PUIG 5681N Instrucciones De Montaje

MOTOPLASTIC, S.A.
Molí de la sal, 1 - 08400 Granollers (Barcelona) SPAIN
Tel. 34 93 849 06 33 - Fax 34 93 849 09 88
info@puig.tv
www.puig.tv
4
2
8
9
10
Lateral derecho-Right lateral
Tornillos originales
Original screw
5
2
Lateral derecho-Right lateral
1
11
1
6
Lateral izquierdo-Left lateral
4
ID.
1
2
3
12
4
5
6
7
8
9
10
1
11
12
13
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS
QUILLA ADAPTABLE A - ENGINE SPOILER ADAPTABLE TO
TRIUMPH SPEED TRIPLE 11'-13' / R 12'-13'
7
Tornillos originales
Original screw
DESCRIPCIÓN
Quilla central
Quilla derecha
Quilla izquierada
Soporte metálico derecho delantero
Soporte metálico derecho trasero
Soporte metálico izquierdo delantero
Soporte metálico izquierdo trasero
Silemblock
(se suministra montado en la pieza n°1-2-3)
Casquillo con valona
(se suministra montado en la pieza n°1-2-3)
Tornillo Allen M6x15 DIN 1001
Tornillo Allen M6x25
Tornillo Allen M8x15 DIN 912
Conjunto adhesivos
2
1
8
8
9
9
10
11
Lateral izquierdo-Left lateral
DESCRIPTION
Central engine spoiler
Right engine spoiler
Left engine spoiler
Front right metal support
Rear right metal support
Front left metal support
Rear left metal support
Well nut
(supplied alredy mounted on the piece n°1-2-3)
Bush with fl ange (supplied alredy mounted on the piece n°1-2-3)
M6x15 Allen screw DIN 1001
Allen screw M6x25
Allen screw M8x15 DIN 912
Stickers set
Ref.: 5681N
(color negro/black colour)
Ref.: 5681C
(color carbono/carbón look)
3
8
9
3
10
8
9
10
QTY.
1
1
1
1
1
1
1
10
10
6
2
1
1