Publicidad
SMART AUTOMATION BY-ME PLUS
01470.1
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ.
Για όλες τις λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο πλήρες φύλλο οδηγιών που είναι διαθέσιμο για
λήψη από την ιστοσελίδα www.vimar.com.
Προσοχή: όταν ληφθεί το σενάριο «ΧΑΜΗΛΩΜΑΤΟΣ ρολών» και «ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ
φώτων και ΧΑΜΗΛΩΜΑΤΟΣ ρολών», ξεκινά η κάθοδος του ρολού με μεταβλητή
καθυστέρηση από 2 δευτ. έως 12 δευτ.
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ.
Με πάτημα του πλήκτρου
ενεργοποιείται η χρήση των πλήκτρων (που βρίσκονται στην
μπροστινή πλευρά του μηχανισμού) για την ενεργοποίηση των ρελέ. Όλα τα μηνύματα που
προέρχονται από το bus παραβλέπονται. Οι λυχνίες led που βρίσκονται κάτω από τα πλήκτρα
υποδεικνύουν πάντα την κατάσταση του ρελέ με το σχετικό αριθμό.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Στη διαμόρφωση Φώτα και ρολά, στην περίπτωση στην οποία έχει συνδεθεί ένα
ρολό σε ένα ζεύγος ρελέ, βεβαιωθείτε ότι τα ρελέ αυτά έχουν ρυθμιστεί για λειτουργία ως
έλεγχος ρολών και όχι για τον έλεγχο φώτων. Ο ταυτόχρονος έλεγχος των ρελέ μπορεί να
προκαλέσει ζημιά στον κινητήρα του ρολού.
• Τόσο στη λειτουργία plug&play με τη διαμόρφωση Φώτα και ρολά όσο και μετά τη διαμόρ-
φωση By-me, κάθε ρελέ που έχει ρυθμιστεί για τον έλεγχο φώτων (προεπιλεγμένη διαμόρ-
φωση) ελέγχεται μέσω του πλήκτρου με τον ίδιο αριθμό.
• Τόσο στη λειτουργία plug&play με τη διαμόρφωση Φώτα και ρολά όσο και μετά τη διαμόρ-
φωση By-me, τα ρελέ που έχουν ρυθμιστεί κατά ζεύγη για τον έλεγχο ρολών ελέγχονται
από τα πλήκτρα στην μπροστινή πλευρά με τον ίδιο αριθμό για τη λειτουργία ΑΝΥΨΩΣΗΣ,
(), ΧΑΜΗΛΩΜΑΤΟΣ () και ΔΙΑΚΟΠΗΣ με χρόνο αντιστροφής στη μετάβαση από την
ΑΝΥΨΩΣΗ στο ΧΑΜΗΛΩΜΑ. Για παράδειγμα: με παρατεταμένο πάτημα στο OUT1 ανεβαί-
νει το ρολό που είναι συνδεδεμένο στο O1/O2, με παρατεταμένο πάτημα στο OUT2 χαμη-
λώνει το ρολό που είναι συνδεδεμένο στο O1/O2, με στιγμιαίο πάτημα στο OUT1 ή OUT2
σταματά το ρολό ή, εάν είναι ακινητοποιημένο, περιστρέφεται η περσίδα (εάν η επιλεγμένη
λειτουργία είναι ρολό + περσίδες).
• Στη λειτουργία plug&play με τη διαμόρφωση Κλιματισμός ξενοδοχείου, κάθε ρελέ ελέγχεται
μέσω του πλήκτρου με τον ίδιο αριθμό με εξαίρεση τις εξόδους 3, 4, 5 που έχουν ενδοασφά-
λιση ώστε να μην προκληθεί ζημιά στο fancoil.
• Στη λειτουργία plug&play με τη διαμόρφωση Φώτα ξενοδοχείου, κάθε ρελέ ελέγχεται μέσω
του πλήκτρου με τον ίδιο αριθμό.
Στη μη χειροκίνητη λειτουργία, το πάτημα των πλήκτρων ενεργοποίησης των ρελέ παραβλέ-
πεται.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
• Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα
με τους κανονισμούς που διέπουν την εγκατάσταση του ηλεκτρολογικού εξοπλισμού και
ισχύουν στη χώρα όπου εγκαθίστανται τα προϊόντα.
• Τα 4 ζεύγη των εξόδων με ρελέ διαχωρίζονται μεταξύ τους μέσω βασική μόνωσης στα 250
V~ και όχι μέσω διπλής μόνωσης. Για το λόγο αυτό, μη συνδέετε, για παράδειγμα, ένα
κύκλωμα SELV σε μια έξοδο που βρίσκεται δίπλα σε μια άλλη έξοδο συνδεδεμένη στο δίκτυο
τροφοδοσίας στα 230 V~.
