Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SIBER REC HE Serie
Resumen de contenidos para SIBER REC HE Serie
- Página 1 SIBER REC HE Manual de Instalación...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SUMARIO 1 INTRODUCCIÓN 1.1 ADVERTENCIAS 1.2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD QUE PUEDEN AFECTAR LA GARANTÍA 1.3 JUSTIFICACIÓN Y PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DEL RECUPERADOR 1.4 PRINCIPALES PARTES Y CARACTERÍSTICAS 1.5 AHU MICRO + REGULACIÓN 1.5.1 APLICACIÓN 1.5.2 VENTAJAS 1.5.3 DESCRIPCIÓN DEL REGLAMENTO 1.5.4 ALCANCE 2 DIMENSIONES Y CONFIGURACIONES 2.1 REC HE HORIZONTAL... - Página 3 4 INSTALACIÓN 4.1 ASESORAMIENTO PREVIO 4.2 TRANSPORTE Y DESCARGA 4.3 REPARACIÓN DE LA RECUPERACIÓN DE CALOR 4.3.1 CONDICIONES QUE DEBEN RESPETARSE ANTES DE LA FIJACIÓN 4.3.2 FIJACIÓN EN FALSO TECHO DE LOS MODELOS HORIZONTALES 4.4 CONEXIÓN ELÉCTRICA 4.4.1 MODELOS MONOFÁSICOS 4.4.2 MODELOS TRIFÁSICOS 4.5 CONEXIONES DE ACCESORIOS 4.5.1 MANDO A DISTANCIA...
- Página 4 5.1.5 PARADA POR ALARMA 5.1.6 CONFIGURACIÓN DE RTC 5.2 MENÚ GENERAL 5.2.1 NIVELES DE ACCESO 5.2.2 ACCESO AL MENÚ PRINCIPAL 5.3 MENÚ “BANDA HORA” 5.4 MENÚ “USUARIO” 5.5.1 SUBMENÚ “CONTROL” 5.5.2 SUBMENÚ “MANUAL” 5.5.3 SUBMENÚ “CALIBRACIÓN” 5.5.4 SUBMENÚ “ESTADO E / S” 5.6 MENÚ...
- Página 5 5.9 MENÚ “HISTORIA” 7 FUNCIONES ESPECÍFICAS 7.1 MODO DE FUNCIONAMIENTO VERANO / INVIERNO 7.2 VENTILADORES 7.2.1 CONTROL MANUAL 7.2.2 CONTROL CONTINUO 7.2.3 CONTROL CONTINUO / CONTROLO ENCENDIDO / APAGADO 7.2.4 CONTROL ENCENDIDO / APAGADO 7.2.5 CONTROL DE MODULACIÓN 7.2.6 CONTROL DE SEGUIMIENTO DE TIEMPO 7.2.7 TEMPERATURA DE INSUFLACIÓN MÍNIMA Y MÁXIMA 7.2.8 ESTADO DE LOS VENTILADORES 7.3 ZONA NEUTRAL...
- Página 6 7.8.2 CONTROL DE ENCENDIDO / APAGADO 7.9 MANEJO SECUNDARIO (VARIOS) 7.9.1 PUNTO DE AJUSTE DIFERENTE O ÚNICO 7.9.2 COMPENSACIÓN DEL PUNTO DE AJUSTE 7.9.3 VARIACIÓN DEL PUNTO DE AJUSTE POR PROTOCOLO DE SUPERVISIÓN 8 DIAGNÓSTICO 8.1 ALARMAS, REINICIO MANUAL Y AUTOMÁTICO 8.1.1 ALARMA, REINICIO MANUAL 8.1.2 ALARMA, REINICIO AUTOMÁTICO 8.2 LISTA DE ALARMAS...
- Página 7 La utilización de esta Central no está autorizado para las personas, incluidos menores, con las capacidades intelectuales reducidas, con las capacidades físicas limitadas o con la falta de experiencia y de los conocimientos necesarios, a menos que estén bajo la supervisión o que hayan recibido por parte de una persona responsable de su seguridad las instrucciones necesarias de cara a utilizar la Central.
