Ocultar thumbs Ver también para Aivo View:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

Aivo View
TM
Smart Dash Cam
App User Manual
Aivo View
TM
Smart Dash Cam
App User Manual
English
French
Italian
German
Spanish
Japanese
03
17
33
49
65
79

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para iOttie Aivo View

  • Página 1 Aivo View Aivo View Smart Dash Cam Smart Dash Cam App User Manual App User Manual English French Italian German Spanish Japanese...
  • Página 2 Index Device Settings Changing the Dash Cam Name Aivo View Dash Cam operations are all Changing the Wi-Fi Name & Password controlled from the iOttie Connect App. Speed Unit Volume Driving Mode Collision Sensitivity Getting Started Parking Mode Live View...
  • Página 3: Getting Started

    *The Aivo View Dash Cam connects My Devices your Aivo View in the iOttie Connect App. to your phone via Wi-Fi, please make sure Wi-Fi is turned on. *This uses the Dash Cam’s Wi-Fi 02 Live View...
  • Página 4: Recording Videos

    03 Recording Videos 04 Taking Photos From the App From the App Tap on the video icon in the app’s home screen Tap on the camera icon in the app’s home (Live View) to record a user video from the App. screen (Live View) to take a photo from the App. User video will start recording.
  • Página 5 Loop Videos Emergency Videos The Aivo View records on a continuous loop In the event of any type of collision, the Dash whenever it is powered on. The camera defaults Cam will take 15 seconds from the loop video to two minute cycles, but it’s possible to adjust...
  • Página 6: Device Settings

    Photo icon( ) where you can make Volume changes and adjustments to Video the Device Settings. Adjust the external volume of the Aivo View Live View Albums Dash Cam. Changing the Dash Cam Name Driving Mode Collision Sensitivity You can rename the Dash Cam by selecting The Dash Cam’s G-sensor can detect a sudden...
  • Página 7: Video Settings

    07 Video Settings Parking Mode The Aivo View Dash Cam requires an external In the top right corner of the Dash Cam home battery source in order to use Parking Mode. screen (Live View), you will find the Settings When connected directly to a battery source...
  • Página 8: Firmware Update

    User Video Duration Exposure User videos are videos taken manually by To adjust the exposure, select Exposure from the user (whether activated from the iOttie the Video Settings menu and slide the button Connect App, Bluetooth Remote Button, to your desired value.
  • Página 9 Indice Paramètres des Appareils Changer le nom de la Dash Cam Les fonctions de l’Aivo View Dash Cam sont Changer le nom et le mot de passe WiFi toutes contrôlées à partir de l’application « Speed Unit » iOttie Connect.
  • Página 10 01 Commencer Une fois connecté, revenez à l’application iOttie Connect pour gérer l’Aivo View Dash Cam. Ouvrez l’application iOttie Connect et sélectionnez Pour les appareils Android, votre connexion l’appareil connecté, Aivo View. Internet et cellulaire ne fonctionnera pas tant que vous n’aurez pas ouvert *L’Aivo View Dash Cam se...
  • Página 11: Enregistrement De Vidéos

    03 Enregistrement de vidéos 04 Prendre des photos À partir de l’application À partir de l’application Appuyez sur l’icône vidéo de l’écran d’accueil Appuyez sur l’icône de l’appareil photo de l’application (« Live View ») pour enregistrer sur l’écran d’accueil de l’application (« Live une vidéo d’utilisateur à...
  • Página 12 Vidéos en boucle « User » . Toutes les photos et vidéos prises par l’utilisateur apparaissent ici. Pour obtenir L’Aivo View enregistre en boucle dès qu’il une photo spécifique, appuyez sur l’image et est mis sous tension. La caméra propose par appuyez sur sélectionner.
  • Página 13 Vidéos et photos téléchargées Changer le nom de la Dash Cam Sans connexion au réseau Wi-Fi Aivo View, Vous pouvez renommer la Dash Cam en les vidéos et les photos téléchargées sélectionnant « Dash Cam Name » dans les apparaissent dans l’album « Downloaded ».
  • Página 14 « Volume » en fonction des paramètres de sensibilité. Réglez le volume externe de l’Aivo View Dash Cam. « Parking Mode Collision Sensitivity » « Driving Mode Collision Sensitivity »...
  • Página 15: Paramètres Vidéo

    Les « User Videos » sont des vidéos prises sélectionnez « Resolution » manuellement par l’utilisateur (qu’elles soient dans le menu « Video Settings activées depuis l’application iOttie Connect, » et appuyez sur la valeur de le bouton de la télécommande Bluetooth ou votre choix. (1080p/60fps est Alexa).
  • Página 16: Mise À Jour Du Micrologiciel

