Manuales relacionados para TYT DM-UVF10
Resumen de contenidos para TYT DM-UVF10
- Página 1 TYT DM-UVF10 Transceptor digital Guía de programación Guía rev 1.0 para la programación SW versión 2.4.8 © 2015, Ondrej Povalac ondrej@povalacovi.cz...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido 1 Introducción..........................4 2 Historia ............................. 4 3 Recursos ........................... 4 4 Radio ............................4 4.1 Software y cable ........................ 4 4.2 Problemas conocidos ......................4 5 Software explicó ........................5 5.1 Configuración Software ..................... 5 5.2 configuración del puerto de serie ….................. 5 5.3 Leer y escribir la radio ....................... -
Página 3: Introducción
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Introducción Empecé a escribir esta guía después de haber comprado tres radios digitales TYT DM-UVF10 y me di cuenta, de que no hay guía de programación o archivo de ayuda. Poco a poco descubrí las características avanzadas de la radio y decidí escribir mis conclusiones para otros usuarios. -
Página 4: Configuración Software
1.- La pantalla se usa en la radio (incluso cuando la luz de fondo se establece en el nivel más alto) es absolutamente insuficiente en la luz solar directa, lo que hace la radio difícil de usar al aire libre. Anunciación de voz puede ayudar. 2.- La perilla de selección de canal a veces no responde en absoluto o salta para las dos etapas en lugar de un incremento. -
Página 5: Leer Y Escribir La Radio
5.3 Leer y escribir la radio - Cuando usted desea leer los datos de la radio para el software, vaya al Programa -> Leer o pulse el icono de la radio con la flecha amarilla. El LED de radio parpadea rojo durante el proceso de lectura. -
Página 6: Configuración Básica
5.5 [BASIC] Configuración básica Configuración básica es la sección de configuración general para la radio. En este caso, los ajustes de la radio a nivel mundial se encuentran. La sección de base se divide en cuatro pestañas: Opción, tono ligero, Clave y de menú. 5.5.1 [Option] La ficha Opción establece los ajustes de la radio en general. - Página 7 Batería Superior guardar la configuración puede resultar en falta parte de la transmisión antes de la radio despierta. Para el correcto funcionamiento de la señalización digital (como OACSU), el ajuste recomendado es Off. [Saber Delay (s)] Ahorro Delay ajustar el intervalo de inactividad (en segundos), después de que los interruptores de radio a modo de ahorro de batería.
- Página 8 [Backlight] Ajuste de luz de fondo de la pantalla y el teclado. Las opciones son: Off - luz de fondo apagada (pantalla y teclado) y se puede activar manualmente pulsando el botón programado de luz de fondo (esto enciende la retroiluminación de la pantalla y el teclado de luz de fondo) o cualquier otra tecla (esto se enciende la luz de fondo de pantalla única mientras que la luz de fondo del teclado permanece apagado).
-
Página 9: Clave
[TOT (s)] Tiempo máximo de transmisión. Los valores son Off o el valor de 30 segundos a 600 s. [TOT Pre-alert (s)] La radio emite un pitido cuando el tiempo máximo de transmisión programado va a ser superado. Los valores son Off y desde 1 seg a 15 seg. [TOT Rekey (s)] Tiempo mínimo para volver a transmitir después de exceder TOT. - Página 10 [Voice Broadcast] Indicación por voz de los parámetros seleccionados. El ajuste es Off, Chino e Inglés. [Talk Permit] Activa un tono que, después de pulsar PTT, informa al usuario que puede comenzar a hablar. Puede ser útil en modos digitales (especialmente cuando se utiliza OACSU).
-
Página 11: Menú
5.5.3 [Key] Configura teclas programables SK 1-2 (laterales) y P1-2 (tecla roja y verde) [Long Key (s)] Este ajuste define la duración de una pulsación de tecla para ser considerada pulsación larga. Key definitions: SK1: Tecla superior (programables en el lado izquierdo) SK2: Tecla inferior (programables en el lado izquierdo) P1: Tecla verde P2: Tecla roja... - Página 12 5.6 [DPMR] Se utiliza para programar las opciones digitales de la radio. En esta sección hay ajustes a nivel general y un montón de ajustes individuales de canal en otros menús. 5.6.1 {Basic] Define la identidad de la radio y algunas funciones digitales básicas. [Alias] En este campo puede definir el nombre de esta radio.
- Página 13 Toda llamada es una llamada especial de una radio individual a cada radio en la frecuencia. La capacidad de iniciar un All Call normalmente se programa en radios que se utilizan en funciones de supervisión. Todas las demás radios monitorean todas las transmisiones de llamada por defecto.