-
Página 8: Introducción
Pero su incumplimiento conlleva la pérdida de garantía y cualquier responsabilidad de Siber por daños físicos o de otro tipo a personas, animales o bienes resultantes de un mal funcionamiento causado por el incumplimiento de estas instrucciones, normas o reglamentos vigentes, similares. -
Página 9: Precauciones De Seguridad Que Pueden Afectar La Garantía
Si no hay una coincidencia exacta, comuníquese con un Centro de servicio autorizado de Siber. Puede utilizar una buena toma de tierra, con una capacidad cómoda y muy accesible, o preferir una caja de conexión conectada a tierra y conmutada, con una separación de contactos de al menos 3 mm, también muy accesible, para poder apagar... -
Página 10: Principales Partes Y Características
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN Así es posible recuperar en invierno gran parte del calor contenido en el aire adicto, que al ser expulsado calentará (de lo contrario perderá) el aire nuevo y más frío que se introducirá y que finalmente entrará en la habitación casi a la temperatura del aire interior, reduciendo considerablemente la factura energética. -
Página 11: Alcance
Indicación de filtración de los filtros (un presostato por caudal). Control de registros externos, aire nuevo y aire extraído (registros y servomotores opcionales). Posibilidad de controlar bombas de circulación (señal a / arranques). Posibilidad de controlar la unidad externa de la batería de expansión directa (señal a / arranques). Sistemas de protección. -
Página 12: Configuración
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 2.1.2 CONFIGURACIÓN AIRE NUEVO AIRE EXTRAIDO Otras configuraciones horizontales... -
Página 13: Rec He Vertical
2.2 REC HE VERTICAL 2.2.1 DIMENSIONES Size ØD Peso (Kg) 1280 1400 1000 1500 1600 1090 1770 1100 1062 2000/3200 1100 2000 1250 1280 351/360 5000 1300 2000 1300 1280 * Distancia requerida para quitar filtros o intercambiadores de calor... -
Página 14: Configuración
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 2.2.2 CONFIGURACIÓN Configuraciones vertical base AIRE NUEVO AIRE EXTRAIDO Otras configuraciones verticales 2.3 DIMENSIONES CON TECHO RESISTENTE A LA INTEMPERIE Para las dimensiones A y B, agregue 120 mm para obtener las dimensiones exactas del techo. -
Página 15: Características Técnicas
3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 3.1 REC HE SIN BATERÍA / BATERÍA DE AGUA CALIENTE / CAMBIO DE BATERÍA Corriente total [A] Modelo Voltaje Frecuencia Potencia [W] por fase Horizontal T400 Mono 230 V 50 Hz 1,06 T600 Mono 230 V 50 Hz T1000 Mono 230 V 50 Hz... -
Página 16: Datos Del Motor Eléctrico
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 3.3 DATOS DEL MOTOR ELÉCTRICO Modelo Voltaje Frecuencia Potencia [W] Corriente [A] Caudal [m / h] Horizontal T400 Mono 230 V 50 Hz 0,75 T600 Mono 230 V 50 Hz T1000 Mono 230 V... -
Página 17: Datos De La Batería De Agua Caliente
3.5 DATOS DE LA BATERÍA DE AGUA CALIENTE Diámetro de Modelo Caudal [m / h] Potencia [kW] PL aire [Pa] PL agua [kPa] conexión Horizontal T400 2,52 11,47 1,29 1/2” T600 12,84 3,05 1/2” T1000 1000 5,69 15,57 8,48 1/2” T1600 1590 15,86... -
Página 18: Instalación
Confirme que el aparato está en buenas condiciones - no utilice el aparato después de una caída sin comprobar que está en buenas condiciones y en caso de duda póngase en contacto con un Centro de Servicio Siber autorizado. Revise el empaque y su etiqueta para confirmar que ha recibido lo que desea y que está... -
Página 19: Reparación De La Recuperación De Calor
Cuando mueva el embalaje (carga, descarga, etc.), evite movimientos bruscos, que pueden provocar golpes peligrosos: • Evite apilar la unidad para evitar daños. • Utilice los puntos fuertes del marco (remaches roscados M8 en los perfiles de aluminio) para asegurar la unidad. No utilice componentes o piezas delicadas, como amarres, enganches o mover el accesorio. -
Página 20: Conexión Eléctrica
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 4.4 CONEXIÓN ELÉCTRICA Busque una línea dedicada y dedicada, evitando circuitos sobrecargados o riesgo de disparo de interruptores automáticos. Evite los cables de extensión largos para evitar el sobrecalentamiento y la bajada de voltaje. -
Página 21: Conexiones De Accesorios
4.5 CONEXIONES DE ACCESORIOS 4.5.1 MANDO A DISTANCIA La estufa no puede funcionar sin que el mando a distancia esté correctamente conectado. La caja que contiene el control remoto se encuentra dentro de la unidad junto al nuevo collar de succión de aire. Conecte la unidad de control al panel de control siguiendo las siguientes instrucciones: •... -
