Learning Resources Pretend & Play Electronic Teaching Cash Register Guía De Actividades página 7

• Inserte las pilas en la polaridad correcta.
• Retire las pilas usadas de la unidad.
• Evite cortocircuitos en los terminales de energía.
• Para evitar la corrosión y posible daño al producto, se recomienda retirar las pilas de la unidad si no la usará por más de
dos semanas.
La caisse enregistreuse éducative est un moyen ludique pour les enfants de découvrir la notion de l'argent tout en faisant
appel à leur imagination. Ce jeu éducatif contient des jeux et des modèles ludiques qui familiarisent les enfants d'âge
pré-scolaire avec la taille et la valeur de certaines pièces. Avec cette caisse enregistreuse éducative, les enfants jouent à la
marchande et abordent naturellement les additions et les soustractions en vendant et en achetant des articles dans leur
magasin imaginaire.
TOUCHES DE
FONCTION
SCANNER
BAC À PIÈCES
BOUTON RESET DE
RÉINITIALISATION
(sous la caisse)
CARTE
BANCAIRE
ON/C—Appuyer sur cette touche pour allumer la caisse enregistreuse. Appuyer et maintenir ce bouton enfoncé pour
effacer les messages et les transactions affichés à l'écran LCD.
OFF—Cette touche permet d'éteindre la caisse enregistreuse en fin de jeu. Afin de prolonger la durée de vie des piles, la
caisse s'éteint automatiquement au bout de cinq minutes d'inactivité.
RESET—Si la caisse enregistreuse se met à fonctionner de manière incontrôlée, appuyer sur le bouton RESET situé juste
au-dessus du compartiment à piles, sous l'appareil. Utiliser la pointe d'un trombone ou d'un stylo pour enfoncer le bouton.
Si cette opération ne règle pas le problème, consulter la section Utilisation et entretien de ce manuel.
TOUCHES NUMÉRIQUES—Touches que votre enfant utilisera le plus souvent pendant ses longues heures de jeu et
d'activités.
TOUCHES DE FONCTION—Ces touches permettent d'additionner et de soustraire les articles ou les montants, de multiplier
les montants lors de l'achat multiple d'un même article ou de diviser le montant d'un article en offre spéciale « 2 pour le
prix d'un », si le client ne souhaite en acheter qu'un seul.
TOUCHE ENTER—Appuyer sur cette touche pour enregistrer une saisie.
TOUCHES D'ACTIVITÉS D'APPRENTISSAGE—Appuyer sur l'une de ces touches pour démarrer une activité d'apprentissage.
COINS—Appuyer sur cette touche pour afficher le total des pièces emmagasinées dans le bac à pièces.
COIN QUIZ—Un jeu très amusant pour apprendre à distinguer les différentes pièces et connaître leur valeur.
+ ADD—Ce jeu comprend trois niveaux de difficulté d'additions.
- SUB—Ce jeu comprend trois niveaux de difficulté de soustractions.
MONEY MATCH—Les enfants écoutent le montant annoncé, puis saisissent le montant correspondant à l'aide des
touches numériques.
Caisse enregistreuse éducative
Guide d'utilisation et d'entretien
FENTE
D'INSERTION
DES PIÈCES
FR
ÉCRAN LCD
FAUSSES PIÈCES ET
FAUX BILLETS
BALANCE
ROULETTE
D'ÉTALONNAGE
(AU DOS
FENTE POUR
CARTE BANCAIRE
RÉGLAGE DU
VOLUME : 3
NIVEAUX
SPEAKER
TIROIR-CAISSE