• Τα κυκλώματα τροφοδοσίας των εξόδων με ρελέ πρέπει να προστατεύονται από την
υπερένταση με μηχανισμούς ή ασφάλειες με ονοματική ικανότητα διακοπής 1500 A ή με
αυτόματους διακόπτες τύπου C, με ονομαστικό ρεύμα έως 16 A.
Για όλες τις λεπτομέρειες σχετικά με τις πιθανές αρχιτεκτονικές εγκατάστασης, ανατρέξτε στα
SI-Σχέδια Εγκατάστασης στην ιστοσελίδα www.vimar.com -> Προϊόντα -> Προϊόντα κατάλογος
και αναζητήστε το σχετικό κωδικό προϊόντος.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ.
Οδηγία BT. Οδηγία EMC. Πρότυπα EN 60669-2-5, EN 50491.
Κανονισμός REACh (ΕΕ) αρ. 1907/2006 – Άρθρο 33. Το προϊόν μπορεί να περιέχει ίχνη
μολύβδου.
• يجب حماية دوائر إمداد الطاقة لمخرجات الترحيل من التيا ر ات ال ز ائدة بواسطة األجهزة أو الصمامات التي لها قدرة كسر
.A 16 ، مع تيا ر ات مقننة ال تتجاوزC أو قواطع دوائر تلقائية من النوعA 1500 مقدرة تبلغ
>- -> المنتجاتwww.vimar.com :لالطالع على التركيبات الممكنة، انظر مخططات التركيب الموجودة على الموقع اإللكتروني
. (االتحاد األوروبي) رقم. 7091/6002 – مادة 33. قد يحتوي المنتج على آثار للرصاصREACh الئحة
49401342B0 02 2201
.الكتالوج عبر اإلنترنت في مقابل رمز المنتج
.االمتثال للمعايير
.EMC . التوجيهBT التوجيه
.EN 50491 ،5-2-EN 60669 معايير
وحدة مزودة بـ 9 مداخل و8 مخارج مبرمجة مسب ق ًا للتطبيقات السكنية أو الفندقية، ومداخل رقمية قابلة
-032 فولت~ 05/06 هرتز، قابلة للبرمجةNO 16 A 120 للبرمجة لوصالت بدون جهد كهربائي، مخرجات بمرحل
مع وظيفة التحكم في الضوء، مصاريع مع التحكم في توجيه الصفيحات، أز ر ار التحكم المحلي، األتمتة المنزلية
.)، تشغل 6 وحدات بمقاس 5.71 ملمTH35 60715( DIN ، تركيب على دليلBy-me
.) للتحكم في األضواء؛ يمكن تجميع المرحالت 1+2، 3+4، 5+6، 7+8 للتحكم في الستائرC NO( • 8 مخارج بمرحل
• 9 مداخل قابلة للتهيئة، يتم توصيلها بأز ر ار الضغط أو المفاتيح التقليدية عبر الموصالت بطول أقصى يبلغ 03 مت ر ً ا
.)• قطع تشغيل المداخل واإلمالة لها أعماق مجموعة تصل إلى 1 (أي أنها يمكن أن تنتمي إلى مجموعة واحدة فقط
:)NO ~، توصيلV 230 - 120 • مخرج بمرحل (أحمال قابلة للتحكم
دورة)؛W-230 V~, 30 W-120 V~ )20.000 100 :
دورة)؛W-230 V~, 30 W-120 V~ )20.000 100 :
: التحكم في األحمال المعلنة بالقيود التاليةNO 8 تحذير: يمكن لكل من مخرجات الترحيل الـ
؛A 32 - يجب أال يتجاوز مجموع التيا ر ات المتداولة على المخارج الـ 8 ذات المرحل قدرة
.A 20 - يجب أال يتجاوز مجموع التيا ر ات المتداولة على المخرجين ذات المرحالت المتجاورة
.www.vimar.com لالطالع على جميع التفاصيل، انظر ورقة التعليمات الكاملة والتي يمكنك تحميلها من موقع
تنبيه: عند استالم مشهد "إن ز ال الشيش الحصيرة" و "إطفاء المصابيح وإن ز ال الشيش الحصيرة"، فإن نزول الشيش
استخدام المفاتيح (الموجودة في مقدمة الجهاز) لتشغيل المرحالت؛ يتم تجاهل جميع
. الموجودة أسفل المفاتيح دائ م ً ا إلى حالة المرحالت مع الترقيم النسبيLED الرسائل من الحافلة. تشير مصابيح
