Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
WIFI33
User Guide
I. Product Overview
1. Antenna
2. Electrode
3. Battery Life LEDs
4. Power Switch
5. Reset Button
6. Power Input
7. Indicator Light
8. Camera Lens
9. IR LEDs

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wiseup WIFI33

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com WIFI33 User Guide I. Product Overview 1. Antenna 2. Electrode 3. Battery Life LEDs 4. Power Switch 5. Reset Button 6. Power Input 7. Indicator Light 8. Camera Lens 9. IR LEDs...
  • Página 2: What's In The Box

    All manuals and user guides at all-guides.com II. What’s in the Box -1× WIFI Camera Toy Car -1× DC5V Power Adapter -1× Charging Base III. Getting Started 3.1. Please make sure your toy car camera is fully recharged before using. 3.2.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com 4.1.2. Launch the application and the camera’s UID will show up automatically. Click the car icon, input default password “admin” and tap “Connect” to connect to the camera. 4.1.3. It will take a moment to enter into the live video page. Now P2P (LAN) mode is complete and you can view video locally, within 15 meters (49 feet) open range.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com 4.2. Remote View Setup (WAN Mode) >> Before remote view setup, please make sure that the camera is successfully added to the APP in P2P (LAN) mode. 4.2.1. Launch the “CloudRover4” APP. 4.2.2. Click “Configure the Cloud Companion”. On the next page, select a desirable WIFI hotspot to enroll the camera in and then tap “Next”.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com [Note]: 1). When the configuration is complete, the camera’s WIFI signal named “CC-*****” will be gone on the WIFI settings page. 2). If the remote view setup failed and you need to reset the camera (See VI) and set up all over again.
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com 5.4. For continuous video recording, go back to settings page and then choose “Continuous Recording” mode. The camera will start recording video continuously to the internal memory. You can follow 5.3. to check out the video clips. VI.
  • Página 7: Changing Password

    All manuals and user guides at all-guides.com VII. Changing Password >> Before changing password, please make sure that the camera is online in the application. 7.1. Launch the application and login the camera. 7.2. Go to the live video page, then click the gear icon. On the settings page, locate “Change password”...
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Reset the camera (See VI) and wait for the WIFI signal SSID to show up. 3. Keep your phone or mobile device within the camera’s WIFI hotspot range, refreshing the WIFI signal page. It may take up to 2 minutes for the hotspot to become recognizable on your phone or mobile device's WIFI setting page.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com WIFI33 Benutzerhandbuch I. Produktübersicht 1. Antenne 2. Elektrode 3. Batterielebensdauer LEDs 4. Netzschalter 5. Reset-Taste 6. Leistungsaufnahme 7. Kontrollleuchte 8. Kameraobjektiv 9. IR-LEDs...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com II. Was ist in der Box -1 × WIFI Kamera Spielzeugauto -1 × DC5V Netzteil -1 × Ladestation III. Anfangen 3.1. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Spielzeugauto-Kamera vor der Benutzung vollständig aufgeladen ist. 3.2 Scannen Sie den QR-Code unten, um die "CloudRover4"...
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com 4.1.2. Starten Sie die Anwendung und die UID der Kamera wird automatisch angezeigt. Klicken Sie auf das Autosymbol, geben Sie das Standardpasswort "admin" ein und tippen Sie auf "Verbinden", um eine Verbindung zur Kamera herzustellen. 4.1.3.
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com 4.2. Remote View Setup (WAN-Modus) >> Bevor Sie das Setup der Fernbedienung vornehmen, stellen Sie bitte sicher, dass die Kamera der APP im P2P-Modus (LAN) erfolgreich hinzugefügt wurde. 4.2.1. Starten Sie die "CloudRover4" APP. 4.2.2.
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com [Hinweis]: 1). Wenn die Konfiguration abgeschlossen ist, wird das WIFI-Signal der Kamera mit dem Namen "CC-*****" auf der Seite WIFI-Einstellungen verschoben. 2). Wenn das Remote-View-Setup fehlgeschlagen ist und Sie die Kamera zurücksetzen müssen (siehe VI) und wieder einrichten.
  • Página 14: Rücksetzen Auf Werkseinstellung

