščenje In Vzdrževanje

    - Prepognitezgornji del zimske vreče in ga pritrdite z magnetnimi gumbi. - Povlecite vrvico na zimski vreči, da nastavite odprtino. NUNA International B.V. Nuna in vsi povezani logotipi so zaščiteni kot blagovna znamka. Navodila za uporabo zimske vreče Navodila za uporabo zimske vreče...
  • Página 40 ВАЖНО! Содержание СОХРАНИТЕ Информация об изделии НАСТОЯЩЕЕ Регистрация изделия Гарантия РУКОВОДСТВО ДЛЯ Контактные данные ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В Предупреждения БУДУЩЕМ! Установка и эксплуатация изделия ПРОЧИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО Очистка и уход за изделием Руководство к зимней муфте для ножек Руководство к зимней муфте для ножек...

  • Página 41: Информация Об Изделии

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Информация об изделии Несоблюдение этих предупреждений и Номер модели: ___________________________________________________________________________________________________________________________________ инструкций может привести к причинению Дата изготовления: серьезного вреда здоровью ребенка или _______________________________________________________________________________________________________________________ летальному исходу. Регистрация изделия Вы несете ответственность за безопасность Заполните вышеуказанные данные. Номер модели и своего ребенка. КАТЕГОРИЧЕСКИ дата...
  • Página 42 - Сложите клапан муфты для ножек и зафиксируйте магнитами. - Потяните за веревку на муфте для ножек, чтобы отрегулировать размер отверстия. NUNA International B.V. Nuna и все сопутствующие логотипы являются товарными знаками. Руководство к зимней муфте для ножек Руководство к зимней муфте для ножек...
  • Página 43 Innehåll VIKTIGT! Produktinformation BEHÅLL DESSA Produktregistrering Garanti ANVISNINGAR FÖR Kontakt FRAMTIDA BRUK! Varningar LÄS IGENOM NOGA Konfigurera och använda produkten Rengöring och underhåll Instruktioner till vinterfotmuff Instruktioner till vinterfotmuff...
  • Página 44 VARNING Produktinformation Underlåtenhet att följa dessa varningar och Modellnummer: ___________________________________________________________________________________________________________________________________ instruktioner kan resultera i allvarlig skada eller dödsfall. Tillverkningsdatum: _______________________________________________________________________________________________________________________ Ett barns säkerhet är ditt ansvar. Lämna ALDRIG Produktregistrering ditt barn utan uppsikt. Fyll i ovanstående information. Modellnummer och Fotmuffen ska aldrig övertäcka ditt barns ansikte. tillverkningsdatum finns på...

  • Página 45: Rengöring Och Underhåll

    - Dra isär blixtlåset på främre skyddet på fotmuffen. - Vik fotmuffens flik och fäst med magneter. - Dra i snöret på fotmuffen för att justera öppningen. NUNA International B.V. Nuna och alla associerade logotyper är varumärken. Instruktioner till vinterfotmuff Instruktioner till vinterfotmuff...
  • Página 46 Sisältö TÄRKEÄÄ! Tuotetiedot SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET Tuotteen rekisteröinti TULEVAA TARVETTA Takuu Yhteystiedot VARTEN: Varoitukset LUE HUOLELLISESTI Tuotteen asettaminen ja käyttö Puhdistus ja kunnossapito Talvilämpöpussin ohjeet Talvilämpöpussin ohjeet...

  • Página 47: Tuotteen Rekisteröinti

    VAROITUS Tuotetiedot Näiden varoitusten ja ohjeiden huomiotta Mallinumero: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________ jättäminen voi johtaa vakavaan vammaan tai kuolemaan. Valmistuspäivämäärä: _________________________________________________________________________________________________________________ Lapsen turvallisuus on sinun vastuullasi. ÄLÄ Tuotteen rekisteröinti KOSKAAN jätä lasta valvomatta. Täytä seuraavat tiedot. Mallinumero ja valmistuspäivämäärä Lämpöpussi ei saa koskaan peittää lapsen kasvoja. näkyvät tarrassa laatikon ulkopuolella.

  • Página 48: Puhdistus Ja Kunnossapito

    Aseta lapsi lastenrattaisiin ja kiinnitä valjaat soljella tiukasti lasta vasten. - Sulje lämpöpussin päällyksen vetoketjut. - Taita lämpöpussin läppä ja kiinnitä magneeteilla. - Vedä lämpöpussin narusta säätääksesi aukkoa NUNA International B.V. Nuna ja kaikki siihen liittyvät logot ovat tavaramerkkejä. Talvilämpöpussin ohjeet Talvilämpöpussin ohjeet...
  • Página 49 IMPORTANT! Cuprins PĂSTRAȚI ACESTE Informații referitoare la produs Înregistrarea produsului INSTRUCȚIUNI Garanție PENTRU CONSULTARE Contact Avertizări ULTERIOARĂ! Instalarea și utilizarea produsului CITIȚI CU ATENȚIE Curățarea și întreținerea Instrucțiuni pentru protecțiile termice de iarnă pentru picioare Instrucțiuni pentru protecțiile termice de iarnă pentru picioare...
  • Página 50 AVERTIZARE Informații referitoare la produs Nerespectarea acestor avertismente și instrucțiuni Numărul modelului: ________________________________________________________________________________________________________________________ poate cauza vătămări corporale grave sau moartea. Data fabricării: ______________________________________________________________________________________________________________________________________ Siguranța copilului este responsabilitatea dvs. Nu lăsați NICIODATĂ copilul nesupravegheat. Înregistrarea produsului Apărătoarea pentru picioare nu trebuie să acopere Vă...

