Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation
Memory Card Retainer for PanelView Terminals
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
Fixation de carte mémoire pour terminaux PanelView
Français. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3
Speicherkartenabdeckung für PanelView Terminals
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
Sujetador de Targeta de memoria para Terminales PanelView
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 5
Fermo della Scheda di Memoriaper Terminali PanelView
Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 6
Publicidad
Resumen de contenidos para Rockwell Automation 2711-NMCC
- Página 1 Installation Memory Card Retainer for PanelView Terminals English ........Page 2 Fixation de carte mémoire pour terminaux PanelView Français.
- Página 2 • Use Catalog No. 2711-NMCD for PanelView 550 touch-only terminals. • Use Catalog No. 2711-NMCE for Panelview 600 touch-only terminals. • Use Catalog No. 2711-NMCC for all other PanelView terminals except the PanelView 1400. To attach the memory card retainer:...
- Página 3 Fixation de carte mémoire pour terminaux PanelView (2711-NMCC, -NMCD, -NMCE) La fixation de carte mémoire est exigée dans les installations aux normes Fixation de carte mémoire UL508 avec une carte mémoire. Elle protège contre les décharges pour terminaux PanelView électrostatiques (ESD) jusqu'à 15KV et empêche le retrait accidentel de la (2711-NMCC, -NMCD, -NMCE) carte en cas de fortes vibrations.
- Página 4 • Verwenden Sie Katalognr. 2711-NMCD für PanelView 550 nur Touch-Terminals. • Verwenden Sie Katalognr. 2711-NMCE für PanelView 600 nur Touch-Terminals. • Verwenden Sie Katalognr. 2711-NMCC für alle anderen PanelView Terminals, mit Ausnahme von PanelView 1400 Terminals. Befestigen der Speicherkartenabdeckung: Abdeckungssockel...
- Página 5 • Use el Número de catálogo 2711-NMCE para terminales PanelView 600 táctiles solamente. • Use el Número de catálogo 2711-NMCC para todos los otros terminales PanelView excepto el terminal PanelView 1400. Para conectar el retén de la tarjeta de memoria: Base del retén...
- Página 6 Fermo della Scheda di Memoria per Terminali PanelView (2711-NMCC, -NMCD, -NMCE) Il fermo per la scheda di memoria è necessario per le installazioni UL508 Fermo della Scheda di Memoria con installazione di scheda di memoria. Questo fermo protegge contro le...
- Página 8 41061-024-01(C) Copyright 1999 of Rockwell International Corporation. Printed in the U.S.A.