Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Sillas eléctricas – Gama
Rascal Rueba
Manual de propietario y registro de mantenimiento
Rueba, Rueba CT & Rueba CT6
Rueba
Rascal Rueba CT y Rascal Rueba CT6 son 'Crash Tested' to ISO 7176-19
homologados como asiento dentro de un vehículo.
Electric Mobility Euro Limited, Canal Way, Ilminster, Somerset TA19 9DL
Teléfono: +44 (0) 1460 258100 www.electricmobility.co.uk
LEA todas las advertencias de
seguridad,
ilustraciones
especificaciones
técnicas
antes de utilizar el producto.
E. and 0.E. issue 1 01 / 2022
Rueba CT6
y
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Rascal Mobility Rueba,
- Página 1 Sillas eléctricas – Gama Rascal Rueba Manual de propietario y registro de mantenimiento Rueba, Rueba CT & Rueba CT6 Rueba Rueba CT6 Rascal Rueba CT y Rascal Rueba CT6 son ‘Crash Tested’ to ISO 7176-19 homologados como asiento dentro de un vehículo. LEA todas las advertencias de seguridad, ilustraciones...
- Página 2 Reposabrazos y pies retirados para el transporte Rueba CT Electric Mobility Euro Ltd ofrece la gama Rascal Rueba, Rascal Rueba y Rascal Rueba CT para un uso en interiores exteriores*, Rascal Rueba configurado para su uso en carreteras públicas** con una Rascal Rueba CT y Rascal Rueba CT6 son 'Crash velocidad máxima de 6,0 mph (9,65 km/h).
-
Página 3: Tabla De Contenido
Información del distribuidor Contenido Características y diseño Información de Seguridad - Antes de Usar Uso previsto de la silla Información de Seguridad Controles - Controlador de joystick Controles - Iluminación Dispositivo de rueda libre Frenos Ajuste y extracción del reposabrazos Reposapiés plegable, ajustable y desmontable Plegado y ajuste del respaldo del asiento Transferencia dentro y fuera de la silla eléctrica... -
Página 4: Información Del Distribuidor
Información del distribuidor Este es el número de Número de modelo contacto para el servicio y soporte Número de serie Fecha de compra Propietario Teléfono: Email: Para obtener información sobre el producto, consulte la placa de número de serie en el chasis. Fabricante: Electric Mobility Euro Limited Canal Way, Ilminster, Somerset TA19 9DL Registro de la empresa en Inglaterra No. -
Página 5: Información De Seguridad - Antes De Usar
Uso previsto de la silla Información de Seguridad eléctrica - Antes de Usar La gama Rascal Rueba está diseñada para su uso Lea este manual a fondo antes de conducir o por adultos con movilidad reducida (hasta el peso manejar la silla eléctrica. máximo recomendado - véase la sección de Si tiene alguna duda sobre el contenido de este especificaciones técnicas de este manual) que... -
Página 6: Información De Seguridad
Advertencia: Dispositivo/modo de rueda libre. Información de Seguridad Antes de subir a la silla compruebe que las palancas de rueda libre están en la posición Drive. Advertencias generales Cuando las palancas de rueda libre están en la Advertencia: El funcionamiento de la silla eléctrica posición de rueda libre, los frenos principales de la puede poner en peligro la vida del conductor o de silla no funcionan. - Página 7 Advertencia: ruedas de soporte. Tenga en Advertencia: Escaleras mecánicas. conduzca la silla en una escalera mecánica, ya que cuenta que, si se activa cuando las ruedas no están esto podría hacer que el vehículo vuelque y resultar rectas, movimiento inicial podría en lesiones graves.
