Publicidad
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ
EL
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ. ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Αυτή η βάση προορίζεται μόνο για χρήση με το πορτ - μπεμπέ Tommee Tippee Sleepee.
• Βεβαιωθείτε ότι οι διαστάσεις της βάσης αντιστοιχούν στη βάση καλαθιού Sleepee.
Το καλάθι του Sleepee έχει μήκος 82εκ, πλάτος 43εκ και ύψος 38εκ.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε μόνο σε σταθερό έδαφος το οποίο είναι οριζόντιο, επίπεδο
και στεγνό
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν χωρίς επιτήρηση κοντά στο πορτ-
μπεμπέ και τη βάση
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην το χρησιμοποιείτε εάν κάποιο τμήμα της βάσης είναι σπασμένο,
σχισμένο ή λείπει.
• Μην τοποθετείτε τη βάση Sleepee κοντά σε μια πηγή θερμότητας, όπως αέριο, ηλεκτρική ή
ανοικτή φωτιά.
• Ελέγχετε τακτικά το περίπτερο του Sleepee για σημεία βλάβης και φθοράς.
• Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ και ανταλλακτικά που έχουν εγκριθεί από την Tommee Tippee.
• Όταν δεν χρησιμοποιείτε τη βάση Sleepee, πρέπει να φυλάσσεται μακριά από τα παιδιά.
• Αποθηκεύετε τη βάση Stand Sleepee σε δροσερό, ξηρό μέρος μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.
• Πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο τη βάση Sleepee για τον τρέχοντα σκοπό της στο σπίτι.
• Παρακαλούμε να απορρίψετε όλες τις συσκευασίες με ασφάλεια και υπευθυνότητα.
• Το προϊόν σας μπορεί να καθαριστεί με ένα υγρό πανί.
Ποτέ μην χρησιμοποιείτε σκληρά λειαντικά, λευκαντικά ή ισχυρά απορρυπαντικά.
IMPORTANTE - LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y
ES
UTILIZAR. GUÁRDELAS PARA REFERENCIA FUTURA.
ADVERTENCIA
• Este soporte es para usar con la canasta de moisés Sleepee de Tommee Tippee.
• Compruebe que las dimensiones del soporte se correspondan con las de la base de su canasta
Sleepee, La canasta Sleepee mide 82 cm de largo, 43 cm de ancho y 38 cm de alto.
• ADVERTENCIA: Utilizar únicamente en suelos firmes, horizontales, nivelados y secos
• ADVERTENCIA: No deje que otros niños jueguen sin supervisión cerca del moisés y el soporte
• ADVERTENCIA: No utilizar si alguna pieza del soporte está rota, rasgada o falta.
• No coloque su soporte Sleepee cerca de una fuente de calor como gas, electricidad o una llama abierta.
• Inspeccione el soporte Sleepee periódicamente para ver si hay signos de daños y desgaste.
• Utilice únicamente accesorios y piezas de repuesto aprobados por Tommee Tippee.
• Cuando no esté utilizando el soporte Sleepee, debe guardarlo fuera del alcance de los niños.
• Guarde su soporte Sleepee en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar directa.
• Utilice el soporte Sleepee solamente para su uso previsto en el hogar.
• Deseche todos los embalajes de forma segura y responsable.
• Su producto se puede limpiar con un paño húmedo.
Nunca utilice limpiadores que contengan detergentes fuertes, abrasivos o lejía.
TÄRKEÄÄ - LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KOKOAMISTA JA KÄYTTÖÄ. SÄI
FI
LYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
VAROITUS
• Tämä jalusta on tarkoitettu käytettäväksi vain Tommee Tippee Sleepee Mooseskori.
• Tarkista, että jalustan mitat vastaavat Sleepee-korin alustaa, Sleepee-kori on 82 cm pitkä, 43 cm
leveä ja 38 cm korkea.
• VAROITUS: Käytä vain tukevalla alustalla, joka on vaakasuora, tasainen ja kuiva
• VAROITUS: Älä anna muiden lasten leikkiä vartioimatta kantokopan ja jalustan lähellä
• VAROITUS: Älä käytä jos mikään osa jalustassa on murtunut, repeytynyt tai puuttuu.
• Älä sijoita Sleepee-jalustaa lämmönlähteen, kuten kaasu- tai sähkölämmittimen tai avotulen, lähelle.
• Tarkasta Sleepee-jalusta säännöllisesti vaurioiden ja kulumisen varalta.
• Käytä vain Tommee Tippeen hyväksymiä lisävarusteita ja varaosia.
• Kun et käytä Sleepee-jalustaa, se on säilytettävä lasten ulottumattomissa.
• Säilytä Sleepee-jalustaa viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta.
• Voit käyttää Sleepee-jalustaa vain sen nykyiseen käyttötarkoitukseen kotona.
• Hävitä kaikki pakkausmateriaali turvallisesti ja vastuullisesti.
• Tuote voidaan puhdistaa kostealla liinalla.
Älä koskaan käytä voimakkaita hankaavia, valkaisevia tai voimakkaita pesuaineita.
IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ASSEMBLER
FR
ET D'UTILISER LE PRODUIT. CONSERVER CE MODE D'EMPLOI POUR RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT !
• Ce support ne doit être utilisé qu'avec le couffin Tommee Tippee Sleepee.
• Vérifiez si les dimensions du support correspondent bien au fond du couffin Sleepee.
Le couffin Sleepee mesure 82 cm de long x 43 cm de large et 38 cm de haut.
• AVERTISSEMENT : N'utiliser que sur un sol sec, plat, stable et horizontal
• AVERTISSEMENT : Ne pas laisser d'autres enfants jouer sans surveillance près du couffin et du support
• AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le support si une partie est cassée, déchirée ou manquante.
• Ne pas placer le support Sleepee près d'une source de chaleur telle qu'un foyer à gaz, un foyer
électrique ou un foyer ouvert.
• Contrôler le support Sleepee régulièrement pour déceler des signes éventuels de dommage et d'usure.
• N'utiliser que les accessoires et les pièces de rechange approuvés par Tommee Tippee.
• Ranger le support Sleepee dans un endroit éloigné des enfants, quand il n'est pas utilisé.
• Ranger le support Sleepee dans un endroit sec, frais et à l'abri de la lumière directe du soleil.
• Le support Sleepee ne doit être utilisé que pour l'usage domestique auquel il est destiné.
• Tous les emballages doivent être éliminés de manière sûre et responsable.
• Le produit peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon humide.
Ne jamais utiliser de produits abrasifs, d'eau de Javel ou de détergents puissants.
Publicidad
