Página 1
Talleres 6, nave nº 4 08210 – BARBERÀ DEL VALLÈS Tel.: 937 194 304 – Fax: 937 299 572 E-mail: absorsistem@absorsistem.com www.absorsistem.com WFC SC 05 Planta enfriadora de agua por ciclo de absorción utili- zando agua caliente, marca Yazaki, modelo WFC SC 05 Manual básico...
Página 2
Introducción. Las planta enfriadoras de agua por ciclo frigorífico de absorción, marca Yazaki, son máquinas que funcionan con calor y que utilizan como fluido de trabajo, a presiones muy bajas, una mezcla de bromuro de litio y agua. El agua es el refrigerante y el bromuro de litio (LiBr), una sal estable con alta afinidad con el vapor de agua, es su absorbente.
Página 3
En los siguientes apartados se describen los aspectos más destacados de este tipo de máquinas y los requi- sitos mínimos necesarios para un correcto funciona- miento de los equipos YAZAKI. Por consiguiente, só- lo destacamos aquellos que podrían repercutir en la fiabilidad y vida del equipo.
Indice de las condiciones de instalación. Información general. 1. Precauciones. 2. Recepción. Movimiento y ubicación. 1. Movimiento. 2. Ubicación. 3. Acceso. 4. Base de apoyo. 5. Colocación de la unidad. Instalaciones hidráulicas. 1. Generalidades. 2. Circuito de agua refrigerada o calentada. 3.
Página 5
Instalación eléctrica. 1. Generalidades. 2. Conexiones de potencia. 3. Cableado de señalización. 4. Cuadro de Alimentación. 5. Esquema de cableado eléctrico. Nivel sonoro. Puesta en servicio. Comprobaciones de la instalación y Solicitud de puesta en marcha...
Información general. Precauciones Antes de salir de fábrica, a cada unidad Yazaki de absorción se le ha practicado el vacío, se ha carga- do con bromuro de litio y agua y se ha verificado ri- gurosamente. 1. No abra ninguna válvula de servicio, ya que ello ocasionaría la pérdida del vacío.
1, cuidando de no dañar los paneles ni las conexiones. En la tabla 1 se indica el peso en vacío y las dimensiones generales. Tabla 1.- Medidas y pesos unidades WFC serie SC Medidas en mm y pesos en kg WFC SC 05 Anchura Profundidad Altura 1.736 Peso en vacío...
Figura 1 Elevación de la máquina Ubicación. Los equipos de absorción YAZAKI están fabricados con un envolvente para la intemperie apto para su ins- talación al exterior o al interior. En el momento de es- coger su ubicación se debe considerar la proximidad...
les de agua caliente de generación y de agua refrige- rada. Es imprescindible que exista un acceso apropiado pa- ra el mantenimiento del equipo, ya que éste no puede funcionar de forma continuada sin el correspondiente mantenimiento. Acceso. Debe respetarse el espacio y el acceso mínimo alre- dedor del equipo, tal como se indica en la figura 2, pa- ra su instalación y mantenimiento.
Fr ontal Figura 2 Accesibilidad a la máquina Base de apoyo. La máquina se debe montar sobre un terreno bien ni- velado, no combustible, capaz de aguantar su peso en funcionamiento. Se recomienda una bancada de hormigón. Para su instalación en cubierta, deberá tenerse en cuenta que ésta soportará, además del refrigerador, el peso de las bombas de circulación, la torre de enfria- miento y las tuberías.
a una distancia mínima de 2 m del límite de la cubierta y provista de un buen drenaje. Debe de haber una plataforma o una estructura que permita el acceso fácil y seguro para el mantenimiento de todos los elementos. Colocación de la unidad.
Página 12
para una perfecta nivelación de la máquina. Ver figu- ra 4. Tornillo de fijación Parpalina Pata de soporte Hacer girar cada plaza de nivelación hasta que esté Deslizar cada placa de nivelación hasta situada uniformemente de- notar que el fondo de la hendidura está bajo de la pata soporte.
Las tuberías deben tener la pendiente corres- pondiente para poder purgar el aire en las mismas. Antes de realizar la conexión final del equipo Yazaki, es necesario limpiar el interior de las tuberías con agua limpia a presión, para eliminar las impurezas.
Página 15
Salida de agua de Salida de agua enfriamiento (torre) caliente al generador del condensador. Entrada de agua de Entrada de agua enfriamiento (torre) caliente al generador al condensador. Salida de agua Salida de agua de refrigerada enfriamiento (torre) del absorbedor Entrada de agua de Entrada de agua enfriamiento (torre)
Página 16
0ºC, debe preverse la protección de los cir- cuitos hidráulicos, para evitar daños en los mismos y en el propio equipo YAZAKI, por congelación de flui- dos. Si está previsto utilizar soluciones de glicol, es importante que contengan inhibidores para proteger las tuberías de cobre del interior de la máquina.
Tabla - 3.- Caudales y pérdida de carga nominales en cada uno de los tres circuitos hidráulicos WFC SC 5 Caudal m3/h 4,32 Agua caliente en el generador ∆P en kPa 77,00 Caudal m3/h 9,18 Agua de enfriamiento (torre) ∆P en kPa 38,30 Caudal m3/h 2,77...
Página 18
formación de puntos altos y cuando ello sea indispen- sable por el diseño de la instalación, se colocaran igualmente purgadores automáticos de aire. En el punto más bajo del circuito se colocará una llave de vaciado de la instalación. También deberá colo- Importante carse la correspondiente llave de llenado, así...
YAZAKI a un valor comprendido entre los 24ºC y 31ºC. Lo más usual es que para ello se utilice una to- rre de enfriamiento.
