Descargar Imprimir esta página

mamatoyz 07 Guia De Inicio Rapido página 2

Publicidad

x8
A
x1
UYARI!
TR
• 18 ay 5 yaş arası çocuklar için uygundur.
• Bir yetişkin tarafından çizimdeki gibi montaj yapılmalıdır.
• Çocukları ambalaj malzemesinden
uzak tutunuz, aksi halde boğulma tehlikesi vardır.
• DİKKAT! Kask ile kullanılmalıdır.
• Bir yetişkin gözetiminde kullanılmalıdır.
• Birden fazla çocuğun binmesine izin verilmemelidir.
• Ürün yol kenarında, yokuşta, yollarda, ıslak zeminlerde
kullanılmamalıdır.
• Çıplak ayakla kullanılması tavsiye edilmez.
WARNING!
ENG
• Suitable for children from 18 months to 5 years.
• Adult assembly required. Remove all packaging materiels
before giving the toy to your child.
• CAUTION! Protective equipment should be worn.
• To be used under constant adult supervision.
• Do not allow more than one rider at a time.
• This toy should not be used near steps, slopes,
roadways or wet areas.
• This toy should be used with caution since skill is required to
avoid falls or collisions causing injury to the user or third parties.
• Riding barefoot is not recommended.
ATTENZIONE!
IT
• Adatto ai bambini da18 mesi a 5 anni.
• Ce jouet doit être assemblé par un adulte. Eliminare gli imballi prima
di dare il giocattolo à bambino.
• AVVERTENZA! Si raccomanda di indossare un dispositivo di
protezione.
• Da utilizzarsi sotto la costante supervisione di un adulto.
• Non consentire l'uso a più di un bambino alla volta.
• Questo giocattolo non dovrebbe essere usato vicino a scala, su un
pendio, su una strada o su un terreno bagnato.
• Questo giocattolo richiede una certa abilità per evitare le cadute o le
collisioni con altri.
• L'uso a piedi nudi non è raccomandato.
DE
ACHTUNG!
• Geeignet für Kinder von 18 monaten bis 5 jahren.
• Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen zusammengebaut
werden. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial, bevor Sie das
Spielzeug ihrem Kind gebenn.
• ACHTUNG! Elne Personenschutzausrüstung sollte verwendet werden.
• Das Spielzeug darf nur unter der ständigen Aufsicht eines Erwachsenen
verwendet werden.
• Erlauben sie das benutzen nur von gleichzeitig einem kind.
• Ce jouet ne doit pas être utilisé à proximité de marches, dans une pente,
route ou sur sols mouillés.
• Für dieses Spielzeug ist viel Geschick erforderlich, um nicht zu stürzen
oder mit anderen zusammenzustoßen.• Barfuss wird nicht empfohlen.
çubuk / stick
S1
S2
x1
L
18
1.8
ATTENTİON!
FR
• Ce jouet convient aux enfants de 18 mois à 5 ans.
• Ce jouet doit être assemblé par un adulte. Retirez tous les
emballages avant de donner ce jouet à l'enfant.
• ATTENTION ! Il convient de porter un équipement de protection.
Ne pas utiliser sur la voie publique.
• A utiliser sous la surveillance constante d'un adulte.
• Ne permettez l'usage que par un seul enfant à la fois.
• Ce jouet ne doit pas être utilisé à proximité de marches,
dans une pente, route ou sur sols mouillés.
• toutes chutes ou collisions susceptibles de blesser l'utilisateur ou
des tiers.
• L'utilisation nu-pieds n'est pas recommandée.
ATENCIÓN!
ES
• Conviene a los niños de 18 meses a 5 años.
• Este producto debe ser montado por un adulto. Retire todos los
elementos del embalaje antes de permitir que el niño
utilice el juguete.
• Se utilizará bajo la vigilancia constante de un adulto.
• No permitan que se monte más de un niño al la vez.
• Ce jouet ne doit pas être utilisé à proximité de marches, dans
une pente, route ou sur sols mouillés.
• Este juguete requiere una gran habilidad, para evitar caídas
o colisiones con terceros.
• No se recomienda el uso descalzo.
ATENÇÃO!
PL
• Convem às crianças com de 18 meses a 5 anos.
• Dev'essere montato da un adulto. Retire todas as embalagens antes
de dar o brinquedo a uma criança.
• ATENÇÃO! Mostra se adequado usar um equipamento de
protecção. Não use na rodovia pública.
• Deve ser utilizado sob a constante supervisão de um adulto.
• Não permitir que haja mais de uma crianças por vez.
• Ce jouet ne doit pas être utilisé à proximité de marches, dans une
pente, route ou sur sols mouillés.
• Este brinquedo requer uma grande habilidade para evitar as
quedas ou colisões com terceiros.
• Não é recomendado o uso de pés descalços.
x2
x1
x1
20
A
S2
A
S1
A
L
S1
A
A
A
A

Publicidad

loading