• Horas extras, vacaciones o trabajo de emergencia�
APLICACIONES NO GARANTIZABLES
Los generadores solares portátiles Westinghouse no están expresamente recomendados ni garantizados para
las siguientes aplicaciones:
• Energía primaria: energía utilizada en lugar de energía de la red pública donde está presente el servicio de red
eléctrica o donde normalmente no existe el servicio de red eléctrica�
CÓMO RECIBIR SERVICIO
Si necesita asistencia o tiene preguntas sobre el servicio de garantía, envíe un correo electrónico a nuestro
equipo de servicio al cliente y soporte a service@wpowereq�com o llame al 1-855-944-3571�
Para el distribuidor de servicio autorizado de Westinghouse más cercano a usted, llame al servicio de atención
al cliente y al equipo de soporte de Westinghouse al 1-855-944-3571 o puede localizar un distribuidor de servicio
autorizado de Westinghouse en www�WestinghousePortablePower�com�
CONDICIONES TÉRMINOS DE ACUERDO COMPLETOS
Esta garantía y política de devoluciones constituye el acuerdo completo y final de las partes. Cualquier
comunicación, promesa o decisión tomada antes de la existencia de este acuerdo es nula a menos que se
incluya específicamente en este documento. Del mismo modo, esta garantía reemplaza todas las políticas de
garantía anteriores�
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS
Esta garantía limitada reemplaza a todas las demás garantías expresas o implícitas, incluida cualquier garantía
de aptitud para un propósito o uso en particular y cualquier garantía implícita de comerciabilidad aplicable
a los generadores solares portátiles de Westinghouse. Westinghouse y sus compañías afiliadas no serán
responsables de ningún daño especial, incidental o consecuente, incluidas las ganancias perdidas� No hay
garantías extendidas más allá de lo dispuesto en este documento�
Esta garantía limitada solo puede ser modificada por Westinghouse Outdoor Power Equipment LLC. Cualquier
garantía implícita permitida por la ley estará limitada en duración a los términos de la garantía expresa provista
en este documento� Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, por lo
que la limitación anterior puede no aplicarse en su caso� Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de
daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación anterior puede no aplicarse en su caso� Esta garantía
le otorga derechos legales específicos. También tiene otros derechos de estado a estado.
La única responsabilidad de Westinghouse Outdoor Power Equipment LLC será la reparación o el reemplazo
como se indicó anteriormente� En ningún caso Westinghouse Outdoor Power Equipment LLC será responsable
por daños incidentales o consecuentes, incluso si dichos daños son resultado directo de la negligencia de
Westinghouse Outdoor Power Equipment LLC� Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños
incidentales o consecuentes, por lo que la limitación anterior puede no aplicarse en su caso� Esta garantía le
otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos de estado a estado.
LEY APLICABLE Y SELECCIÓN DE FOROS
Estos Términos serán interpretados y controlados por las leyes del Estado de Ohio� El consumidor consiente
la jurisdicción exclusiva y el lugar en los tribunales federales y estatales ubicados o más cercanos al condado
de Franklin, Ohio� El consumidor renuncia a todas las defensas por falta de jurisdicción personal y Forum non
Conveniens�
DIVISIBILIDAD
Si, pero solo en la medida en que, se determina que alguna disposición de este Acuerdo de Garantía y
Devolución es ilegal, inaplicable o nula, tanto Westinghouse como el consumidor quedarán exentos de todas las
obligaciones derivadas de dicha disposición, siendo la intención y el acuerdo de las Partes que este Acuerdo se
considerará enmendado modificando dicha disposición en la medida necesaria para que sea legal y ejecutable
mientras se preserva su intención original� Si dicha enmienda es imposible, se sustituirá otra disposición que sea
legal y aplicable y logre el mismo objetivo�
,WESTINGHOUSE y la INNOVACIÓN DE LA QUE PUEDE ESTAR SEGURO son marcas registradas de
Westinghouse Electric Corporation� Usado bajo licencia por Westinghouse Outdoor Power Equipment� Todos los
derechos reservados�
Westinghouse Outdoor Power Equipment, LLC
777 Manor Park Drive
Columbus, OH 43228
Estados Unidos de America
1-855-944-3571
Westinghouse Outdoor Power Equipment - 31