Página 4
CONSU VERTISSEMENT :Ne pas placer le parc AVERTISSEMENT :S’assurer que le parc avant de placer votre enfant dans ce pa AVERTISSEMENT :Ne pas utiliser le par Il convient de toujours utiliser le fond d genoux ou de se mettre debout seul. Enlever obligatoirement les supports se le fond n’est pas fixé...
GB: ATTENTION! READ CAREFULLY AND RETAIN FOR FURTHER REFERENCE Intended for children up to 24 months of age PT : IMPORTANTE! LEIA E GUARDE PARA CONSULTAS Warning: the playpen must not be placed near a fireplace or any other sources of heat. Warning: before putting the child inside the playpen make sure that the playpen is completely unfolded and all of its locking mechanisms are engaged.
Página 6
ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR NL: LET OP! LEES AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR VOOR CONSULTATION ULTERIEURE LATER GEBRUIK Pour enfants de 24 mois et moins VERTISSEMENT :Ne pas placer le parc près d’une cheminée ou de toute autre source de chaleur. Bedoeld voor kinderen tot en met 24 maanden AVERTISSEMENT :S’assurer que le parc est complètement déplié...
Página 7
PT : IMPORTANTE! LEIA E GUARDE PARA CONSULTAS PT : IMPORTANTE! LEIA E GUARDE PARA CONSULTAS FUTURAS FUTURAS Para crianças até aos 24 meses Para crianças até aos 24 meses AVISO - Não colocar o parque junto a uma chaminé ou qualquer outra fonte de calor. AVISO - Garantir que o parque está...