    08 Stockage « Record Audio » Par défaut, l’audio est enregistré avec la vidéo Pour vérifier le stockage, cliquez sur l’icône de la Dash Cam. Si vous ne souhaitez pas que la des paramètres de la Dash Cam et appuyez Dash Cam enregistre l’audio depuis l’intérieur de sur «...
  • Página 17 Indice Impostazioni del Dispositivo Cambiare il nome della Dash Cam Le operazioni di Aivo View Dash Cam sono Cambiare il nome e la password del Wi-Fi tutte controllate dall’App iOttie Connect. “Speed Unit” “Volume” “Driving Mode Collision Sensitivity” Iniziamo “Parking Mode”...
  • Página 18 Se il proprio veicolo supporta Apple My Devices che il Wi-Fi sia acceso. Carplay wireless, si potrebbe non essere in grado di rimanere connessi a Aivo View *Utilizzare la connessione Wi-Fi nell’app iOttie Connect. della Dash Cam al proprio telefono.
  • Página 19: Scattare Foto

    03 Registrazione di video 04 Scattare foto Tramite l’app Tramite l’app Toccare l’icona del video nella schermata Toccare l’icona della fotocamera nella iniziale dell’app (“Live View”) per registrare un schermata iniziale dell’app (“Live View”) per video utente dall’app. scattare una foto dall’app. Il video utente inizierà...
  • Página 20 Video in loop sulla scheda “User”. Tutte le foto e i video fatti dall’utente appaiono qui. Per ottenere una Aivo View registra a ciclo continuo ogni foto specifica, toccare l’immagine e premere volta che viene accesa. La telecamera è Seleziona.
  • Página 21: Impostazioni Del Dispositivo

    Cambiare il nome della Dash Cam Senza la connessione alla rete Wi-Fi di È possibile rinominare la Dash Cam Aivo View, i video e le foto scaricati appaiono selezionando “Dash Cam Name” da “Device nell’album “Downloaded”. Per risparmiare Settings”. Una volta rinominato il dispositivo, spazio e assicurarsi che ci sia abbastanza questo viene automaticamente salvato.
  • Página 22 *Si raccomanda il livello 1. “Motion Detection Sensitivity” La sensibilità di rilevamento del movimento “Parking Mode” può anche essere regolata o disattivata La Aivo View Dash Cam richiede una fonte di completamente. batteria esterna per l’utilizzo della modalità *Si raccomanda il livello 2. Parcheggio.
  • Página 23: Impostazioni Video

    “User Video Duration” Risoluzione “User Videos” sono video ripresi manualmente Per regolare la risoluzione, dall’utente (se attivati dall’App iOttie Connect, selezionare “Resolution” dal dal pulsante Bluetooth Remote o da Alexa). Per menu “Video Settings” e regolare la durata massima di una registrazione toccare il valore desiderato video avviata dall’utente, selezionare la durata...
  • Página 24: Etichetta Con Filigrana Video

    08 Archiviazione “Record Audio” L’audio viene registrato in maniera predefinita Per controllare l’archiviazione, fare clic con il video della Dash Cam. Se non si desidera sull’icona delle impostazioni della Dash Cam che la Dash Cam registri l’audio dall’interno e toccare “Storage”. dell’auto, può...
  • Página 25 Index Geräteeinstellungen Name der Dashcam ändern Alle Funktionen der Aivo View Dashcam W-LAN-Name & Passwort ändern werden über die iOttie Connect App gesteuert. „Speed Unit“ „Volume“ „Driving Mode Sensitivity“ Erste Schritte „Parking Mode“ „Live View“ Videoeinstellungen Videoaufnahme Auflösung Über die app „Loop Recording Duration“...
  • Página 26: Erste Schritte

    Wenn Ihr Fahrzeug Apple Carplay Handy verwendet. Es werden keine unterstützt, können Sie evtl. nicht mit Ihrer Mobilfunkdaten verwendet. der Aivo View in der iOttie Connect App verbunden bleiben. *Die Mobilfunkdaten sind nur für die Sprachsteuerung von Alexa und/oder das Teilen von Foto- und Videodateien von Ihrem Handy aus erforderlich.
  • Página 27 03 Videoaufnahme 04 Fotoaufnahme Über die app Über die app Tippen Sie auf das Videosymbol im Tippen Sie auf das Kamerasymbol auf dem Startbildschirm der App („Live View”), um ein Startbildschirm der App („Live View”), um von Benutzervideo von der App aus aufzunehmen. der App aus ein Foto zu machen.
  • Página 28: Benutzervideos & -Fotos

