Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
For use with other remote control transmitters to operate a
WARNING
WARNING
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from
electrocution:
• Be sure power is not connected BEFORE installing the
receiver.
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a
moving gate or garage door:
• ALWAYS keep remote controls out of reach of children.
AVERTISSEMENT
NEVER permit children to operate, or play with remote control
transmitters.
• Activate gate or door ONLY when it can be seen clearly, is
AVERTISSEMENT
properly adjusted, and there are no obstructions to door
travel.
• ALWAYS keep gate or garage door in sight until completely
closed. NEVER permit anyone to cross path of moving gate or
door.
MATCH/CHANGE THE CODE IN NEW AND EXISTING REMOTE CONTROL TRANSMITTER(S)
SET CODE SWITCHES IN ALL REMOTE CONTROL TRANSMITTERS TO MATCHING POSITIONS
If you want to keep the same code, proceed as
follows (refer to the illustration of your model remote
control):
1. Locate code switches in original remote control(s),
either by sliding the battery compartment cover
back or by removing the cover screw and turning
case over (push button side up). When you set the
case bottom aside, be careful to avoid moving
circuit board components.
Single-Button Remote Control
When used with
Multi-Function Remote,
set code switch #1 to
match push button
selected.
Code Switches (1-9)
114A3102
garage door opener:
(9 Volt Battery)
Match
Code
1 2 3 4 5 6 7 8
9
Switches
+
0
(1-9)
3-Button Remote Control
(9 Volt Battery)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Switches
Code Switches (2-9)
© 2005, The Chamberlain Group, Inc.
All Rights Reserved
The green button is recommended for use with a
garage door opener. The other push buttons can be
used to operate another opener and/or light control
product.
Slide back the battery compartment cover to access
the code switches in the NEW remote control.
NOTE 1: In 3-button remote controls, only code
switches 2 through 9 must be set to matching
positions. Code switch #1 is neutral. Set it to any
position. It will not affect the code.
NOTE 2: If 3- and single-button remote controls will
be used to operate the same receiver, set code
switch #1 in the single-function remote control to
match the multi-function push button selected. (See
illustration below for code positions matching
multi-function remote control push buttons.)
2. Place remote controls side by side as shown. Set
the code switches in the new remote control to the
same positions as in the original remote control.
Use a screwdriver or pen to slide the switches.
Refer to note above regarding code switch #1
in 3-Button Remote Controls.
Model 361LM
Single-Button Remote Control
(12 Volt Battery)
Code Switches (1-9)
Model 363/333LM
3-Button Remote Control
(12 Volt Battery)
Match
Code
(2-9)
Code Switches (1-9)
REPLACEMENT PARTS
Visor clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29C128
9V battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10A2
12V battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10A14
Owner's manual - Spanish . . . . . . . . . . . . . .114A3102SP
Side 2
Model 362LM
2-Button Remote Control
(12 Volt Battery)
Tab
Match
Code
Switches
(1-9)
Button 1
Button 2
Code Switches (1-9)
Code Switches (1-9)
Code switch #1 in a
3-Button
Remote Control
is neutral - set it
to any position.
Printed in Mexico
Publicidad
