Publicidad
8.2
EYL 215
F005
F001
100
MM
N
24 V~ *
230 V~
Ls
L
101
PE
1
2
3
Ni
Pt
Ni
Pt
MFA:
00
01
5
6
7
8
Fr. Sauter AG CH-4016 Basel (Schweiz)
Tel. +41 61 - 695 55 55
Fax +41 61 - 695 55 10
AS-No.
Control Panel
Panneau de commande
RJ-45
1
Power
Data
HS
Data
12 V
On
Out
Out
In
Batt. Off
1
2
3
6×Ni1000/Pt1000
Ni
Pt
Ni
Pt
Ni
Pt
Ni
Pt
02
03
04
05
9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
novaLink für
digitale Eingänge
pour entrées numériques
for digital inputs
(EYY 174)
52
53
54
MFA:
37
38
39
* USA: power source class 2
– 4 –
Power
Receive
Send
HS
In
5V
12V
4
5
6
7
8
a
b
4×U/I/R-Messung
Mesure U/I/R
Measurement of U/I/R
MFA:
12
13
U
I +1 V
U
I +1 V
0-10 v
novaLink für
digitale Ausgänge
pour sorties numériques
for digital outputs
(EYY 164/ 165)
55
32/33
34/35
36/37
40
102
103
104
http://www.sauter-controls.com
e-mail: info@ch.sauter-bc.com
1 2 3 4
novaNet
RJ11 6/6
1
a
b
2
5
a
b
4
Impulszähler
Compteur d'impulsion
Pulse counter
14
15
50
U
I +1 V
U
I +1 V
MZ1
33 34 35 36
0-20 mA
0-500...2000
Off On
novaLink für
103
analoge Ausgänge
105
pour sorties analogiques
for analog outputs
107
(EYY 170)
EYY 164
S5
EYY 165
(4×0-I)
(2×0-I-II)
38/39
40/41
42/43
105
106
107
108 109
MV 505391
On
Off
51
MZ2
20...23
A07356b
505391 033 P4
Printed in Switzerland
Publicidad