    Albumsymbol am unteren Bildschirmrand Videoschleifen tippen. Klicken Sie dann auf die Registerkarte „User“. Hier werden alle vom Benutzer Die Aivo View Dashcam zeichnet in einer aufgenommenen Fotos und Videos angezeigt. Endlosschleife auf, sobald sie eingeschaltet Wenn Sie ein bestimmtes Bild aufrufen wird.
  • Página 29: Heruntergeladene Videos & Fotos

    Heruntergeladene Videos & Fotos Name der Dashcam ändern Heruntergeladene Videos und Fotos werden Sie können den Namen der Dashcam ändern, ohne Verbindung zum Aivo View W-LAN- indem Sie in den Geräteeinstellungen die Netzwerk im Album „Downloaded“ angezeigt. Option „Dash Cam Name“ auswählen. Sobald Um Platz zu sparen und sicherzustellen, dass Sie den Namen geändert haben, wird die...
  • Página 30 „Speed Unit“ „Parking Mode“ Ihre Videoaufnahmen werden mit Geotags Die Aivo View Dashcam benötigt eine externe versehen. Ihre Fahrtgeschwindigkeit Stromquelle, um den Parkmodus nutzen zu erscheint im Video und wird zusammen mit können. jeder Videodatei aufgezeichnet. Sie können Wenn die Dashcam direkt an eine Stromquelle...
  • Página 31: Videoeinstellungen

    „User Videos“ sind Videos, die manuell vom müssen Sie im Menü Benutzer aufgenommen werden (unabhängig „Video Settings“ die Option davon, ob sie mit der iOttie Connect App, der „Resolution“ auswählen Bluetooth-Fernbedienungstaste oder mit Alexa und den gewünschten Wert aufgenommen werden). Um die maximale berühren (wir empfehlen...
  • Página 32 08 Speicher „Record Audio“ Standardmäßig wird der Ton bei den Videos Um den Speicherplatz zu prüfen, müssen Sie automatisch mit aufgezeichnet. Wenn Sie nicht auf das Einstellungssymbol für die Dashcam möchten, dass die Dashcam Tonaufnahmen aus tippen und dann auf „Storage“. dem Fahrzeuginneren macht, können Sie diese Der Speicher ist unterteilt nach Funktion deaktivieren.
  • Página 33 Índice Configuración de dispositivo Cambiar el nombre de la Dash Cam Las operaciones de la Aivo View Dash Cam se Cambiar el nombre y la contraseña del WiFi controlan desde la aplicación iOttie Connect. “Speed Unit” “Volume” “Driving Mode Collision Sensitivity”...
  • Página 34 Live View Albums • Gestionar los ajustes Wi-Fi del teléfono. • Acceder a los álbumes de Nombre de Wi-Fi: fotos/videos Aivo View-xxxx Contraseña: 12345678 Una vez conectado, vuelva a la aplicación iOttie Connect para gestionar la Aivo View Dash Cam.
  • Página 35: Grabación De Videos

    03 Grabación de videos 04 Sacando Fotos Desde la aplicación Desde la aplicación Pulse el icono de video en la pantalla de inicio Pulse el icono de la cámara en la pantalla de de la aplicación (“Live View”) para grabar un inicio de la aplicación (“Live View”) para sacar video de usuario desde la aplicación.
  • Página 36: Videos De Emergencia

    Videos y fotos descargados rápidamente. Se guardan originalmente en la tarjeta SD y luego pueden descargarse en su smartphone. Sin conectarse a la red Wi-Fi de Aivo View, los videos y fotos descargados aparecen en el Videos y fotos del usuario álbum “Downloaded”.
  • Página 37: Configuración De Dispositivo

    “Volume” Cambiar el nombre de la Dash Cam Ajuste el volumen externo de la Aivo View Dash Cam. Puede cambiar el nombre de la Dash Cam “Driving Mode Collision Sensitivity” seleccionando “Dash Cam Name” en los “Device El sensor G de la Dash Cam puede detectar una Settings”.
  • Página 38: Configuración De Video

    Cuando se conecta directamente a una fuente inicio de la Dash Cam (“Live View”), encontrará de batería y con el Modo de aparcamiento el icono de Configuración donde podrá realizar activado, la Dash Cam registrará que el coche ajustes o cambios en la Configuración de Video. ha estado aparcado después de que se detenga Resolución durante un período prolongado.
  • Página 39: Almacenamiento