-
Página 8: Controles - Controlador De Joystick
3. Indicador de velocidad máxima: Muestra el Controles – Controladora ajuste de velocidad seleccionado por los mandos joystick (5) y (6). Cuantas más luces se vean, mayor será la velocidad máxima. Es aconsejable ajustar la Antes de operar el Rascal Rueba es importante velocidad máxima en el parámetro más lento hasta familiarizarse con los controles. -
Página 9: Dispositivo De Rueda Libre
SI EL AYUDANTE O EL USUARIO NO ESTÁN Dispositivo de rueda libre COMPLETAMENTE SEGUROS ESTA FUNCIÓN, PÓNGASE EN CONTACTO CON EL Cuando el Rascal Rueba se apaga con DRIVE DISTRIBUIDOR ANTES DE OPERAR LA SILLA seleccionado ambas palancas DRIVE DE RUEDAS. FREEWHEEL, entonces los frenos de la silla de ruedas se activan automáticamente. -
Página 10: Ajuste Y Extracción Del Reposabrazos
Ajuste y extracción del reposabrazos AJUSTE ALTURA REPOSABRAZOS Afloje los tornillos de ajuste de altura (una en cada apoyabrazos - ver Fig.4) girando en sentido contrario a las agujas del reloj y suba o baje el apoyabrazos para que esté a una altura cómoda. Lo mejor es que alguien le ajuste la altura del reposabrazos mientras usted está... -
Página 11: Plegado Y Ajuste Del Respaldo Del Asiento
Advertencia! AJUSTE ALTURA Coloque siempre el asiento en posición vertical antes de conducir. Si el respaldo REPOSAPIÉS del asiento se inclina demasiado hacia atrás, Reposapiés - La altura puede ser ajustada por el aumenta el riesgo de volcarse hacia atrás, distribuidor para proporcionar... -
Página 12: Funcionamiento
1. Antes de sentarse en la silla de ruedas, 3. Los reposapiés están en posición vertical. compruebe que las dos palancas de rueda libre no 4. El controlador de joystick está apagado antes de están en la posición de rueda libre. intentar subir a la silla. -
Página 13: Conducción De La Silla Eléctrica
Conducción de la Silla Conducir la silla de eléctrica ruedas - Peligros 1. Asegurarse de que el camino a seguir está despejado. Advertencia! 2. Encienda la corriente. Compruebe que el Antes de conducir la silla debe indicador de nivel de la batería está en la zona consciente que, bajo... -
Página 14: Asientos
Giro: desacelere antes de un giro; girar a Asientos velocidad puede hacer que la silla se vuelque. Mire en la dirección en la que viaja - Si hay una esquina La posición del respaldo y la geometría de la base con poca visibilidad, toque la bocina. -
Página 15: Transporte De La Silla Eléctrica
Transporte de la silla 3. Retire los apoyabrazos desenroscando el bloqueo del reposabrazos y, a continuación, separe eléctrica del chasis (véase la sección Ajuste y eliminación del reposabrazos). Póngase en contacto con el distribuidor para obtener asesoramiento sobre la mejor manera de 4. -
Página 16: Ensamblaje
Carga de la batería Ensamblaje Montar los componentes en el orden inverso como Advertencia! Al cargar las baterías no fume se describe anteriormente. No intente montar o levantar a menos que esté seguro de que puede ni cargue baterías en un lugar donde haya hacerlo sin lesiones. -
Página 17: Instrucciones De Conexión
Los colores LED en el indicador del cargador 2. Compruebe que la silla está apagada. tienen los siguientes significados (ver Fig. 15): 3. Compruebe que el interruptor de la red esté • Rojo parpadeante: En modo de espera o fallo – apagado. -
Página 18: Etiquetado
Etiquetado Etiquetas de productos de dispositivos médicos Dispositivo médico Fabricante No desechar en residuos domésticos - Residuos Equipos eléctricos y electrónicos 2012/19/EU Atención - Siempre siga la información de seguridad en las instrucciones de uso Lea el Manual del Propietario. UDI (identificador de dispositivo único) - Reglamento de dispositivos médicos 2017/745/UE Número de serie Código de referencia del producto... - Página 19 Advertencia! El ocupante de la silla de Uso de la Rueba CT / CT6 motor DEBE sentarse erguido durante el como asiento transporte, (Fig.16) asegurándose de que el cinturón esté lo más bajo posible sobre la pelvis vehículo para evitar la carga del abdomen, y que la sección superior esté...
-
Página 20: Carretera
Asegurar el Rueba CT / Advertencia! Dispositivos de apoyo como un CT6 al vehículo cinturón pélvico, o un arnés tipo H NO DEBEN ser utilizados unicamente como un sistema de retención durante el transporte. Las sillas Rascal Rueba CT / CT6 están equipadas Advertencia! con cuatro puntos de enganche de vehículos La guía de instalación del... -
Página 21: Preparación Para El Uso
Preparación para el uso Cuando se utiliza la Rueba CT / CT6 como asiento en un vehículo de carretera, asegúrese de que el asiento está en la posición más vertical en '0' como se muestra en la Fig.19 y que todas las partes del Rascal Rueba CT / CT6 están fijas y no se han soltado. -
Página 22: Fijación Trasera
Fijación trasera Para asegurar la sección trasera Rascal Rueba CT / CT6 al vehículo de carretera. 1. Insertar las unidades del sistema de retención del suelo trasero izquierdo y derecho en el sistema de raíles suelo. Leer comprender instrucciones del fabricante del sistema de retención antes de su instalación. - Página 23 6. Llevar el cinturón a través del pecho del ocupante en diagonal e insertar la lengüeta metálica en el recipiente (véanse las Fig 29 y 31) 8. Compruebe que su configuración sigue la de las Fig.31 & 32. Nota: Siga la guía del usuario publicada por el fabricante del sistema de retención, ya que contendrá...