Página 20
En consecuencia, es de suma importancia el dimen- sionar adecuadamente la torre de enfriamiento YA- ZAKI (se recomienda hacerlo para una temperatura máxima de salida a máquina Yazaki de 29,5° C) para evitar interrupciones de servicio ajenas al propio fun- cionamiento de la máquina. Además, cuanto más baja sea la temperatura del agua de enfriamiento (entre 29,5 y 31°...
Página 21
5, 6 y 7. La temperatura de entrada del agua de enfriamiento a la YAZAKI, no puede ser tampoco inferior a los 24ºC para evitar riesgos de cristalización del LiBr. Si se prevé que ello puede suceder, deberá instalar- se un sistema de regulación de la temperatura con...
Si la máquina de absorción funcionase con la torre de refrigeración en condiciones no adecuadas, ello comportaría la pérdida de la garantía. Circuito de agua caliente al generador. La energía necesaria para hacer funcionar la máqui- na se obtiene del agua caliente procedente de un equipo de cogeneración, un sistema de captación térmica solar o cualquier otra fuente de calor.
Página 23
NSPH necesario, evitando fenómenos de cavitación. La bomba debe estar situada de manera a impulsar contra la unidad Yazaki y que asegure un caudal constante en su interior con independencia de válvu- las de 3 vías u otros elementos de control.
Página 24
3 vías según la solución adoptada por el instalador, como se verá más adelante al tratar de la instalación eléctrica. La figura 9 muestra la manera de realizar la conexión del agua caliente a la unidad Yazaki.
GENERACIÓN DE CALOR YAZAKI LEYENDA: WF C SC Filtro Válvula de cierre Válvula de regulación Manguito antivibratorio A DESAGÜE Termómetro Válvula de 3 vías Bomba de circulación Toma Peterson Te rmo sta to limit. agua ca l i en t e 98° C NOTA IMPORTANTE: La vál vula de 3 vías (posición 3) y su...
éste circuito para controlar, de manera precisa, la calidad de aquélla que circula por la unidad YAZAKI. En caso de que no se instale el tratamiento, la garan- tía del equipo quedará sin efecto.
Página 27
Tabla 5. Límite de la composición del agua en los circuitos de los grupos YAZAKI A fin de mantener la concentración de sales, en la balsa de la torre, deberá realizarse una purga cons- tante del 2 al 2,5% del agua en circulación.
Instalación Eléctrica. Generalidades. La planta enfriadora de agua YAZAKI modelo WFC SC 5 viene preparada de fábrica para trabajar a la tensión de 240 voltios (L N +T). Los cables de alimen- tación del equipo se conectan al Cuadro de Co- nexión, figura 10, que se encuentra situado en la cara...
El instalador comprobará que la fase L~N -T, sean las correctas e identificará los cables. Conexiones de potencia. Las conexiones las deberá realizar un instalador elec- tricista con capacidad legal suficiente y deberán cum- plir con el Reglamento de Baja Tensión y demás or- denanzas o normativas que les sean de aplicación.
El transformador de 240VCA/24V CA deberá ser del tipo de circuitos separados. Todo ello no forma parte del suministro de la planta YAZAKI y será suministrado y construido por el insta- lador. Cuadro de alimentación El instalador debe construir un cuadro eléctrico de...
Página 31
11b, según se haya adoptado el control de la entrada del agua caliente al generador de la planta Yazaki ac- tuando sobre la bomba de circulación o mediante una válvula de 3 vías (Ver punto 4, página 22) . Es abso- lutamente imprescindible que el cuadro eléctrico se...
Página 32
TEM, ya que una conexión inadecuada comportaría la pérdida de la garantía. Para ver la disposición real de las conexiones en el Cuadro de Alimentación y entre éste y el Cuadro de Conexiones de la unidad YAZAKI, consultar la figura...
Página 33
Figura 11a - Cuadro de Alimentación del equipo (no incluido en el suministro) Opción control agua caliente por paro/marcha de la bomba de circulación...
Página 34
Figura 11b - Cuadro de Alimentación del equipo (no incluido en el suministro) Opción control agua caliente por válvula de 3 vías...
Esquema de cableado eléctrico. En la figura 12 se muestra el cableado eléctrico entre los distintos componentes de la instalación. Se recomienda colocar una base de enchufe junto al cuadro de Alimentación para poder conectar la bomba de vacío y herramientas de mano. 220 V 50Hz Fase 220 V...
35 dB(A). Si bien el nivel sonoro es bajo, en la determinación de la ubicación de las YAZAKI y especialmente de la torre de refrigeración, deberán tenerse en cuenta las características de los edificios circundantes, así co- mo las normativas generales y municipales sobre ruidos, a fin de no sobrepasar los límites permitidos.
Puesta en servicio. En cuanto esté lista la instalación, deben compro- barse todos los elementos auxiliares y controlar el sentido de giro de las bombas y del ventilador de la torre. El día de la puesta en servicio es necesario que todo el personal que haya intervenido en la ins- talación se encuentre presente a fin de realizar los ajustes que puedan ser necesarios para el buen...
Realizado el aislamiento de las tuberías de agua caliente de generación y de agua fría y caliente de utilización. Acabadas de instalar y probadas las tuberías de agua caliente de generación y de enfriamiento entre la máquina Yazaki y la torre.
Página 39
Cables de control entre el Cuadro de Alimentación y el Cua- dro de Conexiones de la Yazaki instalados. Suministro eléctrico monofásico a 220 V disponible a proxi- midad de la máquina Yazaki para conectar la bomba de vacío. Verificado el sentido de giro de los motores.
Página 40
D. Condiciones de puesta en marcha. Fecha prevista para la puesta en marcha: Personal disponible para la puesta en marcha y comproba- ción de la unidad. Nombre de quién hará la recepción de la unidad Firma y sello de conformidad, El responsable técnico de la instalación...