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.4 Für die kontinuierliche Videoaufnahme gehen Sie zurück zur Einstellungsseite und wählen dann den Modus "Kontinuierliche Aufnahme". Die Kamera startet die Aufnahme von Video kontinuierlich in den internen Speicher. Sie können folgen 5.3. Um die Videoclips auszuprobieren.
  • Página 15: Passwort Ändern

    All manuals and user guides at all-guides.com VII. Passwort ändern >> Bevor Sie das Passwort ändern, stellen Sie bitte sicher, dass die Kamera online in der Anwendung ist. 7.1. Starten Sie die Anwendung und melden Sie sich die Kamera an. 7.2 Gehen Sie auf die Live-Videoseite und klicken Sie dann auf das Zahnradsymbol.
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com A1: Es gibt 4 Lösungen für dieses Problem: 1. Die Kamera läuft auf Batterien und lädt sie bitte vor dem Gebrauch auf. 2. Setzen Sie die Kamera zurück (siehe VI) und warten Sie, bis das WIFI-Signal SSID angezeigt wird.
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com WIFI33 Mode d'emploi I. Aperçu du Produit 1. Antenne 2. Electrode 3. LED Indicateur de la Batterie 4. Interrupteur d’Alimentation 5. Bouton de Réinitialisation 6. Entrée de Puissance 7. Voyant Lumineux 8. Lentille de Caméra...
  • Página 18: Qu'y A-T-Il Dans La Boite

    All manuals and user guides at all-guides.com II. Qu'y a-t-il dans la Boite -1 × WIFI Camera Toy Car -1 × Adaptateur secteur DC5V -1 × Base de recharge III. Commencer 3.1. Assurez-vous que votre caméra de voiture jouet est entièrement rechargée avant de l'utiliser.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com 4.1.2. Lancez l'application et l'UID de l'appareil photo s'affiche automatiquement. Cliquez sur l'icône de la voiture, entrez le mot de passe par défaut "admin" et appuyez sur "Connecter" pour vous connecter à la caméra. 4.1.3.
  • Página 20: Configuration De La Vue À Distance (Mode Wan)

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.2. Configuration de la Vue à Distance (Mode WAN) >> Avant la configuration de la vue à distance, assurez-vous que l'appareil photo a été ajouté avec succès à l'APP au mode P2P (LAN). 4.2.1.
  • Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com [Note]: 1). Lorsque la configuration est terminée, le signal WIFI de la caméra nommé "CC-*****" se déroule sur la page de configuration WIFI. 2). Si la configuration de la vue à distance a échoué et que vous devez réinitialiser la caméra (voir VI) et la configurer à...
  • Página 22: Réinitialisation En Usine Par Défaut

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.4. Pour l'enregistrement vidéo continu, revenez à la page des paramètres, puis choisissez le mode "Enregistrement continu". L'appareil photo va commencer à enregistrer la vidéo en continu sur la mémoire interne. Vous pouvez suivre 5.3. Pour consulter les clips vidéo. VI.
  • Página 23: Modification Du Mot De Passe

    All manuals and user guides at all-guides.com VII. Modification du Mot de Passe >> Avant de changer de mot de passe, assurez-vous que l'appareil photo est en ligne dans la demande. 7.1. Lancez l'application et connectez-vous à la caméra. 7.2. Accédez à la page vidéo en direct, puis cliquez sur l'icône de l'engrenage. Dans la page des paramètres, recherchez la section "Modifier le mot de passe"...
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com A1: Il existe 4 solutions à ce problème: 1. L'appareil photo utilise de faibles batteries et rechargez-les avant d'utiliser. 2. Réinitialisez l'appareil photo (voir VI) et attendez que le SSID du signal WIFI s'affiche. 3.
  • Página 25: Guida Utente

