HOBBY TUMBLER Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable INSTRUCTIONS protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio Safety Information frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, •...
Página 3
Follow these steps to open the tumbling Polishing Instructions barrel: Caution: Grit can wreak havoc on plumbing, so never pour the used grit 1. Unscrew and remove the outer black down any household drain. It is best knob. to wash your gritty stones and barrel outside with a garden hose.
Página 4
Suggested Tumbling Times: Tips for getting the best results: Tip #1: Don’t overload the tumbler. Grit #1: 3–5 days (until the stones have all lost their sharp edges and feel The action of the rocks crashing into smooth) each other will give you the best Grit #2: 6–8 days tumbling results.
Página 5
FRANCAIS 1. Base du polisseur de roche 2. Tonneau polisseur 3. Grains (à l’intérieur du tonneau) POLISSEUR DE ROCHES LOISIR 4. Pierres brutes (à l’intérieur du tonneau) INSTRUCTIONS 5. Câble électrique 6. Passoire 7. Courroie de remplacement 8. Attaches pour bijoux Information de Sécurité...
Página 6
4. Enlève les pierres brutes et les grains. un collier, une bague, un porte-clefs, et deux boucles d’oreilles à clips (qui peuvent aussi server de pins). Vos pierres précieuses peuvent être insérées dans le porte-clefs et le collier sans avoir à utiliser de colle. Pour fixer une pierre sur la bague ou les boucles d’oreilles, demandez l’aide d’un adulte pour coller ces accessoires.
Página 7
de plus de temps lors de chaque cycle de Question : Est-ce que le polisseur polissage (particulièrement quand tu polis fonctionne avec du verre pour créer du de nouvelles sortes de roches). Certaines verre poli comme on peut en trouver roches sont plus dures que d’autres, ainsi sur les plages ...
Página 8
DEUTSCH Bevor Sie beginnen Stellen Sie sicher, dass das ganze Zubehör das unten aufgeführt ist HOBBY STEIN-POLIERMASCHINE in Ihrem Set enthalten ist. Falls ANLEITUNG Sie Fragen haben oder etwas fehlt kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail: custserv@discoverwithdrcool.com 1. Stein-Poliermaschinen Unterteil (Motorblock) Sicherheitsinformation 2.
Página 9
3. Schrauben Sie den äußeren 4. Stecke den Adapter in die Steckdose schwarzen Drehknopf am inneren und die Stein-Poliermaschine und Deckel an und ziehen Sie diesen heraus. wähle die Anzahl der Tage aus. (Siehe dazu auch „Empfohlene Polier-Zeiten“). 5. Wenn der Polierzyklus beendet ist und du mit dem Ergebnis zufrieden bist, kannst du den ganzen Inhalt der Poliertrommel durch das Sieb gießen...
Página 10
Tipps um die besten Resultate zu Weile länger laufen. Wiederhole diesen erzielen: Vorgang für jedes Schleifpulver. Jeder Zyklus mit dem nächsten Schleifpulver Tipp Nr. 1: Überfülle den Steinpolierer poliert die Kanten weicher und weicher. nicht. Generell ist eine längere Polierzeit Das beste Ergebnis erhältst du, wenn immer besser.
Página 11
ESPAÑOL 1. Base de la pulidora 2. Barril 3. Gravilla (dentro del barril) 4. Piedras en bruto (dentro del barril) PULIDORA DE LA GAMA HOBBY 5. Cable de alimentación INSTRUCCIONES 6. Colador 7. Cinturón de reemplazo para el tambor 8. Cierres de joyería Información de Seguridad 9.
Página 12
usados como pines). Sus gemas pueden 4. Saca las piedras en bruto y la ser insertadas dentro de las jaulas gravilla. para llavero y collar sin usar ningún pegamento. Para sujetar una gema al anillo y los aretes, hay que pedir que un adulto ayude a pegar los accesorios.
Página 13
Una última nota: Siempre tienes la #3: Lava siempre algunas piedras “de posibilidad de ir experimentando con prueba” antes de cambiar la gravilla. la duración de los ciclos de tu pulidora. El objetivo de la gravilla más gruesa Cada roca es diferente. Este hobby (#1) es hacer que las puntas de las es divertido y promueve el aprender rocas queden redondas.