en
ar-
kk
en
مهم- احتفظ بهذه التعليمات للرجوع إليها
rt i
حتذير: قبل االستعمال، قم بإزالة كافة األكياس
når
البالستيكية وخامات التغليف، وأبعدها عن
ke-
te-
ble
Chicco • حتذير: ميكن استخدام املهايئ مع عربة
• حتذير: ميكن استخدام املهايئ مع مقعد
on.
• حتذير: قبل االستخدام، تأكد من تثبيت املهايئ
ed
.في شاسيه عربة األطفال بشكل صحيح
ler
• حتذير: تأكد قبل االستخدام من تثبيت مقعد
be-
األطفال اخلاص بالسيارة في املهايئ بشكل
.صحيح وذلك من خالل سحبه لألعلى
der
• وفي حالة عدم استخدام املهايئ، احفظه بعي د ً ا
tes
om
er.
vi-
e i
2. الرجاء الرجوع لألشكال لتجميع األجزاء. أدخل املاسورة اجملهزة بخابورين
معدنيني - املوجودين بطرفي املاسورة - في األجزاء البالستيكية املعنية
(الشكل 2)، مع التأكد أن اخلابورين املعدنيني قد مت إدخالهما بشكل سليم
.)3 3. فور جتميع املهايئ، يصبح جاه ز ً ا للتركيب على عربة األطفال (الشكل
.حتذير: قبل تركيب املهايئ على عربة األطفال، اخلع احلاجز
4. لتركيب املهايئ، ضعه على شاسيه عربة األطفال، مع إدخال أجهزة
التثبيت اخلاصة باحلاجز بحرص في القواعد املناسبة، تلك القواعد املوجودة
4). المتام العملية، قمA - 4 في األجزاء البالستيكية للمهايئ (الشكل
بتثبيت املهايئ بالشاسيه باستخدام األذرع البالستيكية املوجودة على كل
.)4D حتذير: قبل تركيب مقعد السيارة، حتقق أن املهايئ مركب بشكل سليم (الشكل
، قم بإمالة مسند ظهر عربةChicco KeyFit 5. لتركيب مقعد السيارة
األطفال ثم ضع مقعد السيارة على املهايئ. تأكد من سماعك لصوت
"كليك" مزدوج، والذي يشير إلى التثبيت الصحيح (الشكل 5). يجب
االقتصار على تركيب مقعد السيارة فقط وحصري ً ا في النمط املواجه
6. خللع مقعد السيارة، اضغط على الزر املوجود باخللف واسحبه لألعلى
.حتذير: ال ميكن غلق عربة األطفال عندما يكون املهايئ مركب على الشاسيه
)6 7. ميكن خلع املهايئ من خالل حتريك األذرع البالستيكية للخارج (الشكل
وسحب املهايئ اجتاهك. مبجرد خلع املهايئ، يتعني إعادة تركيب احلاجز الذي
قم بتجفيف األجزاء املعدنية في حالة مالمسة املاء، وذلك لتجنب تكوين
Miinimo
املهايئ
2
.عند احلاجة في املستقبل
.متناول األطفال
. فقطMiinimo²
. فقطChicco KeyFit السيارة
.عن متناول األطفال
جتميع وتركيب املهايئ
.)1 1. يتم توريد املهايئ مفكو ك ً ا على هيئة 3 أجزاء (الشكل
.)2A في الفتحات (الشكل
.)4B - 4C جانب (الشكل
نصائح للتنظيف والصيانة
.يجب أن يقوم شخص بالغ فقط بتنظيف وصيانة املنتج
.الصدأ في هذه األجزاء. جتنب استخدام مذيبات أو مواد أكالة للتنظيف
هذا املنتج يشتمل على ضمان جودة عند االستخدام في الظروف االعتيادية
كما هو موضح في تعليمات االستخدام. لذلك ال يسري الضمان في حالة
.األضرار الناجتة عن االستخدام غير السليم أو التآكل أو األحداث العارضة
وبالنسبة ملدة الضمان ضد عيوب املطابقة الرجاء الرجوع إلى األحكام اخلاصة
.الواردة في القوانني املعمول بها محليا في بلد البيع، حيثما وجدت
حتذيرات
.للوالدين
)7 (الشكل
تفكيك املهايئ
.سبق خلعه
التنظيف
23
.واحفظ املهايئ في مكان جاف بعد التنظيف
الضمان