    Para ajustar la exposición, seleccione “Exposure” manualmente por el usuario (ya sea activados en el menú de ”Video Settings’ y deslice el botón desde la aplicación iOttie Connect, el botón hasta el valor que desee. remoto Bluetooth o Alexa). Para ajustar la duración Etiqueta de marca de agua de video máxima de una grabación de video iniciada por el...
  • Página 40 目次 デバイスの設定 Dash Cam 名の変更 WiFi 名 & パスワードの変更 Aivo View Dash Camの操作はすべて iOttie Connectアプリからコントロールします。 「 Speed Unit 」 「 Volume 」 「 Driving Mode Collision Sensitivity 」 入門 「 Parking Mode 」 「 Live View 」 動画の設定 動画を撮る 解像度...
  • Página 41 Dash Cam Wi-Fi 続し、 アプリを開いた後でない で接続するデバイスを開 iOttie Connect Aivo View と、 インターネッ トとモバイルデータ通信は作動 き選択する しません。 は 経由でお お使いの車がワイアレスの をサ Aivo View Dash Cam Wi-Fi Apple CarPlay 手持ちの携帯電話に接続するので、 ポートしている場合、 アプリで Wi-Fi iOttie Connect がオンになっていることを確認して くだ My Devices の接続が続かない場合があります。 Aivo View さい。 *この機能では...
  • Página 42 動画を撮る 写真を撮る 03  04  アプリ経由 アプリ経由 アプリのホーム画面( 「 」 )でビデオアイコンを アプリのホーム画面( 「 」 )のカメラアイコンを Live View Live View タッ プして、 アプリからユーザービデオを録画します。 タッ プして、 アプリから写真を撮ります。 ユーザービデオが録画を開始します。 録画を止めるに 撮った写真を確認するには、 画面下のアルバムアイコ は、 もう一度ビデオボタンを押してください。 ンをタッ プして 「 」 を見ます。 User Album リモコンから 録画したビデオを見るには、 画面下にあるアルバムアイ Bluetooth コンをタッ...
  • Página 43 05  ユーザーの写真と動画はまず カードに保存さ カードからの動画と写真は 、 つのアルバムに区 れ、 その後スマートフォンにダウンロードできます。 分けできます。 何が保存されているかそれぞれの画像をタッ プして ループ動画 ください。 は電源がオンになっている時は、 ルー プ 緊急時の動画 Aivo View で録画を続けます。 カメラのデフォルト設定では、 二 どんな形態の衝突であれ、 は事故の Dash Cam 分サイクルになっていますが、 設定からルー プの長さ 秒前からと 秒後までのルー プ動画を撮影し、 を調整することが可能です。 「 」 タブに保存します。 動画はまず Emergency カードに保存され、 その後スマートフォンにダウンロ...
  • Página 44 のホーム画面 「 Live 記録されます。 トラックした速度の表示は時速何マ 」 )の右上角の部分に、 設定 View イルまたは時速何キロに選択できます。 アイコンがあります。 ここでデバ 「Volume」 イスの設定に変更や調整を加え Photo ることができます。 の外部ボリュームを調整し Aivo View Dash Cam Video ます。 Live View Albums 「 Driving Mode Collision Sensitivity」 名を変更する Dash Cam の センサーは衝突事故時などに、 急な 「 」 から 「...
  • Página 45 がら録画を続けます。 各ルー プ動画の総合的な録画 推奨感度はレベル です。 時間を調整できます。 *フ ォルト設定のループ録画の長さは2分です。 「User Video Duration」 動画の設定 「 」 とは、 アプ 07  User Video (iOttie Connect リ、 リモコンボタン、 または から操 Bluetooth Alexa のホーム画面( 「 」 )の右上角 作したかを問わず)ユーザーが手動で録画した動画 Dash Cam Live View に、 設定アイコンがあります。 ここで動画の設定を のことです。...
  • Página 46 ストレージ 08  ワイド ダイナミック レンジ (WDR) は、 明るい環境 ストレージ容量をチェックするには、 の Dash Cam と暗い環境の両方で画像の質を向上させ、 明瞭な 設定アイコンをクリックし、 「 」 をタッ プし Storage 記録を保証します。 てください。 *ワイ ド ダイナミ ック レンジ (WDR)機能をオン/オフする。 ストレージは、 合計使用量、 ルー プ録画、 ユーザー 「Record Audio」 の写真/動画、 緊急時の動画に分かれています。 カ 動画ではデフォルト設定で音声が録音 テゴリーのどれかの残量が10%を切ったら、 警告が Dash Cam されます。...
  • Página 47 The Aivo View is backed by a 2 year warranty.

Este manual también es adecuado para:

Dccrio120

Tabla de contenido