- Página 14 [ACK Reply Wait] Este ajuste se utiliza cuando la función OACSU está habilitada. Define la demora, para el que las esperas de radio de llamada para la llamada de radio para responder a la llamada privada solicitud de puesta a punto. Después de este tiempo, la radio que llama volverá a intentar (cuando todavía se presiona PTT) o abandonar (cuando el PTT ha sido puesto en libertad) el esfuerzo para iniciar la llamada privada a la llamada de radio.
-
Página 15: Contacto
transmisión con el fin de descifrar la llamada de voz encriptada. Sólo la comunicación de radio digital se puede cifrar. Para habilitar el cifrado de radio y claves de cifrado definición, la opción Cifrar debe estar habilitado (casilla marcada). En la sección Cifrado, se puede definir un máximo de 16 claves de cifrado (cada clave de cifrado es de 16 bits de largo –... - Página 16 Al agregar un nuevo contacto, usted tiene que definir: [Name] – Nombre (alias) para el contacto que se muestra en la lista de contactos en la radio [Number] – Código de identificación del contacto. Vea la sección Configuración DPMR -> Basic. [Type] –...
-
Página 17: Lista Rx Grupo
La columna derecha muestra todos los grupos que la radio es miembro de en los canales de los cuales la lista de grupos rx está unido. Cuando el canal seleccionado tiene esta lista adjunta, si la radio recibe una llamada de grupo que se dirige a cualquiera de sus grupos suscritos, la radio va a participar en esa llamada de grupo (es decir, que lo hará... - Página 18 Nota: De forma predeterminada, después de pulsar PTT, el usuario será TX sólo al grupo de transmisión. El usuario puede responder a todos los grupos en la lista de rx Grupo cuando se presiona el PTT en el tiempo de espera de grupo después de recibir la llamada. 5.6.5 [Outbox] En la bandeja de salida puede introducir hasta 16 mensajes de texto predefinidos.
-
Página 19: Lista De Canales
5.7 Channel 5.7.1 Lista de canales Aquí es donde se pueden definir tanto analógicos como digitales, frecuencias físicas de los canales, así como los parámetros de canales individuales. En la ventana del canal, podrás ver todos los canales en una tabla resumen simple y puede editar los parámetros principales del canal directamente haciendo clic en el campo deseado. - Página 20 [Channel number] Número de canal físico (puede ser A001 al A128 o B001 a B128) [Rx Freq (MHz)] Establece una frecuencia (en MHz) en el que se recibe la señal para el canal actual. Se puede establecer en el rango de 136-174MHz y 400-520MHz. [Tx Freq (MHz)] Establece una frecuencia (en MHz) en el que se transmite una señal para el canal actual.
-
Página 21: Señalización
Analogic channel Al editar un canal analógico, se abrirá la siguiente ventana: Los parámetros analógicos se definen en la siguiente ficha: [Rx Tone] Selecciona recepción de tonos CTCSS o DCS. Cuando se utiliza junto con el SQL Mode establecer la opción Tono. [Tx Tone] Selecciona transmisión de tonos CTCSS o DCS. - Página 22 Off - La radio siempre se transmitirá al pulsar PTT. Carrier - La radio buscará un canal libre antes de permitir una transmisión. CTC / DCS - La radio comprobará para un partido PL antes de permitir una transmisión. Esta opción sólo está...
-
Página 23: Dtmf
[Encrypt] Establece el cifrado para el canal en particular. El cifrado debe estar habilitado y las claves de cifrado se deben definir en ambos transmisores y receptores. Vea la sección Encrypt de este documento para obtener más detalles. [Contact] Define la llamada que puede ser iniciado por el canal pulsando el botón PTT. Sin embargo, si el canal se une a una lista de grupos Rx con múltiples grupos y hay una actividad en uno de los grupos, al pulsar PTT iniciará... - Página 24 [Code] En esta sección, el usuario puede establecer un máximo de 16 códigos DTMF predefinidos y otras configuraciones de señalización específica DTMF. En la sección izquierda de la pantalla el usuario puede guardar hasta 16 secuencias DTMF predefinidos y nombrarlos con alias. El significado de los ajustes individuales es: ...
- Página 25 Para cada PTTID, se pueden establecer los siguientes parámetros: Type - define si el PTTID (ANI) se transmite al inicio de la transmisión (On-Line), al final de la transmisión (Off-line) o al principio y al final de la transmisión (both). ...
