Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Separadores Industriales eJPX
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
Por favor lea con detenimiento todo el manual antes de instalar, operar o realizar mantenimiento a
este producto. El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar lesiones personales y/o
daños a la propiedad, y puede anular la garantía de esta unidad. Conserve siempre este manual para
referencia futura. Este manual está disponible en http://www.lakos.com.
La reparación de este equipo sin la autorización previa de LAKOS/Claude Laval Corp. o la dirección de
un lugar de servicio aprobado por LAKOS, mientras esté bajo garantía, puede anular la garantía.
El contenedor de envío ha sido diseñado especialmente para prevenir daños durante el envío. Por
favor inspeccione cuidadosamente la unidad al momento de recibirla y anote en el recibo de entrega
cualquier daño que observe. Si encuentra que el equipo ha sufrido daños durante el envío, deberá
presentar un reclamo a la compañía de transporte sin demora.
SLS-974 (10/19)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lakos eJPX Serie
Resumen de contenidos para Lakos eJPX Serie
- Página 1 Este manual está disponible en http://www.lakos.com. La reparación de este equipo sin la autorización previa de LAKOS/Claude Laval Corp. o la dirección de un lugar de servicio aprobado por LAKOS, mientras esté bajo garantía, puede anular la garantía.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Separadores LAKOS eJPX Índice Principio de funcionamiento ..………………………..........3 Gráfico de flujo en función de pérdida de presión ..........4 Modelos y tabla de flujo del separador eJPX.............4 Instrucciones de instalación ....……………..........5 Tuberías de entrada y salida recomendadas ....……………......6 Purga ………………………..…………………..............7 Recomendaciones de mantenimiento …….……............8... -
Página 3: Principio De Funcionamiento
Separadores LAKOS eJPX Principio de funcionamiento Los separadores industriales LAKOS eJPX están diseñados específicamente para remover sólidos de los líquidos. Cada modelo está diseñado para ser usado dentro de un rango específico para lograr un rendimiento y remoción de sólidos máximos. -
Página 4: Gráfico De Flujo En Función De Pérdida De Presión
Separadores LAKOS eJPX Gráfico de flujo en función de pérdida de presión Modelos y tabla de flujos del separador eJPX Tamaño Capacidad de Entrada/ Rango de flujo recolección de Peso Peso con agua Salida para solidos purga Modelo eJPX gpm EUA m³/hr... -
Página 5: Instrucciones De Instalación
Los sistemas y separadores LAKOS deben instalarse aguas abajo de la bomba del sistema principal. No instale en el lado de succión de la bomba del sistema principal. El flujo debe ser empujado a través del separador y no jalado. Consulte a LAKOS... -
Página 6: Tuberías De Entrada Y Salida Recomendadas
Tuberías de entrada y salida recomendadas Las tuberías de entrada y salida de un separador son importantes para controlar la vibración de la unidad. LAKOS recomienda usar las configuraciones ilustradas abajo en todas las unidades a menos que sea absolutamente necesario usar otra configuración. -
Página 7: Purga
Cuando la cámara de recolección se llena de sólidos, la válvula de purga LAKOS recibe una señal automática y se abre para purgar los sólidos. Consulte con su representante LAKOS para más detalles. -
Página 8: Recomendaciones De Mantenimiento
/o frecuencia del accionamiento de la válvula. 3. Manómetros: Los manómetros instalados en la entrada y salida del separador LAKOS ayudan a monitorear el flujo correcto a través del separador. NO indican la acumulación de sólidos y NO deben usarse para determinar cuándo se debe hacer la purga del separador. - Página 9 Separadores LAKOS eJPX 4. Ranuras del separador: Se recomienda inspeccionar las ranuras cuando se sospecha que el rendimiento del separador no es el adecuado. Se debe verificar que no haya obstrucciones ni desgastes de las ranuras. 5. Se debe realizar una inspección visual externa del separador por lo menos una vez al mes. La inspección visual debe incluir observar los manómetros de entrada y salida del separador.
-
Página 10: Recomendaciones Para Resolución De Problemas
El peso esperado con agua se muestra en los documentos del producto eJPX, disponible en www.lakos.com. (LS-970) Se recomienda el uso de juntas de expansión en cualquier tipo de instalación del separador, especialmente cuando las instalaciones de tuberías no pueden cumplir con la configuración... - Página 11 20-25 segundos. Esto permite que la válvula permanezca completamente abierta el tiempo suficiente para despejar la cámara de recolección del separador. Consulte con LAKOS sobre casos especiales. Importante: Note que la capacidad de la cámara de recolección de cada separador (ver página 4) típicamente no se debe exceder más de 1/3-llena (o menos).
- Página 12 Separadores LAKOS eJPX Puertos de descarga de aire: Deben usarse los puertos de descarga de aire adecuados durante el arranque para expulsar el aire del separador. Si el separador se drena periódicamente o está expuesto a aire arrastrado o gases del sistema de tuberías, se debe instalar orificios de ventilación permanentes.
-
Página 13: Separadores Múltiples
Separadores LAKOS eJPX Separadores múltiples Cuando las tasas de flujo de agua del sistema exceden el valor de un único separador LAKOS eJPX, conectar dos o más separadores puede ayudar a cumplir con los requisitos de un flujo mayor. Conectar varias unidades usando un múltiple permite usar unidades de menor tamaño, más fáciles de instalar y ayuda a manejar cambios futuros en la tasa de flujo. -
Página 14: Lista De Piezas De Recambio
Separadores LAKOS eJPX Lista de piezas de recambio eJPX-0055 PIEZA # ARTÍCULO DESCRIPCIÓN DETALLES MATERIALES 120761 LÁMINA CAUCHO ¼” ESPESOR 2-3/4"DE x 1-15/16” DI EPDM 106147 JUNTA ACOPLAMIENTO 8 RANURA CLASE E EPDM MANÓMETROS 0- 118512 GKT JUEGO 160PSI CONJUNTO 119340 JUNTA ORIFICIO DE INSPECCIÓN... - Página 15 Separadores LAKOS eJPX eJPX-0135 PIEZA # ARTÍCULO DESCRIPCIÓN DETALLES MATERIALES 120761 LÁMINA CAUCHO ¼” ESPESOR 3-7/8"DE x 3-1/16” DI EPDM 106149 JUNTA ACOPLAMIENTO 10 RANURA CLASE E EPDM MANÓMETROS 0- 118512 GKT JUEGO 160PSI CONJUNTO 119340 JUNTA ORIFICIO DE INSPECCIÓN 3”...
- Página 16 Separadores LAKOS eJPX eJPX-0350 PIEZA # ARTÍCULO DESCRIPCIÓN DETALLES MATERIALES 120761 LÁMINA CAUCHO ¼” ESPESOR 5-1/2"DE x 4-9/16” DI EPDM 117152 JUNTA ACOPLAMIENTO 16 RANURA CLASE E EPDM MANÓMETROS 0- 118512 GKT JUEGO 160PSI CONJUNTO 127244 JUNTA ORIFICIO DE INSPECCIÓN 4”...
- Página 17 Separadores LAKOS eJPX Notas Modelo de separador: _____________________________________________ Pedido de compra #: ______________________________________________ Fecha de compra: _________________________________________________ Distribuidor: _____________________________________________________ Flujo del sistema: _________________________________________________ Presión de entrada del separador: ___________________________________ Presión de salida del separador: _____________________________________ LAKOS 1365 N. Clovis Ave...