Ocultar thumbs Ver también para 4934:

Publicidad

Enlaces rápidos

Quality Products
for the way you live
INSTRUCTIONS FOR MODELS
/
/
4934
4944
4954
IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com or
contact our Customer Care department via email: info@northstatesind.com
Phone: (763) 486-1756 or Toll Free: (800) 848-8421
Intended for use with children 6-24 months

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NORTH STATES 4934

  • Página 1 Quality Products for the way you live INSTRUCTIONS FOR MODELS 4934 4944 4954 IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE! For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com or contact our Customer Care department via email: info@northstatesind.com Phone: (763) 486-1756 or Toll Free: (800) 848-8421...
  • Página 8 Rev 12/2014...
  • Página 9: Instrucciones Para Los Modelos

    Productos de calidad para su estilo de vida INSTRUCCIONES PARA LOS MODELOS 4934 4944 4954 IMPORTANTE: ¡CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA! Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web: www.northstatesind.com, o Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente por correo electrónico: info@northstatesind.com...
  • Página 10: Lista De Piezas

    Página 10 Lista de piezas Soporte inferior de pared Num. Nombre de pieza Cant. Bisagra inferior de la puerta c/pasador Alojamiento del bloqueo Marco de la puerta Tornillos de montaje superior Alojamiento del bloqueo Panel de la puerta Plantilla de montaje inferior Panel de la puerta Barra vertical extraíble...
  • Página 11: Instalación De La Puerta En La Abertura

    Página 11 Instalación de la puerta en la abertura Pared Pared Pared Escaleras o Escaleras o Pared habitación habitación La puerta puede ajustarse para adaptarse a aberturas desde 97,3 cm (38,3 in) a 182,9 cm (72 in) como se muestra arriba. Instalación MONTAJE EN LA PARED—...
  • Página 12: Fijación De Los Paneles De La Puerta

    Página 12 FIGURA 3B FIGURA 3A Coloque el soporte inferior de la puerta (N/P 13) Presione el botón de liberación de la puerta y luego en el pasador de la bisagra que se extiende coloque el soporte superior de la puerta (N/P 12) en el desde el soporte de pared inferior (N/P 16).
  • Página 13: Para Cerrar Toda La Puerta

    Página 13 PARA CERRAR TODA LA PUERTA FIGURA 6A FIGURA 6B FIGURA 6C Presione y mantenga presionado Introduzca suavemente el pasador Introduzca completamente el el botón de liberación de la de la bisagra inferior en el soporte pasador de la bisagra superior en puerta (N/P 14).
  • Página 14: Para Plegar La Puerta Hacia Un Lado

    Página 14 PARA PLEGAR LA PUERTA HACIA UN LADO FIGURA 9A FIGURA 9B FIGURA 9C Gire ambas barras de bloqueo Siga los pasos #5A-C “PARA ABRIR TODA Pliegue toda la puerta contra la verticales en sentido horario LA PUERTA” para abrir un lado. Luego pared.
  • Página 15 Página 15 Si la marca en el alojamiento de bloqueo superior está desplazada hacia la izquierda (vea la figura 10D a continuación) entonces: Afloje el tornillo en el alojamiento de bloqueo superior como se muestra en la figura 10B. Empuje el alojamiento de bloqueo superior y el panel de la puerta el uno en dirección hacia el otro como se muestra en la figura 10D hasta que las marcas estén alineadas como se muestra en la figura 10E.
  • Página 16: Limpieza

    3. Revise regularmente que todos los conectores estén firmemente apretados y que el mecanismo de bloqueo funcione de manera correcta. Distribuido exclusivamente en los Estados Unidos por North States Industries, Inc. 1507 92nd Lane N.E. Blaine, MN 55449-4334 www.northstatesind.com...

Este manual también es adecuado para:

49444954

Tabla de contenido