Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
Quick Guide
ZM-VE400
English / français / Español
- Please download the latest firmware from "www.zalman.com.
- Descargar el último firmware en www.zalman.com
- Téléchargez la dernière version du micro logiciel sur www.zalman.com.
WWW.ZALMAN.COM
1
Ver. 130122
www.ZALMAN.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ZALMAN ZM-VE400
Resumen de contenidos para ZALMAN ZM-VE400
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide ZM-VE400 English / français / Español - Please download the latest firmware from "www.zalman.com. - Descargar el último firmware en www.zalman.com - Téléchargez la dernière version du micro logiciel sur www.zalman.com. WWW.ZALMAN.COM Ver. 130122 www.ZALMAN.com...
- Página 2 Caution: Electrostatic ■ Do NOT touch the circuit with bare hands. The chip controlling the ZM-VE400's virtual CD-ROM is a electrostatic sensitive part. ZM-VE400 may not operate properly if the circuit is damaged by the electrostatic discharge.
-
Página 3: Name Of Parts
5 : Mount / Unmount Virtual ODD 1 : Press "1"on touch pad for 3 seconds for ⑧ safe removal 4. Specification (It may be changed without notice.) Model ZM-VE400 Spec. Case Material Aluminum alloy, Acryl, Poly carbonates (PC) Weight 91g (except Hard disk) Dimensions 146 x 80.8 x 14 (L x W x H / mm) -
Página 4: General Features
Screw 2EA ■ 2. Assembly Order ① Detach 2 screws from rear aluminum cover ② Take out aluminum cover ③ Insert 2.5” Hard disk to the main body ④ Tighten 2 screws to the aluminum cover ① ② ③ ④ WWW.ZALMAN.COM... -
Página 5: Connect With Usb
Description Icon Description Write Protect Read & Write Enabled Dual Mode HDD Mode ODD Mode Sleep Mode iso File Mounted to Connect Virtual HDD Virtua l CD 2. Functional description To enter Menu mode, touch "Menu" on touch panel WWW.ZALMAN.COM... - Página 6 When Encryption’s enabled, password should be typed whenever connected to PC. If the password is typed wrong 10 times, device should be reconnected. Also, type waiting time gets longer as each mistakes made. 7. To copy Date to device, please format hard disk first WWW.ZALMAN.COM...
- Página 7 Delete Encryption function. All the existed data will be Reset Encryption lost after resetting password 4. Setting LCD Brightness Adjust LCD backlight brightness Idle Brightness Adjust LCD backlight brightness in Sleep Mode Standby Time Sleep Mode time setting Load Default Return to default value WWW.ZALMAN.COM...
- Página 8 -If Warning or Bad is shown, please check HDD carefully after backup data. 7. USB Connect Refresh Refreshing device from PC Safe Removal Safely removing from PC 8. Advanced Write Protect ON/OFF Write protection Umount VHDD Disable (Unmount) Virtual HDD function WWW.ZALMAN.COM...
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Français WWW.ZALMAN.COM...
