Clean ML4551 Instrucciones De Montaje

Guarnizione
-
Gasket
Asta di plastica
-
Plastic rod
Equivalente a/Equivalent to
BMW 11 42 8 507 683
ML4551
Filtro Olio - Oil Filter
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Apertura
-
Opening
1. Inserire l'asta di plastica all'interno
del foro presente nell'alloggiamento
e premere fino ad incastro.
-
1. Place the plastic rod into the
opening of the housing and press
until it fits.
4. Posizionare la guarnizione nella
fessura specifica del coperchio.
Lubrificare la guarnizione.
-
4. Place the gasket on the cap in the
specified groove . Oil the gasket.
2. Dopo che l'asta è fissata inserire
il filtro nell'alloggiamento.
-
2. After the rod is fitted place the
filter in the housing.
5. Posizionare il coperchio sull'alloggiamento.
-
5. Place the cap on the housing.
Revision A - 18/05/2018
3. Assicurarsi che l'asta sia posizionata
come in fig.3.
-
3. Make sure that the rod is positioned
as in fig. 3.
6. Premere e ruotare il coperchio in
senso orario. Serrare applicando
una coppia di 25Nm.
-
6. Press and turn the cap clockwise.
Tighten appluing 25Nm of torque.