Página 1
BEMIS PURE CLEAN BIDET TOILET SEAT Gebrauchsanweisung Instruction manual Instruccìones de instalacíon Instructions d’installation Upute za montažu Instruzioni di installazione Gebruiksinstructie Achtung: Vor Gebrauch Gebrauchsanweisung lesen Important: Read instructions before use Importante: lea las instrucciones antes de usar Important: Lisez les instructions avant utilisation Važno: Pažljivo pročitajte upute prije upotrebe...
Página 2
Page 2. DE Gebrauchsanweisung EN User manual Manual del usuario Comment utiliser HR Uputstvo za upotrebu Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing Page DE Befestigung von unten EN Bottom fixation 3/5. Fijación de fondo Fixation par le bas HR Montiranje sa donje strane Fissaggio sul fondo NL Bevestiging van onderaf Page...
Página 3
Gebrauchsanweisung User manual Manual del usuario Comment utiliser Uputstvo za upotrebu Manuale utente Gebruiksaanwijzing Page 2.
Página 4
Befestigung von unten Montiranje sa donje strane Bottom fixation Fissaggio sul fondo Fijación de fondo Bevestiging van onderaf Fixation par le bas Page 3.
Página 5
Befestigung von oben Montiranje sa gornje strane Top fixation Fissaggio dall’alto Fijación superior Top fix bevestiging Fixation par le dessus Page 4.
Página 9
Produkt nicht für die vorgesehene Anwendung eingesetzt wurde oder wenn es ohne ausdrückliche schriftliche ! Im Falle eines Defekts nicht zerlegen oder Anweisung von Bemis in irgendeiner Form verändert oder das Produkt selbstständig reparieren, da repariert wurde.
été utilisé pour l’application réparer le produit de manière indépendante, ce qui peut entraîner des dommages et/ou une prévue ou s’il a été modifié ou réparé sans l’accord formel écrit réduction des performances. de Bemis. Page 11.
! U slučaju kvara, nemojte samostalno rastavljati ili popravljati proizvod, to mijenjan ili popravljn bez izričitog pisanog dopuštenja tvrtke može uzrokovati oštećenja i / ili utjecati Bemis. na funkcionalnost proizvoda. Page 12.
Bemis. Qualora la ceramica venisse pulita con prodotti aggressivi (es. candeggina), assicurarsi che il sedile sia posto in posizione eretta fino al risciacquo del prodotto.
Página 15
+44 (0)1282 438 717 STORINGEN uksales@bemismfg.com PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De watertoevoer is dicht Open de watertoevoer De water spray werkt niet. Controleer of er geen vouw /kink in de Vouw in de waterslang waterslang zit, dit kan de water- toevoer hinderen.