انتبه: في تهيئة األضواء والستائر، إذا كان قد تم توصيل الستارة بزوج من المرحالت، فتأكد من أن هذه المرحالت قد تم
ضبطها للعمل كعنصر تحكم في الستارة وليس للتحكم في اإلضاءة. قد يتسبب التحكم المت ز امن في المرحالت في إلحاق
، يتم التحكم في كل م ُ رحل تم ضبطه لعنصرBy-me • سواء في التوصيل والتشغيل في تهيئة اإلضاءة والستائر، أو بعد تهيئة
.التحكم في اإلضاءة (التهيئة االفت ر اضية) بواسطة المفتاح بنفس الترقيم
، يتم التحكم في المرحالت المضبوطة فيBy-me • سواء في التوصيل والتشغيل في تهيئة اإلضاءة والستائر، أو بعد تهيئة
DOWN ،)( UP أزواج للتحكم في الستارة بواسطة األز ر ار الموجودة في الواجهة بنفس الترقيم لتفعيل وظيفة الرفع
مع وقت االنعكاس عند التبديل بين االنتقال من أعلى إلى أسفل. على سبيل المثال: الضغطSTOP ) والتوقف(والتنزيل
O1 يقوم بإن ز ال الستارة المتصلة بـOUT2 ، و الضغط الطويل علىO1 / O2 يرفع الستارة المتصلة بـOUT1 الطويل على
إلى توقف الستارة أو، إذا كانت الستارة ثابتة، تدور الصفيحة (إذاOUT2 أوOUT1 /، ويؤدي الضغط القصير علىO2
، في تهيئة مناخ الفندق، يتم التحكم في كل مرحل بواسطة المفتاح بنفسplug&play • عند تحديد عملية التوصيل والتشغيل
.الرقم باستثناء المخرجات 5،4،3 المتشابكة حتى ال تتلف ملف المروحة
، في تهيئة إضاءة الفندق يتم التحكم في كل مرحل بواسطة المفتاحplug&play • عند تحديد عملية التوصيل والتشغيل
.عند التشغيل غير اليدوي يتم تجاهل الضغط على أز ر ار تفعيل المرحالت
• يجب تركيب الجهاز من قبل أف ر اد مؤهلين وف ق ًا للوائح التي تحكم تركيب المعدات الكهربائية المعمول بها في البلد الذي
• يتم فصل 4 أز و اج من مخرجات الترحيل عن بعضها البعض ب و اسطة عزل وظيفي بقوة 052 فولت ~ وليس ب و اسطة عزل مزدوج؛
.~ بمخرج مجاور آلخر متصل بشبكة تزويد الطاقة بقوة 032 فولتSELV في ضوء ذلك، على سبيل المثال، ال تقم بتوصيل دارة
.الممي ز ات
.BUS 29 V :• الجهد االسمي للتغذية الكهربائية
.mA 10 :• االمتصاص النموذجي
.)
(الحد األدنى من القسم 33.0 مم
2
.• يمكن استخدام المخرج رقم 8 للتحكم في مضخة الدورة
.• أز ر ار للتحكم اليدوي للمرحالت
.• زر تفعيل / تعطيل التحكم اليدوي
.• مؤشر ضوئي لحالة المخارج
.• المؤشر الضوئي وزر التهيئة
.IP20 :• درجة الحماية الميكانيكية
.) (االستخدام الداخليC ÷ +45°C° -5 :• درجة ح ر ارة التشغيل
.• األبعاد: 6 وحدات بمقاس 5.71 ملم
.األحمال القابلة للتحكم
دورة)؛A )20.000 16 :
- أحمال المقاومة
دورة)؛A )20.000 8 :
- مصابيح وهاجة
دورة)؛A )20.000 0.5 :
- مصابيح فلورية
- مصابيح موفرة للطاقة
- مصابيح بصمام ثنائي باعث للضوء
دورة)؛A )20.000 4 :
- محوالت إلكترونية
.) دورةcos ø 0.6: 3.5 A )100.000 - محركات
" لكل من أزواج المخارج الـ 4 قصيرة الدائرة؛C" - الطرفان
.تهيئة الجهاز
.يبدأ بتأخر متغير يت ر اوح بين ثانيتين إلى 21 ثانية
.التحكم اليدوي
يتيح الضغط على المفتاح
.الضرر بمحرك الستارة
.)كانت العملية المحددة هي ستارة+ صفيحة
.بنفس الرقم
.قواعد التركيب
.يتم تركيب المنتجات بها
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Publicidad