Página 22: Presostato Filtros
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 4.5.7 PRESOSTATO FILTROS Solo es necesario si el ajuste no se establece en fábrica o si se reemplaza la pieza. La unidad puede equiparse con un presostato para cada caudal, pero la regulación solo genera una alarma de obstrucción. -
Página 23: Puesta En Marcha
- consulte con los servicios técnicos de Siber. 5.1 DESCRIPCIÓN DE LA REGULACIÓN Alimente la unidad girando el interruptor de corte ubicado en el tablero de distribución. -
Página 24: Mando A Distancia
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 5.1.1 MANDO A DISTANCIA Mando a distancia con pantalla gráfica de 128x64 píxeles y teclado. El teclado ofrece seis teclas de edición y navegación dedicadas para valores editables, con las siguientes funciones: Flechas “arriba” y “abajo”: •... -
Página 25: Parada Por Alarma
• Puesta en marcha. Mantenga presionada la tecla “ESC” durante 2 segundos. Si se cumplen todas las condiciones para el funcionamiento correcto de la unidad, se mostrará la pantalla de información principal. • Detener. Mantenga presionada la tecla “ESC” durante 2 segundos. Visualización de la pantalla “Unidad OFF”. •... -
Página 26: Submenú "Control
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN • Temperatura de consigna para el modo verano (SEtC) • Setpoint de humedad (opcional, solo funcional con la instalación de un sensor adecuado) (PU01) • Compensación del modo supervisor (OS02) • Compensación del reloj y franjas horarias (OT01, OT02, OT03, OH01 y OE01) •... -
Página 27: Submenú "Humidificador
• Modo de operación • Sincronización • Regulación 5.6.4 SUBMENÚ “HUMIDIFICADOR” Este menú da acceso a los parámetros de gestión de un humidificador como: • Modo de operación • Sincronización • Regulación 5.6.5 SUBMENÚ “AMORTIGUADORES” Este menú da acceso a los parámetros de gestión de los registros de aire como: •... -
Página 28: Submenú "Por Defecto
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 5.6.11 SUBMENÚ “POR DEFECTO” En este menú es posible restaurar los parámetros predeterminados, así como guardar o cargar una parametrización a través de un “lápiz” USB. Este menú es accesible solo cuando la unidad está en el estado APAGADO. -
Página 29: Menú "Rtc
Description Entrada digital (DI) Código Desabilitado Termostato anticongelante Presostato diferencial de filtro Encendido y apagado remoto Verano Invierno Economía Entrada de alarma general Descongelación de la unidad enfriadora Disyuntor del ventilador de flujo Disyuntor del ventilador de retorno Funcionamiento final de las compuertas de aire externas Alarma humidificador Disyuntor de bobina eléctrica Disyuntor de la primera bomba de la bobina... - Página 30 SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN Los menús están estructurados siguiendo esta lógica: • O: menú Reloj • UT: menú de usuario • TB: Bandas de tiempo • MA: Menú de mantenimiento • MA-F: Menú de mantenimiento - rama operativa •...
- Página 31 Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Martes tipo banda 1 0: Desactivar 1: T1 2: T2 3: T3 Banda de hora del martes 1 0:00:00 23:59:59 Martes tipo banda 2 0: Desactivar 1: T1 ...
- Página 32 SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Jueves tipo banda 3 0: Desactivar 1: T1 2: T2 3: T3 Banda de hora del jueves 3 0:00:00 23:59:59 ...
-
Página 33: Menú Del Usuario
Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Domingo tipo banda 2 0: Desactivar 1: T1 2: T2 3: T3 Banda horaria 2 del domingo 0:00:00 23:59:59 Banda de tipo domingo 3 0: Desactivar 1: T1 ... -
Página 34: Calibración
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Limite las horas máximas de bombeo PM10 20000 100000 MA-F operación. Las alarmas relacionadas sonarán si el máximo se superan las horas. Horas de funcionamiento de la... -
Página 35: Aficionados
Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Habilitar ciclos para sensores de calidad del aire para ambiente PC05 NO (0) NO (0) SÍ (1) IS-R temperatura (cuando la sonda se reinicia) Espere antes de la activación del ventilador para la calidad PC06 IS-R ... - Página 36 SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Tiempo de retardo (encendido y apagado) de pasos de encendido / apagado en PF09 IS-F PF01=2 rampa de control de módulos de ventiladores Velocidad del ventilador de...
