Ocultar thumbs Ver también para V5AP:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
V5AP Setup Guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wren V5AP

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com V5AP Setup Guide...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Box Contents Remote Control (with Battery) USB Dock AC Power Cord Connector Cable Power Supply V5AP Safety Instructions & Warranty V5AP Setup Guide Wren V5AP Speaker V5AP Setup Guide...
  • Página 3 • Your iOS device has received the latest software updates. • Your Wren speaker is located in an area with ample WiFi signal strength. PLEASE NOTE: A comprehensive user manual is available for download from www.wrensound.com/manuals. It is not included with your Wren V5AP.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Powering On Your Wren V5AP Connect the AC power cord to Connect power supply to power the power supply. input on rear of speaker. The power indicator in the center of the power button will flash white for about 10 seconds, then turn off.
  • Página 5 Connections Setup Button Used to enter various setup modes 3.5mm Aux Input Connects any audio source to your Wren V5AP via a 3.5mm audio cable Power Supply Input Connects to the power supply USB/iPod Docking Port Charges iOS devices, transfers...
  • Página 6 • Name your V5AP. This feature allows you to assign a unique name to each Wren V5AP on your network. This is especially useful if you have more than one V5AP, as you can name each speaker for its location (e.g.,...
  • Página 7 30 minutes to as long as you like up to 8 hours. You can even turn off the Standby Timer so that your V5AP is always ready to wake up and play directly from your iOS device or computer—no matter how long it’s been since you last used it.
  • Página 8 Connecting your V5AP to your WiFi network The easiest way to connect your Wren V5AP to your WiFi network is to download the Wren app from the Apple App Store onto your iPhone, iPad, or iPod Touch and follow the on-screen instructions (see Option A below).
  • Página 9 Press and release the Setup button located on the back of the speaker. When connection is complete, the WiFi indicator on your Wren V5AP will change to solid white indicating AirPlay is connected to your network and ready to use.
  • Página 10 If you do not have an iOS device but you want to use AirPlay with iTunes on a Mac or PC, you will need to use the Web Server method to set up a network connection for your Wren V5AP.
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com Please note: If you have already connected your V5AP using the Wren app as described in Option A, you do not need to use Option B to use AirPlay on your Mac or Windows computer.
  • Página 12 Connecting to your V5AP using Wren Direct Wren Direct is a feature that enables you to play iTunes music stored on your iOS device or computer without a connection to a WiFi network. This is a useful feature in situations where you either have no network—for example, in a vacation rental property—or you are out of range of your...
  • Página 13 To disconnect from Wren Direct mode, simply press the Source button to cycle through USB, Aux, and WiFi. Then select WiFi. The Wren will reconnect to your network and you can resume playing your V5AP in the normal AirPlay mode.
  • Página 14: Ios Device

    Wren V5AP for crystal clear playback. The technology behind AirPlay is complex, but it’s simple to use: Once your Wren V5AP is connected to your network, your device will display an AirPlay icon whenever you’re listening to music. Just click the icon,...
  • Página 15 Using AirPlay on Your iOS Device (iPhone, iPad, iPod) Once you have successfully set up your Wren speaker, you are ready to enjoy your music wirelessly. Locate and press the AirPlay icon on your music app to begin playing music.
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 18: Troubleshooting Tips

    1. Verify that your WiFi network is functioning. to connect the 2. The WiFi signal may be weak or the Wren V5AP may be out of range of your Wren V5AP to WiFi network. Move the Wren V5AP closer to your network access point.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Guía de Configuración para V5AP...
  • Página 20: Contenido De La Caja

    All manuals and user guides at all-guides.com Contenido de la caja Control remoto (con baterías) Cable conector Cable de a puerto USB alimentación AC Fuente de alimentación Garantía e Instrucciones para operación segura del V5AP V5AP Setup Guide Parlante Wren V5AP Guía de configuración para V5AP...
  • Página 21: Antes De Que Empezar La Configuración

    Su dispositivo iOS esté actualizada con el software más corriente. • Su parlante Wren se ubica en un área con señal WiFi bien fuerte. OJO: Se puede descargar una guía de usuario completa en wrensound.com/support. No está incluido con su Wren V5AP.
  • Página 22: Cómo Encender Su Wren V5Ap

    All manuals and user guides at all-guides.com Cómo encender su Wren V5AP Conecte el cable de alimentación Conecte la fuente de alimentación a AC a la fuente de energía. la entrada de alimentación en la parte posterior del parlante. El indicador de energía en el centro del botón de encendido se iluminará...
  • Página 23: Conexiones

    Se utiliza para ingresar diversos modos de configuración Entrada auxiliar de 3.5mm Conecta cualquier fuente de audio a su Wren V5AP a través de un cable de audio de 3.5mm Entrada para fuente de alimentación Conecta a la fuente de alimentación...
  • Página 24: La Aplicación Wren V5Ap