  • Página 51: Curățarea Și Întreținerea

    - Pliați clapeta apărătoarei pentru picioare și fixați-o cu magneți. - Trageți de cordonul apărătoarei pentru picioare pentru a regla deschiderea. NUNA International B.V. Nuna și toate logo-urile asociate sunt mărci comerciale. Instrucțiuni pentru protecțiile termice de iarnă pentru picioare Instrucțiuni pentru protecțiile termice de iarnă pentru picioare...
  • Página 52 Περιεχόμενα ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Πληροφορίες προϊόντος ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ Καταχώρηση προϊόντος Εγγύηση ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ Επικοινωνία ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ! Προειδοποιήσεις ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Τοποθέτηση και χρήση προϊόντος Καθαρισμός και συντήρηση Οδηγίες χρήσης υπνόσακου καροτσιού Οδηγίες χρήσης υπνόσακου καροτσιού...

  • Página 53: Πληροφορίες Προϊόντος

    ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πληροφορίες προϊόντος Σε περίπτωση που δεν ακολουθήσετε αυτές Αριθμός μοντέλου: ____________________________________________________________________________________________________________________________ τις προειδοποιήσεις και οδηγίες, αυτό μπορεί Ημερομηνία κατασκευής: να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό ή _________________________________________________________________________________________________________ ακόμη και θάνατο. Καταχώριση προϊόντος Η ασφάλεια του παιδιού σας είναι δική σας Συμπληρώστε...

  • Página 54: Καθαρισμός Και Συντήρηση

    - Διπλώστε το πάνω μέρος του υπνόσακου και ασφαλίστε το με τους μαγνήτες. - Τραβήξτε το κορδόνι για να ρυθμίσετε το άνοιγμα. NUNA International B.V. Το λογότυπο Nuna και όλα τα σχετιζόμενα λογότυπα είναι εμπορικά σήματα. Οδηγίες χρήσης υπνόσακου καροτσιού Οδηγίες χρήσης υπνόσακου καροτσιού...
  • Página 55 İçindekiler ÖNEMLİ! Ürün Bilgisi BU TALİMATLARI İLERİDE Ürün Kaydı Garanti BAŞVURMAK ÜZERE İletişim SAKLAYIN! Uyarılar DİKKATLİCE OKUYUN Ürünün Kurulumu ve Kullanımı Temizlik ve Bakım 103 Kışlık ayak koruyucu talimatları Kışlık ayak koruyucu talimatları...

  • Página 56: Ürün Bilgisi

    UYARI Ürün Bilgisi Bu uyarılara ve talimatlara uyulmaması ciddi Model Numarası: _______________________________________________________________________________________________________________________________ yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir. Üretim Tarihi: __________________________________________________________________________________________________________________________________________ Çocuğun güvenliği sizin sorumluluğunuzdadır. Çocuğunuzu ASLA yalnız bırakmayın. Ürün Kaydı Ayak koruyucu çocuğunuzun yüzünü örtmemelidir. Lütfen yukarıdaki bilgileri girin. Model numarası ve üretim tarihi kutunun dışındaki etikette bulunur.

  • Página 57: Temizlik Ve Bakım

    - Ayak koruyucunun ön kapağının fermuarını kapatın. - Ayak koruyucunun kanadını katlayın ve mıknatıslarla sabitleyin. - Açıklığı ayarlamak için ayak koruyucudaki ipi çekin. NUNA International B.V. Nuna ve ilgili tüm logolar ticari markalardır. 107 Kışlık ayak koruyucu talimatları Kışlık ayak koruyucu talimatları...
  • Página 58 ‫المحتويات‬ !‫هام‬ ‫معلومات عن المنتج‬ ‫تسجيل المنتج‬ ‫يرجى االحتفاظ بهذه التعليمات‬ ‫الضمان‬ ! ً ‫للرجوع إليها مستقب ال‬ ‫جهات االتصال‬ ‫تحذيرات‬ ‫يرجى ق ر اءة دليل التعليمات بعناية‬ ‫إعداد المنتج واستخدامه‬ ‫التنظيف والصيانة‬ 109 ‫إرشادات كيس التدفئة في الشتاء‬ ‫إرشادات كيس التدفئة في الشتاء‬...
  • Página 59 ‫تحذير‬ ‫معلومات عن المنتج‬ ‫قد يؤدي عدم مراعاة هذه التحذيرات والتعليمات إلى وقوع إصابات‬ :‫رقم الطراز‬ ____________________________________________________________________________________________________ .‫بالغة أو الوفاة‬ :‫تاريخ التصنيع‬ ________________________________________________________________________________________________ .‫سالمة الطفل هي مسؤوليتك. يحظر بتاتا ترك طفلك دون مراقبة‬ ‫تسجيل المنتج‬ .‫يمنع أن يصل غطاء القدمين إلى منطقة وجه الطفل‬ ‫يرجى...
  • Página 60 .‫إرشادات الغسيل والتجفيف‬ ‫من الطبيعي أن يتم تلوين األقمشة نتيجة تعرضها ألشعة الشمس وإظهار عالمات البلى‬ .‫بعد فترة طويلة من االستخدام حتى عند استخدامها بشكل طبيعي‬ .‫ وجميع الشعارات ذات الصلة هي عالمات تجارية‬NUNA International B.V. Nuna ‫إرشادات كيس التدفئة في الشتاء‬...

Tabla de contenido