-
Página 37: Humidsiicador
Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Si Pb05 = 0 Desplazamiento máximo para no funciona Pb05 el cálculo del punto de ajuste 20.0 °C IS-B en ejecución de retorno habilitado Banda proporcional para el cálculo del Set Point Pb06 20.0 °C... -
Página 38: Amortiguadores
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Habilitar límite funcional para PU05 NO (0) NO (0) SÍ (1) IS-U la deshumidSiicación Sensor para el control de la humedad: 0: Ambiente /... -
Página 39: Recuperación De Calor
Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Punto de ajuste dSierencial que permite el enfriamiento gratuito y PS13 20.0 °C IS-SE calentamiento libre en temperatura Apertura mínima y máxima de compuertas 0: Desactivada PS15 IS-SE 1: solo banda interior 2: siempre Punto de ajuste: control de la PS20:... - Página 40 SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN Activar alarmas durante las PA01 horas de funcionamiento del SÍ (1) NO (0) SÍ (1) IS-S ...
-
Página 41: Parámetros Modbus
Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Tipo de reinicio de alarma de Auto Auto Manu disyuntor de resistencia PA34 IS-S 0: Automático - Automático 1: Manu - Manual Retardo de alarma del PA35 disyuntor del elemento IS-S ... - Página 42 SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Habilitar el encendido / PH09 apagado de la máquina como NO (0) NO (0) SÍ (1) IS-V supervisor Habilite el cambio en los...
- Página 43 Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Tipo de sensor de temperatura externo 0: PTC 1: NTC PH42 IS-V 2: PT1000 3: NTC 10K-2 4: NTC 10K-3 Tipo de sensor de retorno / humedad ambiental 0: 0-20 mA PH43 IS-V ...
- Página 44 SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Lógica para entradas digitales PH51 utilizadas para alarma de NO (0) NO (0) NC (1) IS-V ventiladores Lógica para entradas digitales PH52 utilizadas para el flujo de aire...
- Página 45 Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado PH77 Lógica para relé de alarma NO (0) NO (0) NC (1) IS-V Lógica de relés de verano / PH78 NO (0) NO (0) NC (1) IS-V invierno PH79 Lógica de relé de bombas NO (0) NO (0) NC (1)
-
Página 46: Parámetros Hardware
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado Nivel de operador de PSd3 -999 9999 instalación de contraseña (3) PARAMETROS DE CONFIGURACION PG00 Tipo de unidad IS-C ... - Página 47 Descripción de Predetermi- Código Menu Notas parámetros nado HA01 Asignación AI1 IS-AI HA02 Asignación AI2 IS-AI HA03 Tarea AI3 IS-AI HA04 Tarea AI4 IS-AI HA05 Tarea AI5 IS-AI HA06 Tarea AI6 IS-AI HA07 Tarea AI7 IS-AI ...
-
Página 48: Funciones Específicas
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 7 FUNCIONES ESPECÍFICAS 7.1 MODO DE FUNCIONAMIENTO VERANO / INVIERNO Puede elegir el modo de funcionamiento de varias formas: En el menú “Usuario” • “Verano. ” Verano, refrescante. • “Invierno. ” Invierno, calefacción. -
Página 49: Control Manual
7.2.1 CONTROL MANUAL Modo seleccionado por defecto. En este estado los ventiladores no participan en el control térmico del aire. La velocidad de funcionamiento se selecciona en el parámetro PM22 (Menú Mantenimiento, Control). 7.2.2 CONTROL CONTINUO Este modo está conectado al estado de la unidad. Los ventiladores se encienden cuando se enciende la unidad y se detienen cuando se apaga. -
Página 50: Control De Modulación
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 7.2.5 CONTROL DE MODULACIÓN Este modo de control se centra en el ahorro de energía y su uso es relevante en unidades equipadas con variadores de frecuencia o ventiladores. La variación de la velocidad del ventilador está controlada por la temperatura de retorno. Los puntos de ajuste (SEtC, SEtH) y la banda proporcional (PF02) deben configurarse de acuerdo con la operación deseada. -
Página 51: Estado De Los Ventiladores
PF15: habilita la limitación de ventilación PF16: Temperatura de limitación mínima PF17: Temperatura límite máxima PF18: diferencial de limitación 7.2.8 ESTADO DE LOS VENTILADORES Cada ventilador puede estar en uno de los siguientes estados: • DESABILITADO. El ventilador no está configurado para ser utilizado. En la interfaz, el símbolo “-” será visible. •... -
