Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
S19-879EXP2A
215-1652; ECN 08-502
© 2008 Bradley Corporation
Page 1 of 10
11/19/08
All manuals and user guides at all-guides.com
S19-879EXP2A
S19-879EXP2B
Class 1, Division 2 Indicator Light
(explosion-proof; includes 115V and
230V versions)
Classe 1, Division 2 Voyant Lumineux
(anti-déflagrant ; inclut les versions
115V et 230V)
Clase 1, División 2 Luz indicadora (a
prueba de explosiones ; incluye las
versiones de 115V y 230V)
Table of Contents
Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Indicator Light Components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Table des matières
Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Eléments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Contenido
Información previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . 8
Componentes de la luz indicadora . . . . . . . . . . . . . 9
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installation
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309
PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817
bradleycorp.com
(115V)
(230V)
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Bradley S19-879EXP2A
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instalación ....... 10 215-1652; ECN 08-502 P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 © 2008 Bradley Corporation PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817 bradleycorp.com Page 1 of 10 11/19/08... -
Página 2: Important
For questions regarding the operation or installation of this product, visit www. bradleycorp.com or call 1-800-BRADLEY. Product warranties and parts information may also be found under ”Products” on our web site at www.bradleycorp.com. 11/19/08 Bradley Corporation • 215-1652; ECN 08-502... -
Página 3: Assembly Of Components
Lamps with Box 269-1929 269-1930 Explosion-Proof Indicator Light Explosion-Proof Indicator Light S19-879EXP2A (115V) S19-879EXP2B (230V) (Rated Class 1, Division 2, Groups C and D) (Rated Class 1, Division 2, Groups C and D) Bradley Corporation • 215-1652; ECN 08-502 11/19/08... -
Página 4: Installation
Unit Junction INDICATOR LIGHT WIRING DIAGRAM Amber Lamp = Heater ON Green Lamp = Power TO UNIT Green Ground Screw-in Junction Box White Indicator Light Green White Black Power Heat Trace Cable THERMOSTAT 11/19/08 Bradley Corporation • 215-1652; ECN 08-502... -
Página 5: Avant L'installation
114-051 Pour toute question concernant le fonctionnement ou l’installation de ce produit, consulter le site www.bradleycorp.com ou appeler le 1-800-BRADLEY. Les garanties de produits figurent sous la rubrique « Informations techniques » sur notre site Internet à www.bradleycorp.com. Bradley Corporation • 215-1652; ECN 08-502... - Página 6 Boîte de Voyant Lumineux Lumineux 269-1929 269-1930 Voyant Lumineux Antidéflagrant Voyant Lumineux Antidéflagrant S19-879EXP2A (115V) S19-879EXP2B (230V) (Classe 1, Division 2, Groupes C and D) (Classe 1, Division 2, Groupes C and D) 11/19/08 Bradley Corporation • 215-1652; ECN 08-502...
-
Página 7: Eléments
SCHÉMA DE CÂBLAGE DU VOYANT LUMINEUX réchauffeur est “OUVERT” Un voyant Vert indique Vis de masse alimentation électrique à l’unité Rouge dans le boîter Blanc de jonction Noir Voyant lumineux Vert Blanc Noir Secteur Élément chauffant THERMOSTAT Bradley Corporation • 215-1652; ECN 08-502 11/19/08... -
Página 8: Importante
• S ID no intentar instalar la unidad combinada Bradley hasta obtener las piezas faltantes. Aclarar el conducto del suministro de agua antes y después de la instalación. Verificar que no haya fugas y que el flujo de agua sea adecuado. El suministro principal de agua a la unidad debe estar siempre en posición “ON”... -
Página 9: Armado De Los Componentes
269-1930 Luz Indicadora a Prueba de Luz Indicadora a Prueba de Explosiones Explosiones S19-879EXP2A (115V) S19-879EXP2B (230V) (Clase 1, División 2, Grupos C y D) (Clase 1, División 2, Grupos C y D) Bradley Corporation • 215-1652; ECN 08-502 11/19/08... -
Página 10: Instalación
DIAGRAMA DE CABLEADO DE LA LUZ INDICADORA Una lámpara Verde indica Caja de conexiones suministro de energía eléctrica Rojo a la unidad Blanco Negro indicadora Verde Blanco Negro Energía Cable de eléctrica control térmico TERMOSTATO 11/19/08 Bradley Corporation • 215-1652; ECN 08-502...