    • Dele un nombre a su V5AP. Esta característica le permite asignar un nombre único a cada Wren V5AP en la red. Esto es especialmente útil si tiene más de un V5AP, porque puede dar un nombre a cada altavoz según su ubicación (por ejemplo: sala, cocina,...
  • Página 25 Puede cambiar este tiempo de 30 minutos hasta 8 horas. Incluso, puede desactivar el temporizador para que su V5AP esté siempre listo, activarse y jugar directamente desde su dispositivo iOS o su computadora sin importar cuándo lo utilizó...
  • Página 26 Conecte su V5AP la red WiFi. La forma más fácil de conectar su Wren V5AP a la red WiFi es descargar la aplicación Wren desde la Apple App Store directamente a su iPhone, iPad o iPod Touch y seguir las instrucciones que aparecen en pantalla (consulte la opción A más abajo).
  • Página 27 Press and release the Setup button located on the back of the speaker. When connection is complete, the WiFi indicator on your Wren V5AP will change to solid white indicating AirPlay is connected to your network and ready to use.
  • Página 28: Conexión A Su Red - Opción B

    Esto lo llevará a la página de Información intermitentemente, suelte el botón de Estatus de Wren. Setup. Su Wren V5AP ingresó al modo Nota: si la página inicialmente no está de configuración de Servidor Web. disponible o no responde, vuelva a cargarla.
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Por favor, tenga en cuenta: si ya conectó su V5AP usando la aplicación Wren como se describe en la opción A, no es necesario utilizar la opción B para usar AirPlay en su Mac o Windows.
  • Página 30: Cómo Conectar Su V5Ap Usando Wren Direct

    WiFi. El modo Wren Direct permite una sola conexión entre su dispositivo iOS o computadora y su V5AP. Esto es similar a una conexión Bluetooth®, es decir, que la señal está “enlazada” directamente entre una fuente y un altavoz, con un intervalo limitado a alrededor de 10 metros.
  • Página 31 Para desconectarse del modo Wren Direct, sólo tiene que presionar el botón Source (Fuente) para cambiar entre USB, Aux y WiFi. A continuación, seleccione WiFi. Wren se volverá a conectar a la red y podrá reanudar la reproducción de su V5AP en el modo AirPlay normal.
  • Página 32 La tecnología detrás de AirPlay es compleja, pero sencilla de usar: una vez que su Wren V5AP se conecta a su red, su dispositivo mostrará en la pantalla un icono de AirPlay siempre cuando usted esté escuchando música. Solo haga clic en el icono, seleccione su...
  • Página 33: Cómo Usar Airplay En Su Dispositivo Ios (Iphone, Ipad, Ipod)

    Cómo usar AirPlay en su dispositivo iOS (iPhone, iPad, iPod) Una vez que haya configurado con éxito su parlante Wren, está listo para disfrutar su música sin cables. Ubique y presione el icono AirPlay en su aplicación de música para empezar a escucharla.
  • Página 34: Controles Del Parlante

    All manuals and user guides at all-guides.com Controles del parlante Botón de encendido Enciende y apaga el parlante Wren. La luz blanca indica que está prendido; la luz ámbar indica que el sonido está en silencio. Para encender, presione y Indicador de ajuste suelte el botón de encendido;...
  • Página 35: Control Remoto

    All manuals and user guides at all-guides.com Control remoto Selector de fuente Botón de encendido Selecciona la fuente de Enciende y apaga su Wren V5AP entrada de audio deseada. Subir volumen Reproducir/Pausa Aumenta el volumen Reproduce y pausa el audio...
  • Página 36: Consejos Para Detección De Problemas

    2. La señal WiFi puede estar débil o bien el Wren V5AP puede haber quedado fuera Wren V5AP a del rango de su red WiFi. Acerque el Wren V5AP al punto de acceso a su red. mi red. 3. Reinicie el hardware Wren V5AP: •...
  • Página 37: Guide De Configuration De V5Ap

    All manuals and user guides at all-guides.com Guide de configuration de V5AP...
  • Página 38: Contenu De La Boîte

    All manuals and user guides at all-guides.com Contenu de la boîte Télécommande (avec batterie) Câble Câble connecteur USB d’alimentation Bloque d’alimentation Instructions de sécurité et garantie de V5AP V5AP Setup Guide Haut-parleur de Wren V5AP Guide de configuration de V5AP...
  • Página 39: Avant De Commencer

    Votre appareil iOS a reçu la dernière mise à jour logicielle. • Votre haut-parleur Wren se trouve dans un lieu où le signale WiFi est fort. VEUILLEZ NOTER: un manuel d’utilisateur complet est disponible pour le téléchargement à la page Web...
  • Página 40: Alimentation De Votre Wren V5Ap

