Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-4694, H-4695 1-800-295-5510 uline.com RIPACK HEAT GUN EXTENSION ATTACH EXTENSION In order to use a Ripack Heat Gun Extension, you 3. Remove black igniter from chamber and replace must first switch to the stronger, red-tipped igniter with red-tipped igniter.
Página 2
(See Figure 5) Gun Extension, hold for two seconds. When using the H-4695 7' Ripack Heat Gun Extension, hold for five seconds (See Figure 4). Figure 4 Figure 5 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0721 IH-4694...
H-4694, H-4695 800-295-5510 uline.mx RIPACK EXTENSIÓN PARA PISTOLA DE CALOR COLOCACIÓN DE LA EXTENSIÓN Para usar una extensión para pistola de calor 3. Quite el encendedor negro de la cámara y Ripack, primero deberá colocar el encendedor reemplácelo por el encendedor de punta roja.
(Vea Diagrama 5) manténgalo apretado durante dos segundos. Al usar la Extensión para H-4695 Ripack Pistola de Calor de 7', manténgalo apretado durante cinco segundos (Vea Diagrama 4). Diagrama 5 Diagrama 4 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0721 IH-4694...
H-4694, H-4695 1-800-295-5510 uline.ca RIPACK – RALLONGE POUR PISTOLET THERMIQUE FIXATION DE LA RALLONGE 1. Afin d'utiliser une rallonge pour pistolet thermique 3. Retirez l'allumeur noir de la chambre et Ripack, vous devez d'abord installer un allumeur remplacez-le par l'allumeur à pointe rouge.
Página 6
à la chambre de se remplir de gaz. déclencher le pistolet thermique. (Voir Figure 5) Lorsque vous utilisez la rallonge pour pistolet thermique Ripack H-4694 de 1,2 m (4 pi), tenez la détente pendant deux secondes. Lorsque vous utilisez la rallonge pour pistolet thermique Ripack H-4695 de 2,1 m (7 pi), tenez la détente pendant...