-
Página 10: Assurez-Vous De Toujours Sauvegarder Vos Données Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com Rappel 1. Information ■ Ce manuel est destiné à la manipulation et à l'utilisation du ZM-VE400. ■ Lisez attentivement la notice avant d'utiliser l'appareil. ■ En cas de problème, référez-vous à la partie « Résolution des problèmes »... - Página 11 1: Appuyez «1» sur le pavé tactile pendant 3 ⑧ secondes pour supprimer en toute sécurité. 4. Spécificités (Peut être modifié sans préavis) Model ZM-VE400 Spec. Matériau du boitier Alliage aluminium, acrylique, poly carbonates (PC) Poids 91g (sans disque dur) Dimensions 146 x 80.8 x 14 (L x l x h / mm)
-
Página 12: Caractéristiques Générales
① Retirez les 2 visses du couvercle arrière en aluminium ② Retirez le couvercle en aluminium ③ Insérez le disque dur 2,5'' dans la partie principale ④ Fixez de nouveau les 2 vis sur le couvercle en aluminium ① ② ③ ④ WWW.ZALMAN.COM... -
Página 13: Description Des Icônes
Protégé en écriture Lecture et écriture Activé Double mode Mode HDD Mode ODD Mode veille Fichier iso activé sur CD Connectez HDD Virtuel virtuel 2. Description des fonctionnalités Pour entrer en mode Menu, appuyez sur «Menu» sur l'écran tactile. WWW.ZALMAN.COM... -
Página 14: Fonction De Cryptage
à un PC. Si un mauvais mot de passe est tapé 10 fois, le dispositif doit être reconnecté. De plus, le temps d'attente se rallonge à chaque erreur. 7. Pour copier des données dans l`appareil, formatez d'abord le disque dur WWW.ZALMAN.COM... -
Página 15: Menu Principal
4. Réglage LCD Brightness Réglez la luminosité de l'écran LCD allumé Idle Brightness Réglez la luminosité de l’écran LCD en mode veille Standby Time Réglage du mode veille Load Default Retour au mode par défaut WWW.ZALMAN.COM... -
Página 16: Connexion Usb
7. Connexion USB Refresh Réinitialisation à partir du PC Safe Removal Retrait en toute sécurité 8. Avancée Protection en écriture Protection en écriture par Marche / Arrêt Désactiver VHDD Désactivez la fonction de HDD virtuel WWW.ZALMAN.COM... - Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com Español WWW.ZALMAN.COM...
-
Página 18: Asegúrese De Tener Siempre Una Copia De Respaldo De Los Datos
Precaución: Electrostática ■ No toque con las manos desnudas el circuito. El chip que controla el "CD-ROM" virtual del ZM-VE400 se compone de una parte muy sensible a la electrostática. El ZM-VE400 no funcionará correctamente si el circuito sufre una descarga electrostática. -
Página 19: Descriptivo De Las Teclas
1: Appuyez sur «1» sur le pavé tactile pendant 3 ⑧ secondes pour supprimer en toute sécurité. 4. Especificaciones (Pueden ser modificadas sin previo aviso) Model ZM-VE400 Spec. Material de la caja Aleación de aluminio, carbonato de acrílico, poli (PC) Weight 91g (sin disco duro) Dimensiones 146 x 80.8 x 14 (A x l x a / mm) -
Página 20: Especificaciones Generales
① Quite los 2 tornillos de la tapa posterior de aluminio ② Retire la tapa de aluminio ③ Introducir el disco duro de 2,5'' en elalojamiento ④ Vuelva a colocar los dos tornillos de la cubierta de aluminio ① ② ③ ④ WWW.ZALMAN.COM... -
Página 21: Conexión A Través Del Usb
Icon Description Protégé en écriture Lecture et écriture Activé Doble modo Modo HDD Modo ODD Modo espera Archivo ISO subido al CD Conectado virtual HDD virtual 2. Descripción de la funcionalidad “Enter” para acceder a la opción “Configurar cifrado” WWW.ZALMAN.COM... -
Página 22: Función De Cifrado
PC. Si introduce una contraseña incorrecta diez veces, el dispositivo debe ser reconectado. Además, el tiempo de espera se alarga con cada error. 7. Para copiar datos al dispositivo, primero debe formatear el disco duro WWW.ZALMAN.COM... -
Página 23: Configuración
Ajusta el brillo de la retro iluminación de la pantalla LCD Brillo de la retro iluminación de la pantalla en modo de Idle Brightness espera Standby Time Configuración del modo de espera Load Default Regreso al modo por defecto WWW.ZALMAN.COM... -
Página 24: Información
7. Conexión USB Refresh Re- inicialización a partir del PC Safe Removal Extracción segura 8. Avancée Protección contra Protección contra escritura Activado/Desactivado escritura Desactivación del VHDD Desactiva (desmonta) la función disco duro virtual WWW.ZALMAN.COM...