Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
GB: USER MANUAL
DE: GEBRAUCHSANWEISUNG
GR: ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
RO: INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Количка за пазаруване със седалка за кукла
Модел: TROLLEY Артикулен No. 9328D
Shopping Cart with doll seat
Model: TROLLEY Item No. 9328D
Einkaufswagens mit einem Puppensitz
Modell: TROLLEY Artikelnummer 9328D
καροτσιού αγορών με κάθισμα για κούκλες
Μοντέλο: TROLLEY Αριθμός Εμπορεύματος: 9328D
Cos de cumparaturi cu scaun pentru papusi
Model: TROLLEY Nr. Articol 9328D
Oyuncak Bebek Koltuklu Oyuncak El Arabası
Model: TROLLEY Ürün №: 9328D
Тележки для покупок с сиденьем для куклы
Модель: TROLLEY Номер артикула 9328D
Kolice za kupovinu sa sedištem za lutku
Model: TROLLEY Proizvod 9328D
Juguete carretilla con asiento para muñecas
Modelo: TROLLEY Artículo Núm. 9328D
Carrello della spesa con sedile per bambole
Modello: TROLLEY Numero di articolo 9328D
TR: KULLANIM KILAVUZU
РУ: ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
UPUTSTVA ZA UPOTREBU
SR/ MNE:
ES: INSTRUCCIONES DE USO
IT: ISTRUZIONI PER L'USO
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Moni Toys 9328D
- Página 1 Модель: TROLLEY Номер артикула 9328D Kolice za kupovinu sa sedištem za lutku Model: TROLLEY Proizvod 9328D Juguete carretilla con asiento para muñecas Modelo: TROLLEY Artículo Núm. 9328D Carrello della spesa con sedile per bambole Modello: TROLLEY Numero di articolo 9328D...
- Página 2 СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ/ ASSEMBLY STEPS/ ZUSAMMENBAU/ ΒΗΜΑΤΑ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ/ PASURI DE MONTARE/ MONTAJ YÖNTEMİ/ ЭТАП СБОРКИ/ KORACI ZGLABANJA/ PASOS DE MONTAJE/FASI DI ASSEMBLAGGIO...
- Página 3 •ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! •ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА. КОЛИЧКАТА ЗА КУКЛИ ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТ EN 71-1-2-3. •ВНИМАНИЕ! СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО ИЛЮСТРАТИВНИ И НАСОЧВАЩИ. ПРОДУКТЪТ, КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ...
- Página 4 УСЛОВИЯ НА ТЪРГОВСКАТА ГАРАНЦИЯ ВАЖИ САМО ЗА БЪЛГАРСКИ ПОТРЕБИТЕЛИ И НА ТЕРИТОРИЯТА НА БЪЛГАРИЯ ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ “Mони Трейд„ ООД дава 24 месеца търговска гаранция, което отразява нашето доверие във високото качество на нашия дизайн, инженеринг, производство и ефективността на продукта. Потвърждаваме, че този продукт е произведен в съответствие с настоящите европейски изисквания...
- Página 5 Подпис и печат на продавача: ............. Дата на извършен гаранционен ремонт........... Извършил ремонта: ..............Описание на повредата: ....................................Становище:........................................Произведено за MONI TOYS; Производител: Мони Трейд ООД Адрес: гр. София, кв. Требич, ул. Доло 1; тел.: 02 / 936 07 90 ; www.moni.bg...
-
Página 6: Care And Maintenance
4.If there is any damage, contact the shop from which you bought the product. Do not repair by yourselves and do not modify or alter the product, because this may endanger the safety of your child. Made for MONI TOYS; Producer: MONI TRADE LTD Importer: Moni Trade Ltd; Address: Bulgaria, Sofia, Trebich, Dolo str. 1... -
Página 7: Sicherheits- Und Warnhinweise
5.Wenden Sie sich bei einer Beschädigung an das Geschäft, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Reparieren oder modifizieren Sie das Produkt nicht selbst, da dies die Sicherheit Ihres Kindes gefährden kann. Hergestellt für MONI TOYS; Hersteller: MONI TRADE GmBH Importer: Moni Trade GmbH; Address: Bulgaria, city of Soa, Trebich Quarter, strasse Dolo 1... - Página 8 5.Σε περίπτωση βλάβης επικοινωνήστε με το εμπορικό κατάστημα, από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. Μην επισκευάζετε μόνοι σας το παιχνίδι, μην το τροποποιείτε και μην πραγματοποιείτε αλλαγές, επειδή αυτό μπορεί να επηρεάσει την ασφάλεια του παιδιού σας. Παραγωγη για MONI TOYS Παραγωγός: Εισαγωγέας: "Μόνι Τρέϊντ" Ε.Π.Ε. ; Εισαγωγέας: "Μόνι Τρέϊντ" Ε.Π.Ε. ; Διεύθυνση: Πόλη Σόφια, συνοικία "Τρέμπιτς", δρόμο Dolo...
-
Página 9: Pasuri De Montare
5.In caz de deteriorare contactati magazinul de la care ati achiziționat produsul. Nu reparati singuri si nu faceti modificari sau schimbari pe produs, deoarece acest lucru poate pune in pericol siguranta copilului dumneavoastra. Produs pentru Moni Toys; Producător: Moni Trade LTD. Adresă: orașul Sofia, cart. Trebich, Strada Dolo 1; Tel.: +359 2 / 936 07 90; www.moni.bg... - Página 10 5.Arıza durumunda ürünü satın aldığınız mağazayla iletişime geçiniz. Çocuğunuzun emniyeti için tehlike oluşturabildiğinden ürünü kendiniz onarmayınız ve herhangi bir tadilat veya değişiklik yapmayınız. Moni Toys için Üretild; Prodüktör: MONİ TREYD LTD Adresi: Bulgaristan, Sofya Şehri, Trebiç mah. – İş merkezi Tel: 00359 2/ 936 07 90 www.moni.bg...
- Página 11 5.В случае повреждения обратитесь в магазин, в котором вы приобрели товар. Не ремонтировать самостоятельно, и не вносить улучшения или изменения в изделия, потому что это может поставить под угрозу безопасность вашего ребенка. Сделано для MONI TOYS; Страна происхождения: КНР; Производитель: Мони Трейд ООД; Адрес: Болгария, София, Требич, ул. Доло 1; Тел.: +359 2/ 936 07 90...
- Página 12 5.U slučaj kvara kontaktirajte trgovca od kojeg ste kupili proizvoda. Ne popravljajte sami i ne radite modifikacije ili promene na proizvodu jer to može ugroziti bezbednost Vašeg deteta. Proizvedeno za MONI TOYS; Poreklo: Narodna republika Kina; Proizvođač: Moni trejd D. O. O Adresa: Bugarska, Sofija, Naselje Trebič, ulica Dolo 1; Tel.: +359 2/ 936 07 90...
-
Página 13: Pasos De Montaje
5.En caso de fallo, contacte con el establecimiento comercial de donde haya comprado el producto. No repare y no haga modificaciones o cambios en el producto porque esto puede poner en peligro la seguridad de su niño. Fabricado para MONI TOYS; Origen: República Popular China; Productor: Moni Trade SA Dirección: Bulgaria, Sofia, Trebich, Dolo 1; Tel.: +359 2/ 936 07 90... -
Página 14: Pulizia E Manutenzione
Prodotto per MONI TOYS; Origine: Repubblica popolare cinese; Produttore: Moni Trade S.r.l. Indirizzo: Bulgaria, Sofia, quartiere di Trebich, Via Dolo, 1; Теl.: +359 2/ 936 07 90...