    All manuals and user guides at all-guides.com WIFI33 Guida Utente I. Panoramica del Prodotto 1. Antenna 2. Elettrodo 3. LED di vita della batteria 4. Interruttore di alimentazione 5. Pulsante di ripristino 6. Ingresso alimentazione 7. Indicatore luminoso 8. Obiettivo della fotocamera...
  • Página 26: Cosa C'è Nella Scatola

    All manuals and user guides at all-guides.com II. Cosa c'è nella scatola -1 × WIFI Macchina del giocattolo della macchina fotografica -1 × Adattatore di alimentazione DC5V -1 × Base di ricarica III. Iniziare 3.1. Assicurarsi che la fotocamera per auto giocattoli sia completamente ricaricata prima di utilizzare.
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com 4.1.2. Avviare l'applicazione e l'UID della fotocamera verrà visualizzata automaticamente. Fare clic sull'icona dell'automobile, inserire la password predefinita "admin" e toccare "Connessione" per connettersi alla fotocamera. 4.1.3. Ci vorrà un momento per entrare nella pagina video dal vivo. Ora la modalità P2P (LAN) è...
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com 4.2. Impostazione di visualizzazione remota (modalità WAN) >> Prima di impostare la visualizzazione remota, accertarsi che la fotocamera sia stata aggiunta correttamente alla modalità APP in modalità P2P (LAN). 4.2.1. Avviare APP "CloudRover4". 4.2.2.
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com [Nota]: 1). Una volta completata la configurazione, il segnale WIFI della fotocamera denominato "CC - *****" verrà visualizzato nella pagina delle impostazioni WIFI. 2). Se l'impostazione di visualizzazione remota non è riuscita e bisogna reimpostare la fotocamera (vedere VI) e impostarla nuovamente.
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com 5.4. Per la registrazione video continua, tornare alla pagina delle impostazioni e selezionare la modalità "Continuous Recording". La fotocamera inizia a registrare video continuamente nella memoria interna. Puoi seguire 5.3. Per controllare i video clip. VI.
  • Página 31: Modifica Della Password

    All manuals and user guides at all-guides.com VII. Modifica della password >> Prima di cambiare la password, assicurati che la fotocamera sia online nell'applicazione. 7.1. Avviare l'applicazione e accedere alla fotocamera. 7.2. Vai alla pagina video dal vivo, quindi fai clic sull'icona a forma di ingranaggio. Nella pagina delle impostazioni, individuare la sezione "Modifica password"...
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Ripristinare la fotocamera (vedere VI) e attendere che il SSID del segnale WIFI venga visualizzato. 3. Mantenete il telefono o il dispositivo mobile all'interno della gamma di hotspot WIFI della fotocamera, rinfrescando la pagina del segnale WIFI. Può richiedere fino a 2 minuti perché il punto di accesso diventi riconoscibile sul tuo telefono o sulla pagina di impostazione WIFI del dispositivo mobile.
  • Página 33: Descripción Del Producto

    All manuals and user guides at all-guides.com WIFI33 Guía del Usuario I. Descripción del Producto 1. Antena 2. Electrodo 3. LEDs de Autonomía de Batería 4. Interruptor de Encendido 5. Botón de Reseteo 6. Entrada de Alimentación 7. Indicadora Luminosa 8.
  • Página 34: Qué Hay En La Caja

    All manuals and user guides at all-guides.com II. Qué hay en la caja -1 × Coche de Juguete Cámara WIFI -1 × DC5V Adaptador de Corriente -1 × Base de Carga III. Empezando 3.1. Cerciórese de por favor que su cámara del coche del juguete esté completamente recargada antes de usar.
  • Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com 4.1.2. Inicie la aplicación y el UID de la cámara aparecerá automáticamente. Haga clic en el icono del coche, introduzca la contraseña predeterminada "admin" y pulse "Conectar" para conectarse a la cámara. 4.1.3. Tardará un momento en entrar en la página de video en vivo. Ahora el modo P2P (LAN) está...
  • Página 36: Configuración De Visualización Remota (Modo Wan)