-
Página 24: Mantenimiento Del Usuario
Mantenimiento del Servicio y usuario mantenimiento Es importante para la seguridad que usted lleve a 1. La silla de ruedas Rascal Rueba está diseñada cabo los siguientes controles antes de su uso. para un mantenimiento mínimo. Se recomienda 1. Compruebe visualmente la silla por que la silla tenga una revisión de mantenimiento al daños. -
Página 25: Tabla De Diagnóstico
Tabla de diagnóstico El controlador proporciona información de diagnóstico gracias a las indicaciones de las luces en el indicador de nivel de batería. Las luces individuales parpadearán para indicar un fallo como el siguiente: La batería necesita carga o hay una mala conexión a la batería. -
Página 26: Guía De Solución De Problemas
Guía de solución de problemas Esta tabla es una guía para encontrar fallos. El fallo puede ser una solución simple. Si tienes alguna duda, llama al concesionario. Solución Síntoma • Baterías vacías - nivel de comprobación. • La silla no se mueve •... -
Página 27: Información Adicional De Seguridad
Preguntas más Información adicional frecuentes (FAQ) de seguridad Nivel de batería: Asegúrese de que la silla está Quiero transportar mi silla en un coche. completamente cargada antes de comenzar un Es posible que tenga que utilizar montacargas y/ o viaje y supervisar el nivel de carga indicado. rampas para cargar y descargar el Rascal Rueba dentro y fuera de un coche o vehículo similar. -
Página 28: Lista De Comprobación Del Profesional
¿Cuánto tiempo debo mantener mi silla antes de • Todas las piezas de montaje y ganchos para cambiarlo? desgaste o daños. Estimamos una vida aproximada de cinco años para este producto (excluyendo baterías y • Montaje del asiento para desgaste o daños. neumáticos) siempre que se utilice estrictamente •... -
Página 29: Lista De Comprobación Del Ingeniero
Información adicional Información técnica sobre el IME Manual del propietario: Copias de repuesto están disponibles en: Electric Mobility Euro Ltd. Canal Información técnica importante sobre Way, Ilminster, Somerset, TA19 9DL Teléfono: +44 interferencia electromagnética (IEM). Por favor (0) 1460 258100. lea la siguiente sección a fondo. -
Página 30: Especificaciones Técnicas - Silla De Ruedas Rascal Rueba
Especificaciones técnicas - Silla de ruedas Rascal Rueba Tipo de silla de ruedas - Tracción trasera Clases A, B o C EN 12184 - Clase B Departamento de Transporte Clase 1, 2 o 3 Clase 2 Dimensiones globales completamente longitud x anchura x altura 1070 (42.1.) x 610 (24) x 990 (39) ensambladas mm (in) -
Página 31: Especificaciones Técnicas - Silla De Ruedas Rascal Rueba Ct
Especificaciones técnicas - Silla de ruedas Rascal Rueba CT Tipo de silla de ruedas - Tracción trasera Clases A, B o C EN 12184 - Clase B Departamento de Transporte Clase 1, 2 o 3 Clase 2 Dimensiones globales completamente longitud x anchura x altura 1070 (42.1.) x 610 (24) x 990 (39) ensambladas... -
Página 32: Especificaciones Técnicas - Silla De Ruedas Rascal Rueba Ct6
Especificaciones técnicas - Silla de ruedas Rascal Rueba CT6 Tipo de silla de ruedas - Tracción trasera Clases A, B o C EN 12184 - Clase B Departamento de Transporte Clase 1, 2 o 3 Clase 3 Dimensiones globales completamente longitud x anchura x altura 1070 (42.1.) x 610 (24) x 990 (39) ensambladas... -
Página 33: Registro De Servicio
Registro de Servicio Aviso para el Ingeniero de Servicio. Asegúrese de que esta parte esté sellada y fechada después de cada servicio. Sello del distribuidor - Sello del distribuidor - 2nd Sello del distribuidor - 3er Sello del distribuidor - 4º Sello del distribuidor - 5º... - Página 34 Notas Rascal Rueba Powerchair Series Manual del propietario y registro de servicio...
- Página 35 Notas...
- Página 36 Sillas eléctricas – Gama Rascal Rueba Fabricado por Electric Mobility Euro Limited, Canal Way, Ilminster, Somerset TA19 9DL Teléfono: +44 (0) 1460 258100 www.electricmobility.co.uk E.and 0.E. Issue 1 01/2022...