    All manuals and user guides at all-guides.com Alimentation de votre Wren V5AP Reliez le câble électrique à l’arrière Reliez le bloc d’alimentation du haut-parleur. à l’alimentation. L’indicateur d’alimentation au centre du bouton d’alimentation clignotera en émettant une lumière blanche pendant 10 secondes puis il s’éteindra.
  • Página 41 Utilisé pour régler plusieurs modes de configuration Entrée auxiliaire de 3.5 mm Relie toute source audio à Wren V5AP par un câble audio de 3.5 mm Entrée d’alimentation Reliée à la source d’alimentation Port de connexion USB/iPod Charge les appareils utilisant iOS, transfère les paramètres WiFi et...
  • Página 42 Wren V5AP individuellement. Cette fonction est très utile lorsque vous utilisez plusieurs V5AP. Vous pouvez alors nommer chaque haut-parleur pour chaque emplacement (ex. Salon, Cuisine, Chambre, etc.) et les nommer de façon personnelle (ex. Bill V5AP).
  • Página 43 Tout cela indépendamment du temps passé depuis la dernière utilisation. • Mise à jour sans fil de votre V5AP. La technologie évolue et votre Wren V5AP aussi. Pour vous assurez que votre haut-parleur est mise à...
  • Página 44: En Utilisant Un Appareil Ios (Iphone, Ipad, Ipod)

    Connecter votre V5AP avec votre réseau WiFi. La meilleure façon de connecter votre Wren V5AP avec votre réseau WiFI est d’effectuer le téléchargement de l’application Wren à partir du magasin ‘’Apple Store’’ sur votre iPhone, iPad ou iPod Touch et suivre les instructions sur l’écran (voir Option A ci-dessous).
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com Connecter votre dispositif iOS avec L’indicatuer WiFi clignotera sur le votre Wren V5 en utilisant le câble haut-parleur avec une lumière ambre connecteur USB Apple approprié. lors du transfert de vos paramètres au produit. La lumière du voyant deviendra ambre et fixe lorsque le système se connecte à...
  • Página 46 Setup. statut de Wren. Votre Wren V5AP est entré en mode Remarque: si la page Web n’est pas disponible configuration de serveur Web. au début ou ne répond plus, rechargez-la.
  • Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com Veuillez prendre note : Si votre V5AP est déjà connecté avec l’application Wren, comme décrit dans l’option A, il n’est pas nécessaire d’utiliser l’Option B pour utiliser AirPlay sur votre Mac ou Windows.
  • Página 48 (ex lors de vacance dans une maison de location ou sur votre patio). Le mode de Wren Direct vous offre une seule connexion entre votre Dispositif iOS ou votre ordinateur et votre V5AP. Cette connexion est similaire à celle de Bluetooth®.
  • Página 49 Pour déconnecter le mode Wren Direct, veuillez simplement appuyer sur le bouton ‘’Source’’ vous offrant les options USB, AUX et WiFi. Veuillez sélectionner WiFi. Le Wren est alors connecté avec votre réseau et vous pouvez utiliser votre V5AP en mode régulier AirPlay.
  • Página 50 WiFi résidentiel. La musique est lue en continu à partir de l’appareil à travers le routeur sans fil qui la transmet à votre Wren V5AP pour sortir un son hyper clair. La technologie derrière AirPlay est complexe, mais elle est simple à utiliser: une fois que votre Wren V5AP est connecté...
  • Página 51 Veuillez trouver ci-dessous quelques exemples. Utilisation d’AirPlay sur un ordinateur Mac ou Windows Une fois que vous avez réussi à configurer votre haut-parleur Wren, vous êtes prêt à écouter de la musique sans fil. Repérez l’icône AirPlay dans iTunes et cliquez dessus pour commencer à...
  • Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com Commandes du haut-parleur Bouton d’Alimentation Met le haut-parleur Wren sous et hors tension. La lumière blanche indique que l’appareil est allumé, la lumière ambre indique que l’appareil est en mode de veille. Pour la mise en marche, Indicateur de appuyez et relâchez le bouton...
  • Página 53: Télécommande

    All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande Sélecteur de sources Bouton d’Alimentation Sélectionne la source Met votre V5AP sous ou hors tension d’entrée audio désirée Plus de volume Lecture/Pause Augmente le volume Lecture et pause audio Piste précédente Piste suivante Passe à...
  • Página 54: Conseils De Dépannage

    1. Vérifie si votre réseau WiFi fonctionne. connecter Wren 2. Le signal de votre WiFi peut être faible ou le Wren V5AP peut être hors de la portée V5AP à mon de votre réseau WiFi. Déplacez le Wren V5AP plus près du point d’accès.
  • Página 55 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 56: Contact Information

    All manuals and user guides at all-guides.com Contact Information Wren Sound Systems | Customer Service/Technical Support Phone: 1-855-GET-WREN (438-9736) Email: support@wrensound.com Web: wrensound.com/support AirPlay, iPhone, iPod, iPod touch and iTunes are registered trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. iPad is a trademark of Apple Inc.

Tabla de contenido