- Página 26 Esta parte del documento se completará más tarde. 5.8.3 [5Tone] (Llamada selectiva). La radio es alertada por una secuencia de tonos. El procedimiento es muy similar a la señalización DTMF. La secuencia se marca desde un codificador automático de transmisión de radio. El usuario puede configurar las radios para monitorear todo el tráfico de sistema o permanece enmudecido hasta que sea llamado, en función de los ajustes.
- Página 27 Remind – Al decodificar el TONO, la radio receptora emite un tono audible. Después de eso, el representante de la radio es un-silenciado y la comunicación es posible Reply - Al decodificar el TONO, la radio receptora emite su propia identificación 5TONO.
- Página 28 Stun - cuando es activado por la secuencia 5Tone correspondiente, desactivará temporalmente todas las funciones de la radio. Se puede activar de forma remota de nuevo utilizando el comando Wake. Kill - cuando es activado por la secuencia 5Tone correspondiente, desactivará de forma permanente todas las funciones de la radio.
- Página 29 System Code Esta descripción debe ser completada después de más experimentos con los ajustes 5Tone. Standard En esta sección, el usuario puede definir diferentes estándares de llamada selectiva 5TONE para lograr la compatibilidad con los diferentes sistemas de radio de diferentes fabricantes. Hay 15 niveles predefinidos de fábrica, que son utilizados por diferentes fabricantes y un estándar definido por el usuario, que puede ser utilizado completamente.
- Página 30 Analog Alarm En esta sección, las funciones de alarma analógicas están definidas. 5.10 [VFO] En la sección de configuración VFO, el usuario puede definir los parámetros de los dos VFO (VFO-A y VFO-B) en la radio. Estos ajustes sólo se aplican cuando la radio está en el modo VFO. El escenario es el mismo para el VFO-A y VFO-B, por lo que sólo VFO-A se describe en este manual.
- Página 31 [Rx Freq (MHz)] Establece una frecuencia (en MHz) en el que se recibe la señal para el canal actual. Se puede establecer en el rango de 136-174MHz y 400-520MHz. [Tx Freq (MHz)] Esta opción es gris y no se puede editar. La frecuencia de TX es siempre la misma que la frecuencia de RX en el modo VFO, a menos que una función de cambio (ver más abajo) esté...
-
Página 32: Tutoriales Básicos De Programación
4 niveles de modulación FSK a 3,6 kbit/s. Vamos a programar 8 canales dPMR446 digitales. Debido a que el TYT DM-UVF10 no admite paso 3.125kHz, vamos a programar los canales en el patrón de 6,25 kHz Grupos Digitales También vamos a querer programar canales digitales, en la que sólo nuestros tres radios... -
Página 33: Configuración General
Nuestro objetivo es programar estos canales: Nota: los números de canal se pueden seleccionar de forma diferente. Radio y grupo de identificación Con el fin de permitir las llamadas individuales entre las radios, tendremos que identificar cada radio. Vamos a suponer que nombramos las radios RADIO1, RADIO2 y RADIO3, le daremos códigos ID 101, 102 y 103 y también crearemos un grupo llamado simplemente GRUPO de la siguiente manera: 6.2 Configuración general... - Página 34 Algunos comentarios: Parámetro Valor Comentario [SQL Level] Ajustamos nivel de SQL. [Battery Save] No queremos ahorro de batería, queremos respuesta inmediata del receptor. Cuando el retraso no es un problema, ponerlo a 1: 3. [Power-on Texto] RADIO1 Texto mostrado durante el encendido. [Brghtness] Nivel mas alto de brillo (insuficiente con el sol)
-
Página 35: Programación Del Canal Analógico
Algunos comentarios: Parámetro Valor Comentario [Volume] Ajústelo a nivel cómodo. No se puede cambiar desde la radio. [Radio Silent] disabled En algunos casos, incluso deshabilitada esta configura- ción en el software, después de la programación de la radio, se activa de nuevo. En tal caso, desactive el modo silencioso directamente desde la radio. - Página 36 Algunos comentarios: Parámetro Valor Comentario [Scan] Enabled Si marca la casilla se añadirá a lista de exploración. Canales analógicos principales y de respaldo con silenciador de tono PL Ahora programamos el principal y los canales analógicos de copia de seguridad. Como hemos decidido antes, estos canales tienen el tono de silenciamiento PL habilitado.
- Página 37 Algunos comentarios: Parámetro Valor Comentario [RX y TX Tone] 88.5 El resto de radios deben tener mismos tonos para comunicarse entre sí. [SQL Mode] Tone Ajuste a Tone para activar el altavoz de radio sólo cuando se detecta el tono PL correcto. Canal repetidor Programaremos el canal repetidor analógico para el repetidor OK0H.