Página 52: Control De Calefacción Y Refrigeración
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN El control de la humedad funciona en el humidificador (opcional) y en el proceso de deshumidificación (usando la batería de enfriamiento) para mantener la humedad lo más cerca posible del punto de ajuste. El proceso de humidificación se puede realizar con un humidificador de tipo On-Off. -
Página 53: Control De Punto De Ajuste De Punto Flotante
7.4.2 CONTROL DE PUNTO DE AJUSTE DE PUNTO FLOTANTE En este modo de control, además de la temperatura de retorno y la temperatura de consigna, también se tiene en cuenta la temperatura de inflado para el control de la batería de calefacción o refrigeración. El cálculo del valor del punto de ajuste del aire de inflado se basa en el valor del punto de ajuste general. -
Página 54: Límites De Deshumidificación En Calefacción
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 7.5.2 LÍMITES DE DESHUMIDIFICACIÓN EN CALEFACCIÓN Esta función solo se puede utilizar en una unidad equipada con dos baterías (opcional). Cuando hay una solicitud de deshumidificación y una solicitud de calefacción, esta función (activada por el parámetro PU05 = 1) permite controlar la deshumidificación para contrarrestar el descenso continuo de la temperatura y un rápido... -
Página 55: Free-Cooling / Free-Heating Por Registro Externo
7.6.3 FREE-COOLING / FREE-HEATING POR REGISTRO EXTERNO El freecooling y freeheating con registro externo se activa con el parámetro PS01 = 1 y cuando la diferencia entre la temperatura ambiente y la temperatura exterior alcanza el set point PS13 y la histéresis asociada PS12. Si la nueva sonda de temperatura del aire tiene un error, esta función se desactiva. -
Página 56: Control De Calidad Del Aire Interior
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 7.6.4 CONTROL DE CALIDAD DEL AIRE INTERIOR El registro externo se puede utilizar para la renovación del aire interior con el uso de un sensor adecuado, por ejemplo CO2 (opcional). Para activar esta función el parámetro PS02 = 1. -
Página 57: Bomba De Circulación Para Circuito De Calefacción / Refrigeración
Después de un intervalo de tiempo (Pr05), se activa el bypass. Cuando la temperatura sube por encima del valor permitido, el bypass se desactiva. 7.8 BOMBA DE CIRCULACIÓN PARA CIRCUITO DE CALEFACCIÓN / REFRIGERACIÓN Se proporciona un método sencillo de gestión de bombas para los circuitos de calefacción y / o refrigeración. Para activar el control de una bomba para el circuito de calefacción, PG11 = 1, para el circuito de refrigeración PG10 = 1. -
Página 58: Variación Del Punto De Ajuste Por Protocolo De Supervisión
SIBER REC HE / MANUAL DE INSTALACIÓN 7.9.3 VARIACIÓN DEL PUNTO DE AJUSTE POR PROTOCOLO DE SUPERVISIÓN El control permite la gestión de la compensación del setpoint por el protocolo de supervisión a través del parámetro OS02. Esta función se activa cuando PH26 = 1. -
Página 59: Alarma, Reinicio Automático
8.1.2 ALARMA, REINICIO AUTOMÁTICO Si se produce una alarma de reinicio automático, el icono de alarma aparece de forma intermitente. Al presionar la tecla “Enter” en el menú “Alarma” se muestra la primera alarma activa. Cuando se borran las condiciones que dispararon la alarma, la alarma se reinicia automáticamente sin necesidad de intervenir. -
Página 60: Lista De Verificación Periódica
Le sugerimos que analice la situación utilizando los datos de la lista a continuación y se ponga en contacto con los Servicios Técnicos de Siber a quienes deberá dar la información de esta lista y la identificación del aparato en la etiqueta característica del mismo. -
Página 62: Sistemas De Ventilación Y Tratamiento Del Aire Eficientes Con El Medio Ambiente
Fábrica y Oficinas Centrales: Fax. 902 02 72 16 Apdo. de Correos n. 9 Siber Zone, S.L. se reserva el derecho de efectuar cualquier Int. 00 34 937 814 108 C/ Can Macia n. 2 modificación técnica de los equipos y elementos sin previo aviso.