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.2. Configuración de visualización remota (modo WAN) >> Antes de configurar la vista remota, asegúrese de que la cámara se ha agregado correctamente a la APP en modo P2P (LAN). 4.2.1. Inicie la aplicación "CloudRover4". 4.2.2.
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com [Nota]: 1). Una vez finalizada la configuración, la señal WIFI de la cámara denominada "CC - *****" desaparecerá en la página de configuración WIFI. 2). Si falló la configuración de la vista remota y necesita reiniciar la cámara (véase VI) y volver a configurarla.
  • Página 38: Restablecimiento A Los Valores Predeterminados De Fábrica

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.4. Para la grabación continua de vídeo, vuelva a la página de ajustes y luego seleccione el modo "Grabación continua". La cámara comenzará a grabar vídeo continuamente en la memoria interna. Puede seguir 5.3. Para ver los videoclips. VI.
  • Página 39: Cambio De Contraseña

    All manuals and user guides at all-guides.com VII. Cambio de contraseña >> Antes de cambiar la contraseña, asegúrese de que la cámara esté en línea en la aplicación. 7.1. Inicie la aplicación e inicie sesión en la cámara. 7.2. Vaya a la página de vídeo en directo y, a continuación, haga clic en el icono de rueda dentada.
  • Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com 1. La cámara está agotando las pilas y recárguela antes de usarla. 2. Restablezca la cámara (consulte VI) y espere a que aparezca la señal WIFI SSID. 3. Mantenga su teléfono o dispositivo móvil dentro del rango de puntos de acceso WIFI de la cámara, actualizando la página de señal WIFI.
  • Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com WIFI33 ユーザーガイド I. 製品の概要 1. アンテナ 2. 電極 3. バッテリ寿命LED 4. 電源スイッチ 5. リセッ トボタン 6. 電源入力 7. インジケータライト 8. カメラレンズ 9. 赤外線LED...
  • Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com II. ボッ クスの内容 -1×リモコンカー型WIFIカメラ -1×DC5V電源アダプター -1×帯電ベース III. 入門 3.1.リモコンカー型WIFIカメラがご使用する前に完全に充電されているこ とを確認してく ださい。 3.2.記のQRコードをスキャンして、 AndroidまたはIOSデバイスに 「CloudRover4」 アプリケー ションをインストールしてください。 3.3.電源スイッチをONの位置にスライドさせてカメラの電源を入れます。 インジケータランプ は緑色で点滅し続けます。 IV. ネッ トワーク設定 4.1. P2P接続設定 (LANモード) 4.1.1.ご使用のスマートフォンまたはモバイルデバイスのWIFIまたはWLAN設定ページに移 動し、 カメラのWIFI信号 「CC - *****」 に接続します。 WIFIが接続されるのを待ち、 電話ステータ スバーにWIFI記号が表示されます。...
  • Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com 4.1.2.アプリケーションを起動すると、 カメラのUIDが自動的に表示されます。 車のアイコンを クリックし、 デフォルトパスワード "admin"を入力し、 "Connect"をタップしてカメラに接続しま す。 4.1.3.ライブビデオのページに入るのに少し時間がかかります。 これでP2P (LAN) モードが完 了し、 15メートル (49フィート) の範囲でビデオをローカルで見ることができます。 ライブビデ オページの説明を見るには、 以下のスクリーンショッ トを確認してください。...
  • Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com 4.2. リモートビューセッ トアップ (WANモード) >>リモートビューを設定する前に、 カメラがP2P (LAN) モードでAPPに正常に追加されてい ることを確認してください。 4.2.1. 「CloudRover4」 APPを起動します。 4.2.2.[クラウ ドコンパニオンを設定する]をクリックします。 次のページで、 望ましいWIFIホッ ト スポッ トを選択してカメラを登録し、 「 次へ」 をタップします。 4.2.3. 設定が完了すると、 「 Configure Completed」 と表示されます。 4.2.4.ホーム画面が表示され、 カメラアイコンがオレンジ色で表示されます。 カメラのアイコン をクリックし、 デフォルトのパスワード 「admin」 を入力してカメラにログインします。 インジケ ータランプは緑色のままです。...
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com [注意] : 1) . 設定が完了すると、 "CC - *****"というカメラのWIFI信号がWIFI設定ページに表示されます。 2) . リモートビュー設定が失敗し、 カメラをリセッ トして (VIを参照) 、 再度設定する必要がある場合。 V. 動体検知と連続録画 >>動き検出を設定する前に、 カメラが正常にAPPに追加され、 P2P ( LAN) モードでオンライン になっていることを確認してください。 5.1.アプリケーションを起動し、 カメラにログインします。 5.2.ライブビデオページに移動し、 ギアアイコンをタップして次のページの 「動体検知録画」 を 選択します。 動きが検出されると、 内蔵8GBの内蔵メモリに自動的にビデオが記録されます。 5.3.
  • Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com 5.4. 連続録画の場合は、 設定ページに戻り、 「 連続録画」 モードを選択します。 カメラは内蔵メ モリーに連続してビデオの録画を開始します。 あなたは5.3に従うことができます。 ビデオクリ ップをチェックアウトします。 VI. 工場出荷時のデフォルトにリセッ トする カメラがログインに失敗するか、 正常に動作しない場合、 クイックリセッ トは通常の動作に戻 します。 操作 : カメラの電源がオンになったら、 ピンまたはクリップを使用して、 カメラの下部にあるリ セッ トボタンを10秒間押し続け、 カメラが 「設定待ち」 と表示されるようにします。...
  • Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com VII. パスワードの変更 >>パスワードを変更する前に、 アプリケーションでカメラがオンラインになっていることを確 認してください。 7.1. アプリケーションを起動し、 カメラにログインします。 7.2.ライブ動画ページに移動し、 歯車アイコンをクリックします。 設定ページで、 [パスワードの 変更]セクションを見つけて、 新しいパスワードを入力します。 次回にカメラにログインすると きは、 新しいパスワードを入力してください。 VIII. 充電 8.1.電源スイッチをOFFの位置にスライドさせ、 DC5V電源アダプタと充電台を介してコンセン トのAC電源に接続するか、 DC5V電源アダプタを直接使用してください。 8.2.フル充電を受けるには4〜5時間かかります。 カメラが完全に充電されると、 カメラの背面 にあるすべてのバッテリ寿命LEDが赤く点灯します。 よく ある質問 Q1 : スマートフォンでカメラのWIFI信号が見つからないのはなぜですか? A1 : この問題には4つの解決策があります : 1.
  • Página 48 All manuals and user guides at all-guides.com 3. スマートフォンまたはモバイルデバイスをカメラのWIFIホッ トスポッ ト範囲内に保ち、 WIFI 信号ページをリフレッシュします。 スマートフォンまたはモバイルデバイスのWIFI設定ページ でホッ トスポッ トが認識されるまでに最大2分かかる場合があります。 4. しばらくの間、 スマートフォンやモバイルデバイスのWIFI機能を終了し、 再度オンにしてくだ さい。 Q2 : WANモードのセッ トアップが失敗するのはなぜですか? A2 : ネッ トワークが良好な状態であることを確認してください。 さらに、 カメラが設定されてい るWIFIネッ トワークは、 電話を接続するWIFIネッ トワークと同じにすることはできません。 Q3 : パスワードを忘れたらどうすればいいですか? A3 : カメラをリセッ トしてください。 (VI参照) Q4 :...

Tabla de contenido