-
Página 38: Programación De Canales Digitales
Algunos comentarios: Parámetro ________ Valor Comentario [RX Frecuency] 145.67500 Esta es la frecuencia de recepción del repetidor. [TX Frecuency] 145.07500 Esta es la frecuencia de transmisión del repetidor. [Rx Tone] None [Tx Tone] 88.5 Para poder activar la entrada del repetidor. [Bandwidth] Wide [SQL mode]... - Página 39 6.4.1 contactos digitales Como describimos en el principio, vamos a crear un contacto separado para cada radio: Debido a que el GRUPO también es un tipo de contacto, también se registrará por separado en la lista de contactos. También queremos permitir All Call (llamada a todos) en estas tres radios, así...
-
Página 40: Lista De Grupos Digital Rx
6.4.2 Lista de Grupos Digital Rx Ahora tenemos que comprobar la Group rx list. Debido a que sólo tenemos un grupo llamado GROUP, este grupo ya está asignado a la lista 1. No necesitamos cambiar nada aquí a menos que vayamos a crear más grupos. La Lista de Grupo Rx se verá de la siguiente manera: 6.4.3 clave de cifrado Como también vamos a programar un canal cifrado, tenemos que crear al menos una clave de cifrado. -
Página 41: Canales Digitales
6.4.4 Canales digitales Canales dPMR446 Primero programamos los canales digitales del dPMR1 a dPMR8. Ejemplo para el canal dPMR1, los otros canales sólo tienen diferente TX / RX frecuencia y alias. Algunos comentarios: Parámetro Valor Comentario [Contact] ALL RADIO Estamos tratando de programar un canal general dPMR, sobre el que espero hacer contacto con otros usuarios digitales desconocidas, así... - Página 42 Canales digitales principales y de respaldo con llamada de grupo Ahora programamos el principal y los canales digitales de copia de seguridad. Como hemos decidido antes, queremos programar canales digitales, en la que sólo nuestros tres radios puedan comunicarse. Ya hemos creado los contactos pertinentes y establecido la Group rx list. Ejemplo para el canal Main D, el otro canal sólo tiene diferente frecuencias TX / RX y alias.
- Página 43 Canal digital encriptado A medida que el cifrado añade otro nivel de procesamiento de datos podría limitar el alcance de radio efectiva. Utilizarlo sólo cuando sea necesario. Ya hemos creado una de las claves de cifrado, programamos el canal cifrado de la misma manera que en la siguiente pantalla.
-
Página 44: Tutoriales De Programación Avanzada
Las únicas diferencias entre RADIO1, RADIO2 y programación RADIO3 se enumeran a continuación, todo lo demás es el mismo: Se concluye la sección de programación básica. Hay más funciones disponibles en la sección de programación avanzada. 7 tutoriales de programación avanzada 7.1 Señalización Vamos a mostrar cómo programar el sistema de señalización 5Tone para codificar y decodificar un canal específico. -
Página 45: Programación De Un Canal Con Una Llamada Selectiva 5Tone
Algunos comentarios: Parámetro Valor Comentario [Self ID] Este es el ID de la radio. Es similar al Código ID digital, pero esto es para llamadas 5Tone analógica. El valor 103 es para RADIO3 a fin de utilizar 101 para Radio1 y 102 para radio2. [Decode Response] Remind and Reply Seleccionamos Recuérdele y responder, porque:... - Página 46 Algunos comentarios: Parámetro Valor Comentario [Signal Type] 5 Tone Utilizar la llamada selectiva 5Tone para este canal [Signal System] 1, 2 o 3 Seleccione 1, 2 ó 3 para RADIO 1, 2 ó 3 [SQL Mode] Signal Seleccione Signal para activar el sonido del audio del altavoz al decodificar con éxito una señal Repita todos los pasos descritos en el capítulo de señalización para las tres radios - RADIO1, RADIO2 y RADIO3.
-
Página 47: Uso De La Llamada Selectiva 5Tone
7.1.3 Uso de la llamada selectiva 5TONE Ahora, usted puede utilizar la llamada selectiva 5Tone. 1. En todas las radios, establezca el canal llamado SELECT 2. Utilice Radio1 como una radio que llama. Ir a Signal y seleccione 5 tone List. 3. - Página 48 TX se define por "ACK reply Wait "- por defecto es 3 segundos) y mantiene mostrando" radio2 Conectando ... " Nota 2: TYT DM-UVF10 tiene un error, cuando se quiere hacer una llamada privada o de grupo a un contacto en un canal que ya cuenta con juego de contactos predeterminada (campo "Contacto"...